Hvad er oversættelsen af " IT'S THE PEOPLE " på dansk?

• det er folkene
• det er menneskene
• det er menneskerne
• det er folk
• det er folket

Eksempler på brug af It's the people på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's the people.
Det er menneskene.

But it's not just the cinema, it's the people, and the culture.
Men det er ikke kun filmene, det er folkene og kulturen.

No it's the people.
Nej. Det er menneskene.

At stations around the world think they're a part of the CIA, Everyone at The Farm, at Langley, but it's the people here.
På stationer rundt omkring i verden, tror, de er en del af CIA, Alle på Farmen, på Langley, men det er folkene her.

It's the people I saw.
Det er de folk, jeg så.

The community is creating their own content so it's the people who are creating this site in a matter of speaking.
Fællesskabet skaber deres eget indhold, så det er de mennesker, der skaber dette websted i et spørgsmål om at tale.

It's the people, right?
Det er folket, ikke sandt?

Besides, it's the people I hate.
Desuden er det menneskene, jeg hader.

It's the people who saved mine.
Det er folkene, der reddede mig.

It's the… It's the people I knew.
Det er… Det er de mennesker, jeg kendte.

It's the people, not the place.
Det er menneskene, ikke stedet.

I think it's the people you find-- their quirks.
Jeg tror det er menneskerne du finder.

It's the people we have to worry about.
Der er folk, vi skal bekymre os om.

Or maybe it's the people who have a large family?
Eller måske er det folk, der har en stor familie?

It's the people who think we owe them a living.
Det er folk som nasser på os.

I think it's the people who are crazy, not the boats.
Det er mennesker, der er gale, ikke bådene.

It's the people you got to worry about.
Det er folk man skal bekymre sig for.

It's the people who are stupid.
Det er folk, der er dumme.

It's the people that make the place.
Det er menneskerne, der skaber stedet.

It's the people who spent 20 years lying to you.
Det er folkene som har løjet i 20 år.

It's the people who are the masses.
Det er folket, der er masserne.

It's the people who are strange.
Det er menneskene, der er fremmede.

It's the people who are strange.
Det er folkene, der er mig fremmede.

It's the people I knew. It's the..
Det er de mennesker, jeg kendte. Det er..

It's the people in it who need to be educated.
Det er folkene, der skal oplyses.

It's the people around her who can't be trusted.
Det er de mennesker hun omgiver sig med vi ikke kan stole på.

But it's the people here who truly make this land very special indeed.
Men det er menneskene, der gør stedet til noget særligt.

It's the people who do what we do who are the true CIA.
Det er folket, som gør, hvad vi gør, som er det sande CIA.

It's the people who are stupid. the picture's good.
Det er folk, der er dumme. Billedet er godt.

It's the people from Boston, they keep coming up here and driving the prices up.
Det er folk fra Boston… der kommer her og presser priserne op.