Hvad er oversættelsen af " IT'S TOMORROW " på dansk?

• det er i morgen
• det er imorgen

Eksempler på brug af It's tomorrow på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's tomorrow.
Det er i morgen.

Maybe it's tomorrow.
Måske bliver det i morgen.

It's tomorrow night.
Det er i morgen aften.

Tell him it's tomorrow!
Sig, at det er i morgen!

It's tomorrow night.
Det er i morgen, 7:30.

What if it's tomorrow?
Hvad, hvis det er i morgen?

It's tomorrow, the… Fi?
Fi?- Det er i morgen.

Tomorrow. It's tomorrow.
Den er i morgen.

It's tomorrow. May 16th?
Maj er i morgen. Den 16?

Unless it's tomorrow.
Hvis ikke det bliver i morgen.

It's tomorrow night. No!
Nej! Det er i morgen aften!

But they said, it's tomorrow.
Men de sagde den var i morgen.

No, it's tomorrow.
Nej, det er i morgen.

Maybe he thinks it's tomorrow.
Han tror måske, at det er i morgen.

Fi? It's tomorrow, the.
Fi?- Det er i morgen.

I just can't believe it's tomorrow.
Jeg fatter bare ikke, at det er i morgen.

Then it's tomorrow?
Så er det i morgen?

It's tomorrow! The parade!
Paraden! Den er i morgen!

Hey. Hey. So it's tomorrow now?
Hej.- Er det i morgen nu?- Hej?

It's tomorrow night at eight.
Det er imorgen aften kl.

Wait, it's tomorrow?
Vent, er det i morgen?

It's tomorrow night, right?
Det er i morgen aften, ikke?

After that it's tomorrow. And tomorrow, you will be dead!
Efter midnat er det i morgen, og i morgen er du død!

It's tomorrow night at 8:00.
Det er imorgen aften kl. 8:00.

Well, it's tomorrow and guess who's the weenie?
Nu er det i morgen, og hvem er taberen?

It's tomorrow, Mr. Thompson.
Det er i morgen, mr. Thompson.

For many it's tomorrow, from Monday, from next week.
For mange er det i morgen, fra mandag, fra næste uge.

It's tomorrow. Call the men.
Det er i morgen. Kald mændene sammen.

It's tomorrow I'm worried about.
Det er morgendagen, jeg tænker på.

It's tomorrow night, and I'm cooking.
Det er i morgen, og jeg laver maden.