Hvad er oversættelsen af " IT BELONGS TO A GROUP " på dansk?

• det tilhører en gruppe
• det hører til en gruppe

Eksempler på brug af It belongs to a group på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It belongs to a group of medicines called.
Det tilhører en gruppe af lægemidler, der.

The need for it is 15 mg per day, and it belongs to a group of vitamins for hair loss.
Behovet for det er 15 mg per dag, og det hører til en gruppe af vitaminer til hårtab.

It belongs to a group of medicines called corticosteroids.
Det tilhører en gruppe lægemidler, der kaldes kortikosteroider.

The full name of the prospective beneficiary, under which it is registered in the Member State concerned and, if it belongs to a group, the full name of that group and, if necessary, a description of the ownership structure.
Den potentielle støttemodtagers fulde navn, som virksomheden er registreret under i den pågældende medlemsstat, og, hvis den tilhører en koncern, koncernens fulde navn samt om nødvendigt en beskrivelse af ejerskabsforholdene.

It belongs to a group of medicines called'cephalosporin antibiotics.
Det tilhører en gruppe af lægemidler kaldet"cefalosporiner.

By way of derogation from the first subparagraph, a certified credit rating agency shall be exempted from paying an annual supervisory fee where its total revenues as published in its most recent audited accounts is less than EUR 10 million, or in case it belongs to a group of credit rating agencies, where the group of credit rating agencies has aggregate total revenues of less than EUR 10 million.
Uanset første afsnit fritages et godkendt kreditvurderingsbureau for at betale årlig tilsynsafgift, hvis dets samlede indtægter som offentliggjort i dets seneste reviderede regnskaber er mindre end 10 mio. EUR, eller hvis det indgår i en gruppe af kreditvurde ringsbureauer, og gruppen af kreditvurderingsbureauer har samlede indtægter på mindre end 10 mio. EUR.

It belongs to a group of antibiotics that are called cephalosporins.
Det tilhører en gruppe af lægemidler som kaldes cefalosporiner.

It belongs to a group of antibiotics that are called cephalosporins.
Det tilhører en gruppe af antibiotika, der kaldes cefalosporiner.

It belongs to a group with more or less the same distinctive design.
Det tilhører en gruppe med omtrent samme karakteristiske udformning.

It belongs to a group of drugs known as selective serotonin reuptake inhibitors SSRIs.
Det tilhører en gruppe af lægemidler kendt som selektive serotonin reuptake hæmmere SSRI.

It belongs to a group of medications called HMG CoA reductase inhibitors or statins.
Det hører til en gruppe medikamenter, der kaldes HMG CoA-reduktaseinhibitorer eller statiner.

It belongs to a group of drugs known as selective serotonin reuptake inhibitors SSRIs.
Det hører til en gruppe medikamenter kendt som selektive serotonin genoptagelsesinhibitorer SSRI'er.

It belongs to a group of anti-HIV medicines called non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors NNRTIs.
Det tilhører en gruppe af HIV- medicin, som kaldes non- nukleosid revers transkriptasehæmmere NNRTI.

It belongs to a group of medications known as amtihelmentics, which work by killing parasitic worms which infect the body.
Det tilhører en gruppe af medicin kaldet amtihelmentics, som virker ved at ødelægge indvoldsorm som inficerer kroppen.

It belongs to a group of medications known as amtihelmentics, which work by killing parasitic worms which infect the body.
Det hører til en gruppe medikamenter kendt som amtihelmentics, der fungerer ved at dræbe parasitorme, der inficerer kroppen.

It belongs to a group with more or less the same distinctive design: a beveled lid, slightly tapering sides, and animal feet.
Det tilhører en gruppe med omtrent samme karakteristiske udformning: affaset låg, svagt indadskrånende sider og dyrefødder.

It belongs to a group of medicines called protease inhibitors.- Kaletra is prescribed for use in combination with other antiviral medicines.
Det tilhører en gruppe af lægemidler, der kaldes proteasehæmmere.- Kaletra ordineres til brug i kombination med andre antivirale lægemidler.

It belongs to a group of proteins called cytokines, and is very similar to the granulocyte-colony stimulating factor(G-CSF) produced by the human body.
Det tilhører en gruppe proteiner ved navn cytokiner og ligner meget den granulocyt- kolonistimulerende faktor(G- CSF), som kroppen selv producerer.

It belongs to a group of medicines called bisphosphonates and is used to treat osteoporosis in post-menopausal women, osteoporosis in men and Paget' s disease of the bone.
Det tilhører en gruppe af stoffer, kaldet bisfosfonater, og anvendes til behandling af osteoporose hos post- menopausale kvinder, osteoporose hos mænd og Pagets sygdom af knoglerne.

It belongs to a group of medications called calcium channel blockers, which help the muscles of the blood vessels and heart to relax, while also increasing the oxygen supply to the heart.
Det tilhører en gruppe af medicin kaldet calciumantagonister, der hjælper musklerne i blodkar og hjerte til at slappe af, mens også øger ilttilførslen til hjertet.

It belongs to a group of medications called calcium channel blockers, which help the muscles of the blood vessels and heart to relax, while also increasing the oxygen supply to the heart.
Det tilhører en gruppe af medicin kaldet calciumkanalblokkere, der hjælper musklerne i blodkarrene og hjertet til at slappe af, samtidig øger ilttilførslen til hjertet.

It belongs to a group of medications called calcium channel blockers, which help the muscles of the blood vessels and heart to relax, while also increasing the oxygen supply to the heart.
Det hører til en gruppe medikamenter, der kaldes calciumkanalblokkere, som hjælper musklerne i blodkarene og hjertet med at slappe af, mens de også øger iltforsyningen til hjertet.

It belongs to a group that features many different types of animals that either chase one another or are imaginatively placed in different layers, exploiting the shape of the ivory to the maximum for the decoration.
Det tilhører en gruppe hvorpå der optræder mange forskellige dyretyper, der enten jager hinanden, eller på fantasifuld vis er placeret i lag ovenpå hinanden, idet elfenbenets form udnyttes maksimalt til dekorationen.

It belongs to a group of related ivories with painted decorations that are presumed to have been made by Muslim craftsmen in Sicily or southern Italy in the 12th-13th century, after the region had come under Christian dominance.
Det tilhører en gruppe beslægtede elfenbensarbejder med bemalede dekorationer, der antages at være blevet fremstillet af muslimske kunsthåndværkere på Sicilien eller i Syditalien i det 12. -13. århundrede, efter at dette område var kommet under kristen dominans.

It held in particular, in paragraph 65 of the order under appeal, that the argument could not be accepted that Saint-Gobain Glass Deutschland was part of a closed class of persons because it belonged to a group of operators who had applied for and obtained emission allowances during the period 2003 to 2004 under Article 8(1) of the ZuG 2007.
Navnlig mente Retten ikke- i præmis 65 i den appellerede kendelse- at den kunne tiltræde argumentet, hvorefter Saint-Gobain Glass Deutschland skulle være en del af en lukket kreds af personer, fordi selskabet tilhører en gruppe driftsledere, som i medfør af§ 8, stk. 1, i ZuG 2007 har ansøgt og er blevet tildelt emissionskvoter under perioden fra 2003 til 2004.

It belongs to the group of anti-cancer medicines called‘ antimetabolites.
Det hører til den gruppe af lægemidler mod kræft, der hedder antimetabolitter.

It belongs to the group of anti-cancer medicines called‘ antimetabolites.
Det tilhører en gruppe af lægemidler mod kræft, som kaldes” antimetabolitter”.

It belongs to the group of anti-cancer medicines called‘ antimetabolites.
Det tilhører den gruppe kræftmidler, der kaldes antimetabolitter stofskiftehæmmere.

It belongs to the group of macrolides.
Det hører til gruppen af makrolider.

It belongs to the group of medicines known as immunosuppressive agents.
Det hører til den gruppe lægemidler kendt som immunosuppressive midler.

Hvordan man bruger "it belongs to a group" i en Engelsk sætning

It belongs to a group of medicines known as long-acting bronchodilators.

It belongs to a group of bacteria called lactic acid bacteria.

It belongs to a group of Brands called dipeptidyl peptidase-4 inhibitors.

It belongs to a group of medicaments known as PDE5 inhibitors.

It belongs to a group of chemotherapy drugs known as antimetabolites.

It belongs to a group of medicines called calcium channel blockers.

It belongs to a group of medicines known as local anaesthetics.

Hvordan man bruger "det tilhører en gruppe" i en Dansk sætning

Det tilhører en gruppe af medicin, der kaldes ikke-steroide betændelseshæmmende lægemidler (NSAID’er). 2.

Det tilhører en gruppe lægemidler, der kaldes antipsykotika.

Det tilhører en gruppe af medicin, der kaldes ikke-steroide betændelseshæmmende lægemidler (NSAIDs).

Det tilhører en gruppe af medicin, som kaldes selektive serotonin- genoptagelseshæmmere (SSRI).

Det tilhører en gruppe af lægemidler kendt som retinoider, der er i familie med Vitamin A.

Det tilhører en gruppe af lægemidler kaldet nukleosidanalog revers transkriptase-hæmmere (NRTI’er).

Det tilhører en gruppe medicin, der kaldes antidepressiva, og De har fået Agomelatine Anpharm til behandling af en depression.

Det tilhører en gruppe af fibrøst anlæg forbindelser kaldet lignaner, sammen med et nært beslægtede lignan kaldet sesamolin.

Det tilhører en gruppe af lægemidler, der kaldes ”syrepumpe-hæmmere”.

Det tilhører en gruppe af lægemidler, der kaldes antipsykotika.