Hvad er oversættelsen af " IT HAS BEEN CALLED " på dansk?

• det er blevet kaldt
• har kaldt det

Eksempler på brug af It has been called på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It has been called Denmark's biggest corporate scandal.
Det er blevet kaldt Danmarks største erhvervsskandale.

From ancient times it has been called the Queen Thyra's mound.
Fra gammel tid er den blevet kaldt dronning Thyras høj.

It has been called the second edition of this competition.
Det er blevet kaldt den anden udgave af denne konkurrence.

As this"something" is invisible it is not so surprising that it has been called"spiritual.
Da dette"noget" er usynligt, er det ikke så mærkeligt, at man har kaldt det"åndeligt.

It has been called the biggest invention since power steering.
Det er blevet kaldt den største nyhed siden servostyring.

Where the best anglers from all over the world come with dreams of riches and glory. It has been called the Super Bowl of fishing tournaments.
Hvor de bedste fiskere fra hele verden… …kommer for at søge rigdom og hæder. Den er blevet kaldt fisketurneringernes Super Bowl.

It has been called as the most improved and fastest concepts of poker for ages already.
Det er blevet kaldt som den mest forbedrede og hurtigste begreber poker for aldre allerede.

If you would like to experience untouched natural beauty, then you should visit Dominica and for this reason it has been called"the Caribbean nature isle.
Hvis du gerne vil opleve uberørt naturskønhed, så bør du besøge Dominica og af denne grund er det blevet kaldt"den caribiske natur isle.

Later it has been called Streetlife at Pont Saint-Michel and Picture of Life on the Quays of Paris.
Senere er det blevet kaldt Gadeliv ved Pont Saint-Michel og Billede af livet på Paris' kajer.

Additionally, you can unmark a number by click on it again, as well as to right-click on it to view if it has been called.
Desuden kan du fjerne markeringen af et nummer ved at klikke på det igen, samt at hà ̧jreklikke på det for at se om det er blevet kaldt.

The land of opportunity, so it has been called ever since millions of Europeans immigrated in the late 1800s.
USA- mulighedernes land, som det er blevet kaldt lige siden millioner af europæere immigrerede i slutningen af 1800-tallet.

Our team includes all the necessary experts for developing high-quality learning games, simulations, gamification, eLearning and visualisations- it has been called many things over the years.
Vores team består af alle de nødvendige eksperter, der skal til for at udvikle højkvalitets læringsspil, simulationer, gamification, eLearning og visualiseringer- det er blevet kaldt mange ting gennem årene.

It has been called by Argizpi Argazkizale ASSOCIATION and MOUNTAIN ASSOCIATION renovated the XLII Beasain PHOTOGRAPHY CONTEST 2006.
Det er blevet kaldt Argizpi Argazkizale Association og Mountain Club Fotokonkurrence renoveret XLII Beasain 2006.

Categories: Contests Comments: No Comments PHOTO CONCURSO XLII Beasain 2006 It has been called by Argizpi Argazkizale ASSOCIATION and MOUNTAIN ASSOCIATION renovated the XLII Beasain PHOTOGRAPHY CONTEST 2006.
Kategorier: Konkurrencer Kommentarer: Ingen kommentarer FOTO CONCURSO XLII Beasain 2006 Det er blevet kaldt Argizpi Argazkizale Association og Mountain Club Fotokonkurrence renoveret XLII Beasain 2006.

It has been called creative apprehension, but it can still be worrying- after all, there may be a great deal hanging on what you do.
Det kaldes nogle gange kreativ ængstelse, men det kan stadigt være bekymrende- trods alt kan der være en del på spil.

These facts, as will be seen in the latter chapters of this volume, seemed to throw some light on the origin of species-that mystery of mysteries, as it has been called by one of our greatest philosophers.
Disse Kendsgerninger syntes, som det vil ses i dette Værks sidste Kapitler, at kaste noget Lys over Arternes Oprindelse- dette My- steriernes Mysterium, som en af vore største Filosoffer har kaldt det.

Just the fact that it has been called"the war on terror" shows how narrowly and erroneously the problem and its possible solution has been defined.
Alene dét, at det er blevet kaldt"krigen mod terror", viser, hvor snævert og forkert problemet og dets mulige løsning er defineret.

Before the picture was sent home to Copenhagen, it was exhibited in Paris with the title The Ant Hill. Later it has been called Streetlife at Pont Saint-Michel and Picture of Life on the Quays of Paris.
Før billedet blev sendt hjem til København, blev det udstillet i Paris med titlen Myretuen. Senere er det blevet kaldt Gadeliv ved Pont Saint-Michel og Billede af livet på Paris' kajer.

Yes, it has been called that on a number of occasions and many have denied it, but it is true and soon you fully understand how that occurred.
Ja, den er blevet kaldt det ved flere lejligheder og mange har benægtet det, men det er sandt og snart vil I fuldt ud forstå, hvorfor det opstod.

Because this grade is beyond the supreme”Light” experience where the Overself reveals its presence visually as a dazzling mass, shaft, ball, or ray of unearthly radiance which is seen whether the bodily eyes are open or closed, it has been called the divine darkness.
Eftersom dette stadie er hinsides den ypperste”lysoplevelse”, hvor Overselvet afslører sin tilstedeværelse visuelt som en blændende masse, stråle, kugle eller glimt af overjordisk stråleglans uanset om øjnene er åbne eller lukkede, er det blevet kaldt det guddommelige mørke.

It has been called creative apprehension, but it can still be worrying- after all, there may be a great deal hanging on what you do. So how do you calm your nerves?
Det kaldes nogle gange kreativ ængstelse, men det kan stadigt være bekymrende- trods alt kan der være en del på spil. Så, hvordan får du styr på dine nerver?

Because this grade is beyond the supreme"Light" experience where the Overself reveals its presence visually as a dazzling mass, shaft, ball or ray of unearthly radiance which is seen whether the bodily eyes are open or closed, it has been called the divine darkness.
Fordi denne oplevelse er hinsides den højeste"Lys"- oplevelse, hvor Overselvet afslører sin tilstedeværelse som en blændende masse, lysstribe, kugle eller stråle af ujordisk, vibrerende udstråling, der ses lige tydeligt, hvad enten øjnene er åbne eller lukkede, er den blevet kaldt for det guddommelige mørke.

It has been called the Lion's gate; however, it could better be called the Royal Gateway, for it is the gateway to your Divine heritage and the true beginning of your return journey to your many mansions in the heavenly realms that you created on your journey into density.
Porten er blevet kaldt Løve porten, men kunne bedre kaldes den Kongelige Portåbning, for den er portåbningen til jeres guddommelige arv og den sande begyndelse af jeres rejse tilbage til jeres mange palæer i den himmelske verden, som I skabte på jeres rejse til tæthed.

That was exactly the reason why, for the first time in its history, the Commission started its five-year mandate with an opening statement, as it has been called, with a Charter which is a political commitment of each member of the Commission to advance equality between men and women within his or her portfolio and thus, a commitment by the Commission as a whole to have gender equality high on the agenda.
Det var netop årsagen til, at Kommissionen for første gang i historien indledte sin femårsperiode med en indledende erklæring, som den er blevet kaldt, med et charter, som er en politisk forpligtelse fra de enkelte medlemmer af Kommissionen til at fremme ligestilling mellem kvinder og mænd inden for deres område, og dermed en forpligtelse fra Kommissionens side til at sætte ligestilling mellem kvinder og mænd højt på dagsordenen.

This, no doubt, was why it had been called.
Dette er uden al tvivl grunden til, at den blev indkaldt.

Previously it had been called Titerogakaet, Red Mountain, by its Majo natives owing to the volcanic history of the island.
Tidligere kaldte de indfødte majoer øen for Titerogakaet, Det Røde Bjerg, på grund af øens vulkanhistorie.

In those unenlightened days it had been called"The Magic Ball" and given to the Medical Lamas of the Iron Mountain as it was considered to be connected with medicine.
I gamle uoplyste tider blev kaldt"Den Magiske Kugle" og givet til de medicinske lamaer fra Jernbjerget, fordi den ansås for at have forbindelse med lægekunsten.

It had been called by its present name of Oberlin College for more than twenty years before Hayes began her studies there.
Det var blevet indkaldt af dets nuværende navn Oberlin College i mere end tyve år, før Hayes begyndte sine studier dér.

Archytas worked on the harmonic mean and gave it that name it had been called sub-contrary in earlier times.
Archytas arbejdede på det harmoniske gennemsnit og gav det pågældende navn det var blevet kaldt sub-strid i tidligere tider.

Previously it had been called Titerogakaet, Red Mountain, by its Majo natives owing to the volcanic history of the island. The Majos would expel Malocello after two decades of conquest which included a fortress above the original capital of Teguise.
Tidligere kaldte de indfødte majoer øen for Titerogakaet, Det Røde Bjerg, på grund af øens vulkanhistorie. Majoerne ville udvise Malocello efter to årtier med erobringer, som også omfattede en fæstning over den oprindelige hovedstad Teguise.

Hvordan man bruger "it has been called" i en Engelsk sætning

It has been called Fergana since 1924.

It has been called the “Chinese Ethereum”.

It has been called the Divine Coast.

It has been called the ultimate catch!

It has been called the “perpetual spirit”.

So, it has been called "Unagoji" festival.

It has been called the “essential” Gospel.

Since 1923, it has been called radon.

Hence it has been called the mole-rat.

It has been called the "professional embouchure".

Hvordan man bruger "har kaldt det, det er blevet kaldt" i en Dansk sætning

Det blev en overbevisende spillefilmdebut der levede gennem sin puls – sin Nørrebro puls – som instruktøren selv har kaldt det.

Det er blevet kaldt et mesterværk, både hvad angår udstillingerne og de nye bygninger.

Selv om det er blevet kaldt en bondehær, så var der ikke tale om en hær af jordløse fattigbønder.

Med stor styrke og kraft.Det er blevet kaldt et knytnæveslag i ansigtet på hele kristenheden.Men vi var alle under anklage i søndags.

Hvis du sidder og tænker, at du har hørt om follow me printing før, men hvor det er blevet kaldt noget andet, så har du helt ret.

Det er blevet kaldt en slags “meditation i bevægelse”, og er kendetegnet ved bløde, flydende bevægelser.

Det er blevet kaldt Selv-mordssiloen, En landsby på høj-kant, Det perfekte sted at blive gammel – men egentlig hedder det Domus Vista.

Det nemmeste viste sig at være en inddeling efter familier.Jeg har kaldt det Green Album.

Det er blevet kaldt hans eget lille forfængelighedsprojekt, og politiske modstandere har knurret voldsomt over det, som de vurderede som et spild af skatteydernes penge.

Nu forsøger yngre teologer at udvide kampzonen Det er blevet kaldt en tidehvervsk vækkelse.