Hvad er oversættelsen af " IT IS A PROGRAMME " på dansk?

[it iz ə 'prəʊgræm]
[it iz ə 'prəʊgræm]

Eksempler på brug af It is a programme på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
It is a programme which will develop as time goes by.
Det er et program, der vil udvikle sig.
However, we believe it is a programme worth keeping.
Men vi mener, at det er et program, der er værd at beholde.
It is a programme and is not designed to be a diktat.
Der er tale om et program, ikke et diktat.
In spite of the fact that this is a document of several hundred pages, it is a programme which, in general, is well put together.
Selvom det er et dokument på flere hundrede sider, er det et program, der er holdt på et generelt plan.
Furthermore, it is a programme that arose from the citizens' initiative.
Det er også et program, der blev til på borgernes eget initiativ.
It is a programme which treats the effects but does not eliminate the causes.
Det er et program, som behandler virkningerne, men ikke fjerner årsagerne.
Nevertheless it is a programme that has been negotiated with the social partners.
Ikke desto mindre er det et program, som er forhandlet med arbejdsmarkedets parter.
It is a programme to combat violence against women and children, essentially in the domestic environment.
Det er et program mod vold mod kvinder og børn, først og fremmest i hjemmet.
It means that it is a programme for all- you can actually check on whether or not we deliver on these actions.
Det betyder, at det er et program for alle- det er faktisk muligt at kontrollere, om foranstaltningerne nu også gennemføres.
It is a programme for cultural actions that are not of an audio-visual nature.
Det er et program for kulturforanstaltninger, der ikke er af audiovisuel art.
It is a programme that deserves full support and I am convinced we will be successful if we pursue that programme..
Det er et program, som fortjener vores fulde støtte, og jeg er overbevist om, at vi vil få succes, hvis vi følger dette program..
It is a programme based on real-life situations and issues, and it is therefore right to put concrete measures aside for the moment and focus on the major issues.
Det er et program, som består af planer og emner, og ud over de konkrete aspekter er det således rimeligt at holde sig til hovedemnerne.
It is a programme of informal learning and mobility which will allow young people between the ages of 13 and 30 to get involved in projects developing solidarity and citizenship.
Det omfatter uformel læring og mobilitet og giver unge mellem 13 og 30 mulighed for at deltage i projekter til fremme af solidaritet og medborgerskab.
It is a programme, planned and approved for the next Community budget, which is focused on preparedness and prevention relating to security.
Det er et program, der er planlagt og vedtaget for det næste EU-budgets vedkommende, og som er beregnet på forberedelse og forebyggelse på sikkerhedsområdet.
It is a programme that will soon be ten years old and that has enjoyed some success, with more than 350 projects funded, mainly through NGOs involved in this field.
Et snart 10 år gammelt program, som kan udvise positive resultater med finansieringen af over 350 projekter, primært via ngo'er, der arbejder inden for denne sektor.
It is a programme that combines exercise, movement, posture, diet, meditation and, most importantly, understandings about how to improve the quality of the energies that we run on.
Det er et program, der forener motion, bevægelse, kropsstilling, kostvaner, meditation og først og fremmest en forståelse af, hvordan vi kan forbedre kvaliteten af de energier, der driver os.
It is a programme that needs to be highlighted more, and its aims and objectives need to be realised, in particular, with regard to the European Voluntary Service's activities under the Youth in Action programme..
Det er et program, der skal fremhæves mere, og dets mål skal realiseres, navnlig med hensyn til Den Europæiske Volontørtjenestes aktiviteter under programmet"Aktive unge.
It is a programme that sets out a clear programme of work for the European Union and its Member States, and places the interests and needs of the people at the heart of its priorities for the next few years.
Det er et program, der fastlægger et klart arbejdsprogram for EU og medlemsstaterne, og som placerer borgernes interesser og behov øverst i prioriteringerne for de næste par år.
It is a programme essentially about the modernisation, but also about the renewal and reinforcement of the European social model, and as such it obviously strikes a positive cord with the Socialist Group in this house.
Det er et program, som i det væsentligste drejer sig om modernisering, men også om fornyelse og styrkelse af den europæiske sociale model, og som sådan vinder det naturligvis genklang hos socialdemokraterne her i Parlamentet.
So I believe it is a programme that appeals to infinite numbers of people, from six-year-old children to pensioners attending adult-education centres in order to find out more about Europe and to see Europe in a new light.
Jeg mener således, at det er et program, som henvender sig til uendeligt mange mennesker, lige fra børn fra 6-års alderen til voksne på uddannelsesinstitutioner for pensionister, som ønsker at lære noget nyt om Europa og opleve Europa på en ny måde.
I remind you that it is a programme whose aim is to support the spread of literature, dramatic art and reference works by means of translation, to promote cooperation in the field of books, and to contribute to the better training of translators.
Som bekendt er der tale om et program, der har til formål at støtte udbredelsen af litterære værker gennem oversættelse af skønlitteratur, drama og opslagsværker, at fremme samarbejdet på bogområdet og bidrage til at forbedre uddannelsen af oversættere.
It is a programme called'One-Stop Security' which the Commission is apparently currently negotiating with the United States Transport Security Authority. This would involve the lifting of security checks for US travellers coming to Europe and vice versa.
Det drejer sig om et program med titlen"One-Stop Security", som Kommissionen angiveligt forhandler med United States Transport Security Authority, og som ville involvere en ophævelse af sikkerhedskontroller for amerikanske rejsende, der kommer til Europa og omvendt.
It is a programme which aims to achieve such objectives as:'triggering and strengthening the commitment of the governments of the ENP countries to political and economic reforms'; their assimilation of EU'common policies'; their'alignment with EU foreign policy'; and the creation of a free trade area.
Det er et program, som sigter mod at opnå sådanne mål som:"at kunne udløse og styrke ENP-landenes regeringers engagement i politiske og økonomiske reformer"; deres integrering af"fælles EU-politikker"; deres"tilslutning til EU's udenrigspolitik"; og"oprettelse af et frihandelsområde.
Before this concert, it was a programme on S Rod Stewarts carrier certainly not borring either.
Før dette, var der et tilbageblik på Rod Stewarts karrierer bestemt ikke kedeligt heller.
It is undoubtedly a programme which can be extended.
Det er sikkert et program, som kan forlænges.
It is also a programme for a stronger Europe: research unites in diversity.
Det er også et program for et stærkere Europa. Forskningen forenes i mangfoldighed.
Before this concert, it was a programme on S Rod Stewarts carrier(certainly not borring either). the Concert with Miss Tina,was the last she made on Wembley Arena, and if you like her, it was just wonderful.
Før dette, var der et tilbageblik på Rod Stewarts karrierer(bestemt ikke kedeligt heller). Koncerten med Miss Tina, var den sidste hun lavede på Wembley Arena, og kan man lide hende, så var det bare skønt.
Resultater: 27, Tid: 0.0537

Hvordan man bruger "it is a programme" i en Engelsk sætning

It is a programme the students really enjoy and brings so many benefits.
It is a programme teaching you the skills to put in practice yourself.
It is a programme that economy is open for the benefit of all.
It is a programme envied by many other clubs in both composition and content.
It is a programme we support fully especially because the preacher is an Indian.
iBolide it is a programme that changes the image files in the software .
It is a programme that spans learning environments, smart environments and growing knowledge environments.
It is a programme of free weekly walks which last between 30-60 minutes long.
It is a programme based existing relationships and extending them to manage patient safety.
In this sense, it is a programme that directly relates to European brain gain.
Vis mere

Hvordan man bruger "det er et program" i en Dansk sætning

Det er et program, der er handy og nemt at bruge, og som er i stand til, at fjerne stædige adwares.
Det er et program med humor, sjæl og musik – og med to skønne personligheder som værter, siger Betina Bendix, direktør for TV SYD.
Det er et program designet til at fremme en studerendes viden inden for en række generelle emner, såsom teknisk og computer færdigheder, skrivning og historie.
Det er et program, som alle webdesignere bør have.
Det er et program, der viser reklamer og derved tjener penge.
Det er et program, der kan aflaste mennesker, som udfører (typisk) et repetitivt arbejde.
Det er et program som er fast installeret på den og det er vist vindows 10.
Det lyder enkelt og simpelt, men tag ikke fejl det er et program med guf i.
Det er et program der kan hentes på nettet til fri anvendelse.
Det er et program med virkelig mange brugere, og de arbejdsgange vores software understøtter er ikke simple - det gør det spændende.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk