Hvad er oversættelsen af " IT IS ACTIVELY " på dansk?

• det er aktivt

Eksempler på brug af It is actively på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is actively anti-democratic.
Det er aktivt antidemokratisk.

The first law is to raise a child only if it is actively involved.
Den første lov er at opdrage et barn kun, hvis det er aktivt involveret.

It is actively used in medicine and cosmetology.
Det anvendes aktivt i medicin og kosmetologi.

Because the bacteria for which the blood is a nutrient, it is actively developing.
Fordi bakterierne for hvilke blodet er et næringsstof, er det aktivt at udvikle.

It is actively used in Asian and Caribbean cuisine.
Det bruges aktivt i asiatiske og caribiske køkken.

However, treatment of stuttering at home is possible if it is actively promoting the doctor.
Er dog mulig behandling af stammen hjemme, hvis det er aktivt at fremme lægen.

Moreover, it is actively closing the existing online casino.
Desuden er det aktivt at lukke det eksisterende online casino.

Despite the fact that Valentine's Day does not apply to the Russian national holidays, it is actively celebrated in Russia.
På trods af at Valentinsdag ikke gælder for den russiske helligdage, fejres den aktivt i Rusland.

It is actively used to decorate expensive goods and hold various promotions.
Det bruges aktivt til at dekorere dyre varer og holde forskellige kampagner.

Site itself, we quickly established that it is actively using over 11 types of cookies on your computer.
Site, vi hurtigt etableret, at den aktivt bruger i løbet af 11 typer cookies på din computer.

It is actively developed, runs on multiple platforms and provides a neat collection of codec plugins.
Det er aktivt udviklet, kà ̧rer på flere platforme og giver en pæn samling af codec plugins.

Our ancestors know that St. John's wort very muchuseful, and it is actively used in folk and traditional medicine.
Vores forfædre kender jo johannesørten megetnyttigt, og det bruges aktivt i folkemusik og traditionel medicin.

That is, it is actively used in the recovery of a person, which is important, given its low cost.
Det vil sige, det bruges aktivt til genopretning af en person, hvilket er vigtigt, da det er lavt.

The European Union's adoption of this report proves that it is actively involved in combating the adverse effects triggered by climate change.
(RO) EU's vedtagelse af betænkningen viser, at EU er aktivt involveret i bekæmpelsen af de negative virkninger af klimaændringerne.

In addition it is actively collecting data about what it indexes different body proportions of representatives of non-European races of European p.
Desuden er det aktivt at indsamle data om, hvad det indekserer forskellige organ proportioner af repræsentant.

Problem losing weight these days care about very much, and it is actively used by manufacturers of various dietary supplements and drugs.
Problem at tabe disse dage bekymrer sig om meget, og det bruges aktivt af producenterne af forskellige kosttilskud og lægemidler.

That is why it is actively used for treatment of rheumatoid arthritis, edema and other inflammatory diseases.
Det er derfor, det bruges aktivt til behandling af leddegigt, ødem og andre inflammatoriske sygdomme.

It is possible to say with great confidence that for many this kind of heating is not strange, because it is actively used to this day.
Det er muligt med stor tillid at sige, at for mange er denne form for opvarmning ikke mærkelig, fordi den er aktivt anvendt til denne dag.

For nearly four decades, it is actively used the machine, which is able to replace the kidney and as successfully cope with its tasks.
I næsten fire årtier, er det aktivt brugt maskinen, som er i stand til at erstatte nyre og som med succes klare sine opgaver.

Due to the universal availability of the drug, as well as its low cost at the point of sale, it is actively used not only in the case of processing the puncture site.
På grund af den universelle tilgængelighed af lægemidlet, samt de lave omkostninger på salgsstedet, er den aktivt ikke blot anvendes i forbindelse med behandling af indstiksstedet.

The Commission can confirm that it is actively studying what additional measures can be taken for people with special needs within the framework of Directive 91/263/EEC.
Kommissionen kan bekræfte, at den aktivt er ved at undersøge, hvilke yderligere foranstaltninger der kan træffes for personer med særlige behov inden for rammerne af direktiv 91/263/EØF.

Whilst the former is mostly compatible with mplayer in terms of command-line arguments and configuration(and adds a few new features too), the latter adds a lot of new features and improvements, and it is actively maintained upstream.
Mens den første hovedsagelig er kompatibel med mplayer i form af kommandolinjeparametre og konfiguration(og tilføjer nogle nye funktioner), så tilføjer den sidste en masse nye funktioner og forbedringer, og bliver aktivt vedligeholdt af opstrømsudviklerne.

It is actively involved in protecting human rights, promoting a decent work agenda, other universal values and respect of international environmental and social conventions.
EU er aktivt engageret i at beskytte menneskerettighederne, fremme ordentlige arbejdsforhold og andre universelle værdier samt i at overholde konventionerne på miljøområdet og det sociale område.

The international elite, 6000 in the super class, is stateless, working across the borders. Through debt bondage it is actively eliminating the middle class, which is being converted into a trans-national working class, which will be more or less starved to death.
Den internationale elite, 6000 i superklassen, er statsløs, samarbejder på tværs af grænserne og er aktivt gennem gældsslaveri ved at afskaffe/reducere middelklassen, der omdannes til tværnational arbejderklasse, som vil blive sultet mere eller mindre ihjel.

For its part Israel has acted with restraint: it has recognised the government of Salam Fayyad, it has released hundreds of Palestinian prisoners, it is transferring some USD 400 million in tax receipts paid by Palestinians, and it is actively engaged in talks with the leadership of the PA.
Israel har således anerkendt Salam Fayyad-regeringen og løsladt flere hundrede palæstinensiske fanger. Israel er ved at overføre ca. 400 millioner amerikanske dollars, skatteindtægter, som palæstinenserne har indbetalt, og er aktivt involveret i forhandlinger med Den Palæstinensiske myndigheds ledelse.

It is actively involved in protecting human rights, promoting a decent work agenda, other universal values and respect of international environmental and social conventions. The EU is increasingly active in conflict prevention, crisis management and peace building, through EU-led crisis management missions.
EU er aktivt engageret i at beskytte menneskerettighederne, fremme ordentlige arbejdsforhold og andre universelle værdier samt i at overholde konventionerne på miljøområdet og det sociale område. EU beskæftiger sig i stigende grad med konfliktforebyggelse, krisestyring og fredsskabelse gennem EU-ledede krisestyringsmissioner.

Under the world governance, transnational classes of society are being restructured: the international elite, 6000 in the super class, is stateless, working across the borders. Through debt bondage it is actively eliminating the middle class, which is being converted into a trans-national working class, which will be more or less starved to death.
Der sker under world governance en tværnational omstruktureing af samfundsklasserne: Den internationale elite, 6000 i superklassen, er statsløs, samarbejder på tværs af grænserne og er aktivt gennem gældsslaveri ved at afskaffe/reducere middelklassen, der omdannes til tværnational arbejderklasse, som vil blive sultet mere eller mindre ihjel.

It is actively developed, runs on multiple platforms and provides a neat collection of codec plugins. What is new in this release: It is now possible to configure multiple proxy accounts with different transports(UDP, TCP, TLS) Video HD formats support added, leveraging on multiple cores for encoding if available Faster and higly responsive UI thanks to fully asynchronous operation of the liblinphone.
Det er aktivt udviklet, kører på flere platforme og giver en pæn samling af codec plugins Hvad er nyt i denne udgivelse:. Det er nu muligt at konfigurere flere proxy konti med forskellige transporter(UDP, TCP, TLS) Video HD-formater understøtter tilføjet, gearing på flere kerner til kodning hvis tilgængelig Hurtigere og higly lydhør UI takket være fuldt asynkron drift af liblinphone.

Bank lausanne's records revealed that it was actively trading with firms doing business in sangala.
Bank Lausanne's protokol viste, at det var aktivt, at handle med selskaber, som driver virksomhed i Sangala.

It was actively involved in all fields of the negotiationsin the quest for an ambitious and durable outcome that would redound to thebenefit of all members of the WTO.
Det var aktivt involveret i alle områder af forhandlingerne for at opnå ambitiøse og varige resultater til fordel for alle medlemmer af WTO.

Hvordan man bruger "it is actively" i en Engelsk sætning

It is actively engaged in educating disadvantaged gypsy children.

It is actively attracting industry talent from developed countries.

When it is actively boiling, add the rice noodles.

It is actively changing the inside of your mind.

In fact it is actively being marketed for export.

HTC says that it is actively investigating the situation.

It is actively present in keto extremely eating regimen.

It is actively maintained and easy to set up.

But currently, it is actively used in the country.

It is actively supported by Saudi Arabia and Turkey.

Hvordan man bruger "det er aktivt" i en Dansk sætning

Det er aktivt mod en række patogene svampe - dermatophytter, dermatomycetes, gær.

Det er aktivt mod stafylokokker, pneumokokker og streptokokker, der forårsager angina.

Lige meget hvilket Antivirus program du har, så kan du checke om det er aktivt.

Lægemidlet hører til bredspektret, da det er aktivt mod mange bakterier.

Det er aktivt mod rundorme (spolorm og hageorm).

Analysatorens nøjagtighed Som en enhed er det enkelt og billigt, at det er aktivt købt, det blev kontrolleret for nøjagtighed i officielle eksperimenter mere end én gang.

I kamera tilstand kan solpanelet forsyne kameraet med strøm, imens det er aktivt.

Det er tvivlsomt, om installationsprogrammet nogensinde har været til rådighed på dette websted; der er dog ingen tvivl om at det er aktivt.

Det er aktivt kombineret med andre farver, hvilket skaber en sjov og positiv atmosfære.

Ved at overvåge jagten, kan du få viden om, hvor vildtet er, og hvornår det er aktivt.