Eksempler på brug af It is distinguished på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It is distinguished by its color- brown.
Classic style is an icon of perfection. It is distinguished.
Klassisk stil- dette ikon af perfektion. det er kendetegnet ved.It is distinguished by a much larger width.
Det er kendetegnet ved en meget større bredde.The town has great colonial past and it is distinguished by the out of the ordinary neo-gothic constructions.
Byen har store koloniale fortid, og det udmærker sig ved ud af de almindelige neo-gotiske konstruktioner.It is distinguished from other bolts by its head.
Expanded polystyrene is not subject to water penetration, it is distinguished from other insulation materials having an open cellular or fibrous structure.
Ekspanderet polystyren er ikke omfattet af vandgennemtrængning, det adskiller sig fra andre isoleringsmaterialer har en åben cellulær eller fibrøs struktur.It is distinguished from other bolts by its head.
Det adskiller sig fra andre bolte ved dens hoved.Although most of these natural depressions have a depth of about 100 m, the blue hole of Dean exceeds this parameter more than twice,leaving down 202 m. It is distinguished by an unusual structure.
Selv om de fleste af disse naturlige fordybninger har en dybde på omkring 100 m, blå hul Dean denne parameter overstiger mere end to gange,går ned til 202 m Det udmærker sig ved en usædvanlig struktur.It is distinguished from older writing systems, e.g.
Det adskiller sig fra ældre skriftsystemer, f. eks.Jewelleries on the market in Denmark are in statistical respect divided into a number of groups as described in Appendix C. Largely, it is distinguished between jewelleries of precious metals(in this project also named precious metal jewelleries) and bijouterie.
Smykker på markedet i Danmark opdeles i statistisk henseende i en række grupper, som beskrevet i bilag C. Primært skelnes mellem smykker af ædelmetaller(i dette projekt også benævnt juveler-smykker) og bijouteri.It is distinguished by quality, set up by European licenses.
Det udmærker sig ved kvalitet, oprettet af europæiske licenser.Anatomically, it is distinguished from the white whale and the North Cape whale by the seven cervical vertebr?
Anatomisk adskiller den sig fra grønlandshvalen og nordkaperen ved sammenvoksning af It is distinguished by the fact that recognized music groups perform here.
Det skelnes af, at anerkendte musikgrupper udfører her.It is distinguished by its mix of Louis XV and Baroque at the same time.
Det er kendetegnet ved sin blanding af stil Louis XV-og barok på samme tid.It is distinguished by the richness of its ornaments and the exaggeration of forms.
Det er kendetegnet ved den rigdom af sin pynt og i overdrivelse af former.It is distinguished by high reliability, durability, high efficiency and ease of operation.
Det udmærker sig ved høj pålidelighed, holdbarhed, høj effektivitet og nem betjening.It is distinguished by scale of silvery white color and inflamed patches of red color.
Det udmærker sig ved omfanget af sølvskinnende hvid farve og betændte pletter af rød farve.It is distinguished by larger and lush flowers(up to 4 cm in diameter) and used in landscape design.
Det skelnes af større og frodige blomster(op til 4 cm i diameter) og bruges i landskabsdesign.It is distinguished by the fact that a person seeking to recover lost and struggling not so much with the loss.
Det udmærker sig ved, at en person, der søger at genvinde tabte og kæmper ikke så meget med tabet.It is distinguished by simplicity of application and allows you to create a beautiful decorative surface effortlessly.
Det udmærker sig ved enkelhed ansøgning og giver dig mulighed for at skabe en smuk dekorativ overflade uden besvær.It is distinguished by simplicity of construction, at the same time it is widely used in a variety of materials.
Det udmærker sig ved enkelhed i konstruktion, på samme tid, It is distinguished from older writing systems, e.g. the hieroglyphs, by being mainly phonetic based and useable in all languages.
Det adskiller sig fra ældre skriftsystemer, f. eks. hieroglyfferne, ved et være mest lydskriftbaseret og er brugbart til alle sprog.It is distinguished not only by its sour taste, but also by the unusual nature of its preparation- it was made in a three-liter jar made of a flat jellyfish.
Det skelnes ikke kun af sin sure smag, men også af dets usædvanlige karakter- den blev lavet i en tre-liters krukke lavet af en flad vandmænd.It is distinguished by its properties(compression and bactericidal) can reduce venous congestion, improves the current venous blood has hygroscopic and osmotic effect on ulcers.
Det udmærker sig ved sine egenskaber(komprimering og bakteriedræbende) kan reducere venøs overbelastning, forbedrer den nuværende veneblod har hygroskopisk og osmotiske effekt på sår.It is distinguished from older writing systems, e.g. the hieroglyphs, by being mainly phonetic based and useable in all languages. The Bible was the first book in the world using the alphabet.
Det adskiller sig fra ældre skriftsystemer, f. eks. hieroglyfferne, ved et være mest lydskriftbaseret og er brugbart til alle sprog. Bibelen blev den første bog i verden med brug af alfabetet.It was distinguished from other zebras by having the usual vivid marks on the front part of the body only.
Det blev skelnes fra andre zebraer ved at have de sædvanlige levende mærker på den forreste del af kroppen kun.By the way, of all the gambling establishments in Bansko he looked the most decent, from others it was distinguished by pleasant staff and the presence of an electronic roulette.
For resten af alle spillevirksomhederne i Bansko så han It's distinguished by… By the idea that every voice is its own melody but together in harmony.
Det kendetegnes ved tanken om at hver stemme har sin egen melodi men sammen er de i harmoni.I remember two places, one was in the hotel Vihren, and the other is proudly called Blitz. By the way, of all the gamblingestablishments in Bansko he looked the most decent, from others it was distinguished by pleasant staff and the presence of an electronic roulette.
Jeg kan huske to steder, en For Beethoven, it was not an aristocrat by birth and genteel, but it was distinguished by virtue and power in life.
For Beethoven, 
