Hvad er oversættelsen af " IT IS FOR EXAMPLE " på dansk?

• det er for eksempel
• det er f. eks

Eksempler på brug af It is for example på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If the weather is good, it is for example.
Er vejret godt, er det f. eks.

It is for example not a good idea to take a calcium supplement alone against osteoarthritis.
Det er f. eks. ikke nogen god idé udelukkende at tage kalktilskud mod knogleskørhed.

Decorating clothes with their own hands- it is, for example, painted by cold or hot batik.
Udsmykning tøj med deres egne hænder- det er for eksempel malet af koldt eller varmt batik.

It is for example used to control valves which cannot directly evaluate a PWM signal.
Den er for eksempel beregnet til styring af ventiler, som ikke kan analysere et PWM-signal direkte.

At first, the Czechs may appear slightly formal, it is for example rare to see people hug and kiss in public.
I begyndelsen kan de opleves som en anelse formelle, det er f. eks. sjældent at se folk kramme og kysse offentligt.

It is for example possible to create a pile of all Word documents or photos on the desktop.
Det er for eksempel muligt at skabe en bunke af alle Word-dokumenter eller fotos på skrivebordet.

Sometimes this is the monarch herself, while in other instances it is, for example, a foundation or political body that acts as patron.
Nogle gange er det Monarken selv, og andre gange er det for eksempel fonde eller politiske instanser, som agerer mæcen.

It is, for example, forbidden to argue that what one has written concurs with the verifiable facts.
Det er for eksempel forbudt at argumenterer med, at det, man har skrevet, stemmer overens med efterprøvelige kendsgerning.

But in return, the hotel is in one of the most exclusive areas of Barcelona and it is, for example close to Park Guell by a few kilometers.
Men til gengæld, er hotellet i en af de mest eksklusive områder i Barcelona, og det er for eksempel tæt på Park Guell af et par kilometer.

Even in parts of Africa, it is for example now to speak fluently, even with the native population.
Selv i dele af Afrika, er det for eksempel nu at tale flydende, men med de indfødte.

Quite often characterized by a mild decrease in the bottom, so only a few dozen meters from the shore is still shallow as it is for example in Sozopol.
Ganske ofte kendetegnet ved en mild nedgang i bunden, så kun et par dusin meter fra kysten er stadig lavt som det er for eksempel i Sozopol.

If the weather is good, it is for example. possible to serve the aperitif outdoors.
Er vejret godt, er det f. eks. muligt at servere velkomstdrinken udendørs.

It is for example the super popular kettlebells, comfortable dumbbells and other super effective weight training equipment.
Det er for eksempel de super populære kettlebells, behagelige håndvægte og andet super effektivt vægttræningsudstyr.

Under the menu entry Settings it is possible to open extra buttons for& kcalc;: it is for example possible to choose Statistic or Science/ Engineering buttons.
Under menuindgangen Opsætning er det muligt at åbne ekstra knapper for& kcalc;: det er for eksempel muligt at vælge Statistisk eller Trigonometriske knapper.

It is, for example, necessary to develop better marking and tracing techniques for arms, by analogy with car coding.
Det er f. eks. nødvendigt at udarbejde bedre mærknings- og opsporingsteknikker for våben i overensstemmelse med nummereringen af biler.

As we are often asked what the northern dimension policy in practice means, it is, for example, taking care of the delicate environmental conditions that exist in the Nordic regions.
Når vi ofte bliver spurgt, hvad denne nordlige dimensions politik betyder i praksis, er det f. eks. varetagelse af det sårbare miljø i de nordlige regioner.

It is, for example, necessary to account for different states of snow, melt pond area and open leads in the sea ice.
Det er for eksempel nødvendigt at forstå hvilken betydning sneen, smeltevandssøer og sprækker i isen har for disse målinger.

There are several guaranteed jackpots on offer from BingoDay during the month of November and It is for example possible to win a guaranteed jackpot of £1000 every day in the Royal Court Room.
Der er adskillige garanterede jackpots på tilbud fra BingoDay i løbet af november måned og det er f. eks. muligt at vinde en garanteret jackpot på £1000 hver dag i Royal Court Room.

It is, for example, an ergative language, which means there is a special case marker for the subject of transitive verbs.
Det er f. eks. en ergative sprog, hvilket betyder, at der er et særligt tilfælde markør for transitive verber.

In case of the moisture analyzer it is for example important to regularly calibrate(test) and adjust the heating unit.
Når det gælder fugtanalysatoren, er det for eksempel vigtigt at kalibrere(kontrollere) og justere varmeenheden med jævne mellemrum.

It is for example possible to find stocks that are technically positive and at the same time have a high liquidity or volatility.
Det er for eksempel muligt at finde selskaber, som er teknisk positive og samtidigt har høj likviditet eller volatilitet på børsen.

After the latest update, it is for example possible to choose basic or extended care instructions, and the pictures have been made easier to work with to get a uniform look.
Efter den seneste opdatering er det for eksempel muligt at vælge en basis og udvidet pasningsvejledning, og billederne er blevet nemmere at arbejde med for et ensartet udtryk.

It is, for example, quite unbelievable that free market grain and intervention grain could have been stored together.
Det er f. eks. helt utroligt, at det har kunnet lade sig gøre at opmagasinere korn fra frie markeder og korn finansieret med interventioner i samme lagre.

It is for example not allowed for foreigners to acquire property next to military bases, in village areas, on archaeological sites etc.
Det er foreksempel ikke tilladt for udlændinge at erhverve sig bolig tæt på militære baser, i områder uden byplan eller ved arkæologiske fundsteder.

Instead, it is, for example, the arms industry, mercenaries and international companies that get to benefit from the money spent in Afghanistan.
I stedet er det f. eks. våbenindustrien, lejesoldater og internationale virksomheder, der nyder godt af de penge, der bruges i Afghanistan.

It is, for example, very odd that in the case of the enormously successful Odysseus, NGOs etc were able to contribute, but not in the case of its successor, ARGO.
Det er f. eks. meget mærkeligt, at der ved det succesfulde Odysseus blev indsat ngo'er osv., men ikke ved efterfølgeren Argo.

It is, for example, unacceptable that Austrian postal legislation should impose disproportionately high sanctions on those who omit to fit new letterboxes on their houses.
Det er f. eks. uacceptabelt, at den østrigske postlov hjemler uforholdsmæssigt hårde sanktioner over for dem, som undlader at montere nye postkasser på deres huse.

It is, for example, regrettable that projects, particularly innovative ones, should be so behind in comparison to what is at stake in the next few years.
Det er f. eks. beklageligt, at der er så få af de særdeles nyskabende projekter i forhold til den indsats, disse projekter skal yde i de kommende år.

It is, for example, generally recognized that the external cost of current transportation systems alone amount to at least 3 to 4% of GDP environmental pollution, accidents, traffic jams.
Det er f. eks. almindeligt anerkendt, at alene de eksterne omkostninger ved det nuværende transportsystem andrager mindst 3^1% af BNP f. eks. miljøforurening, ulykker og trafikpropper.

In this sense, it is for example unacceptable that in the report by the Dooge Committee article 73 of the Spinelli plan, which provided for'a system of financial equilibration aiming to reduce the great economic inequalities between the regions' has been deleted.
I denne betydning er det f. eks. uforståeligt, hvorfor Doogekomiteens rapport udelader artikel 73 i Spi-nelli-planen, hvori der festsættes et finansielt afbalanceringssystem med henblik på at mindske de store økonomiske uligheder mellem regionerne.