Hvad er oversættelsen af " IT IS MORE IMPORTANT THAN EVER " på dansk?

• er det vigtigere end nogensinde

Eksempler på brug af It is more important than ever på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is more important than ever that we restrain ourselves.
Det er vigtigere end nogensinde, at vi slapper af.

In an age where cyber security is becoming increasingly relevant, it is more important than ever to keep passwords secure.
I en tid hvor cybersikkerhed bliver stadig mere relevant, er det vigtigere end nogensinde at holde sine passwords sikre.

It is more important than ever for each person to KNOW THYSELF.
Det er vigtigere end nogensinde for hver person at KENDE DIG SELV.

As the Internet continues to grow and expand, it is more important than ever for businesses of all sizes to develop a strong online presence.
Da Internettet fortsætter med at vokse og ekspandere, er det vigtigere end nogensinde for virksomheder i alle størrelser til at udvikle en stærk online tilstedeværelse.

It is more important than ever that we coordinate our efforts, and that includes Sean Renard.
Det er vigtigere end nogensinde, at vi koordinerer vores indsats, og det inkluderer Sean Renard.

These technologies work in much closer proximity to humans, so it is more important than ever before to ensure that they are operating correctly and not putting workers at risk.
Denne teknologi opererer meget tættere på mennesker, så det er vigtigere end nogensinde før at sikre, at de fungerer korrekt og ikke udsætter de ansatte for fare.

So, it is more important than ever to actually close the stations down.
Så det er vigtigere end nogensinde at få stationerne lukket.

In the current circumstances, where Europe faces pivotal decisions, it is more important than ever to recognise that a prosperous union requires determined action by all.
Under de nuværende omstændigheder, hvor Europa står over for centrale beslutninger, er det vigtigere end nogensinde at anerkende, at en velstående union kræver beslutsom handling fra alle.

Today, it is more important than ever that our worlds stand together against the Kaylon threat!
Nu er det vigtigere end nogensinde, at vores verdner står sammen mod truslen fra Kaylon!

Morten Hartz Kaplers says:"It is more important than ever before to have an international network.
Morten Hartz Kaplers fortæller:"Det er vigtigere end nogensinde før at have et internationalt netværk, og det arbejde skal startes.

Today, it is more important than ever against the Kaylon threat! that our worlds stand together.
Nu er det vigtigere end nogensinde, at vores verdner står sammen mod truslen fra Kaylon.

All of this means that it is more important than ever to provide appropriate measures for responding in the event of emergency.
Det betyder alt sammen, at det er vigtigere end nogensinde at råde over passende mekanismer, som kan tages i brug i nødstilfælde.

It is more important than ever before that the dissemination aspect be integrated into research.
Det er vigtigere end nogensinde før, at der sker en integration af formidlingsaspektet i forskningen.

Particularly in difficult times, it is more important than ever that we manage migration flows intelligently and generously, but responsibly.
Navnlig i vanskelige tider er det mere vigtigt end nogensinde, at vi forvalter migrationsstrømmene på en intelligent og generøs, men også ansvarlig måde.

It is more important than ever for the EU to be able to strengthen its partnerships with third countries and other blocs.
Det er vigtigere end før for EU at kunne styrke partnerrelationer med tredjelande og andre landegrupperinger.

At a time of economic crisis it is more important than ever to have a Europe that works well, that has the right systems to ensure democracy.
I en tid med økonomisk krise er det vigtigere end nogensinde før, at vi har et Europa, der er velfungerende og har de rigtige systemer til at sikre demokrati.

It is more important than ever to have detailed knowledge about the customers that contribute positively to the company's bottom line.
Det er vigtigere end nogensinde at have detaljeret viden om hvilke kunder, der bidrager positivt til virksomhedens bundlinje.

With all this activity in the courts it is more important than ever before that care is taken to choose a highly professional firm of probate genealogists, such as Finders.
Med al denne aktivitet i domstole er det vigtigere end nogensinde før, at man tager sig af at vælge et meget professionelt firma af probate-genealoger, som Finders.

It is more important than ever to continue and develop our efforts to support civil society and democratic forces in Belarus.
Det er vigtigere end nogensinde at videreføre og øge vores bestræbelser på at støtte det civile samfund og de demokratiske kræfter i Belarus.

In the situation in which we find ourselves today, it is more important than ever to preserve the spirit of openness and ambition that has always inspired us to press ahead with the construction of Europe.
I den situation, som vi befinder os i i dag, er det vigtigere end nogensinde at fastholde den ånd af åbenhed og ambitioner, der altid har inspireret os til at klø på med opbygningen af Europa.

Now it is more important than ever to develop a comprehensive common energy policy based on solidarity, the diversification of energy sources and defence of common interests.
Nu er det vigtigere end nogensinde at udvikle en overordnet, fælles energipolitik baseret på solidaritet, diversificering af energikilder og forsvar for fælles interesser.

At such times it is more important than ever to keep calm, and avoid giving your energies up to fear.
På sådanne tidspunkter er det vigtigere end nogensinde at bevare roen og undgå at give jeres energier hen til frygt.

It is more important than ever to maintain and develop constructive and close political, economic and commercial dialogue with Russia.
Det er vigtigere end nogensinde før at fastholde og udvikle en konstruktiv og indgående dialog med det store land, som Rusland er, og det på alle niveauer: politisk, økonomisk og kommercielt.

At this time it is more important than ever that you are open minded, as soon the truth will look you in the face.
I denne tid er det vigtigere end nogensinde, at I er åbensindede, da I snart vil se sandheden i øjnene.

It is more important than ever that you do not let yourselves be dragged downward onto the spiral of fear and negativity that is building within the collective consciousness of humanity.
Det er vigtigere end nogensinde, at I ikke lader jer selv trækkes ned i spiralen af frygt og negativitet, der opbygges i menneskehedens kollektive bevidsthed.

Due to this, it is more important than ever before that the security industry experts and Windows users work together.
På grund af dette er det vigtigere end nogensinde før, at eksperterne fra sikkerhedsindustrien og Windows brugere samarbejder.

It is more important than ever for the European Parliament to show the political maturity and discipline required not to demand new policy measures at European level, but instead to rally around the central joint undertakings.
I sådan en situation er det vigtigere end nogensinde, at Europa-Parlamentet viser den politiske modenhed og disciplin, der er nødvendig for ikke at kræve nye forpligtelser på europæisk niveau, men i stedet samle sig om de centrale samarbejdsopgaver.

Nowadays, it is more important than ever for children's development and integrity to be protected in every possible way.
Nu til dags er det vigtigere end nogensinde før, at børns udvikling og integritet beskyttes på enhver mulig måde.

Lastly, it is more important than ever that we simplify and improve our rules, to make life easier for citizens and business in the EU.
Endelig er det vigtigere end nogensinde, at vi får enkle og bedre regler, så det bliver nemmere at være borger og virksomhed i EU.

In our society, it is more important than ever that we confront our demographic challenges and harness the knowledge of our older citizens to the best of our ability.
I dagens samfund er det mere vigtigt end nogensinde, at vi imødegår de demografiske udfordringer og udnytter vores ældre borgeres viden bedst muligt.