Hvad er oversættelsen af " IT IS PROOF " på dansk?

• det beviser
• det er bevis på

Eksempler på brug af It is proof på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is proof of his emergence.
Det er bevis på hans fremkomst.

Walter says this tech isn't from here. And that it's broken. But it is proof.
Walter siger at denne teknologi ikke er herfra, og at det er et bevis.

No. But it is proof of a conspiracy.
Nej. Men det beviser en sammensværgelse.

However, possession of an identity card may also be considered as a means of citizens' protection: it is proof of their entitlement to exercise a right.
Men besiddelse af et identitetskort kan også være tænkt som en beskyttelse for borgeren: Det er for ham det bevis, han har til at udøve en rettighed.

But it is proof of a conspiracy. No.
Nej. Men det beviser en sammensværgelse.

This repression, however, is not a sign of strength; on the contrary it is proof of the weakness of the regime and its total bankruptcy.
Repressionen er imidlertid ikke et tegn på styrke; tværtimod er det et bevis på regimets svaghed og fallit.

It is proof that God indeed exists.
Den er bevis på, at Gud vitterligt findes.

This is exactly what I told you to look for, and it is proof that those representing this dark consciousness are in trouble.
Dette er præcis det, jeg sagde, I skulle kigge efter, og det er bevis på, at de, der repræsenterer denne mørke bevidsthed er i knibe.

It is proof of their power. For their leaders.
Er det et bevis på deres magt. For deres ledere.

I therefore believe this communication by the European Commission to be of the utmost importance, because it is proof of the historic task and duty being fulfilled and I am very pleased to see this.
Jeg mener derfor, at Kommissionens meddelelse er af allerstørste betydning, fordi den er et bevis på, at den historiske opgave bliver udført, og det glæder mig overordentligt.

It is proof that'social Europe' does not exist.
Den er et bevis på, at der ikke eksisterer et socialt Europa.

I am convinced that it provides an opportunity for young people in Europe and that it is proof that Europe must not only be a Europe of figures and economics, but that education and culture actually form the foundation stone on the basis of which we understand each other and regions- as diverse as their cultures are- complement each other and are tolerant of any differences between them.
Jeg er overbevist om, at det er en chance for ungdommen i Europa, og at det er et bevis på, at Europa ikke kun må være et Europa af tal og økonomi, men derimod at uddannelse og kultur er de faktiske forudsætninger for, at vi forstår hinanden, at regionerne, hvor forskellige de end er kulturelt, kan supplere hinanden eller udvise tolerance, for så vidt angår forskellene.

It is proof that we can deliver under the Lisbon Treaty.
Det er et bevis på, at vi kan levere varen i henhold til Lissabontraktaten.

For it is proof that between us and the enemy a clear dividing line exists.
For det beviser, at der mellem os og fjenden.

If it is proof that Tiffany is still alive, Still breathing, I need to see it..
Hvis det beviser, at Tiffany er i live, vil jeg se det.

It is proof that in a hundred years, all students will be honors and athletes.
Det er bevis på, at i hundrede år, vil alle elever blive æresbevisninger og sportsfolk.

For me it is proof that the energy flowing again and that energy concepts yin and yang are in harmony.
For mig er det et bevis på, at energien strømmer igen og at energibegreberne yin og yang er i harmoni.

It is proof that a certain person or entity purchased a tax lien on a property in a specific taxing district.
Det er bevis for, at en bestemt person eller enhed købt skat tilbageholdelsesret på en egenskab i et bestemt beskatte distrikt.

It is proof that the equal opportunities policy is being taken seriously and this is indeed as it should be..
Det beviser, at ligestillingspolitikken tages alvorligt, og således bør det for øvrigt også være.

It is proof that we have acted responsibly and we have reached a compromise with the Council and the Commission in order to adopt this package at first reading.
Det er bevis på, at vi har handlet ansvarligt, og vi har nået et kompromis med Rådet og Kommissionen for at kunne vedtage lovpakken ved førstebehandlingen.

It is proof that the Union is fulfilling its central role in an area that requires the closest possible international cooperation.
Den er et bevis på, at EU opfylder sin centrale rolle på et område, hvor det er nødvendigt at sikre et så tæt internationalt samarbejde som muligt.

It is proof that together, we can achieve important things in the European Union and that, based on our combined experience, it is possible to achieve a widely accepted compromise.
Det er et bevis på, at vi sammen kan opnå vigtige ting i EU, og at det på grundlag af vores fælles erfaringer er muligt at nå til et bredt accepteret kompromis.

It is proof of a bad cause when it is applauded by the mob Lucius Annaeus Seneca Hilsen: You may choose to include some music, if you think/know, that the receiver is able to play it..
Fra :Vores forstand er et bevis på Guds humor! Graffiti Hilsen: Du kan vælge at medsende et stykke musik, hvis du mener, at modtageren er i stand til at afspille det.

If anything, it is proof that Bulgaria is serious in taking up the great challenge of fighting corruption and organised crime, which is something we have long asked it to do.
Om noget er det bevis for, at Bulgarien seriøst tager den store udfordring op, som bekæmpelse af korruption og organiseret kriminalitet er, hvilket er noget, vi længe har bedt det om at gøre.

It is proof of the long-standing cultural traditions throughout history constantly 13 Vietnam's century in the Red River Delta. It illustrates[…] Read More Hanoi flagpole pretty impressed at the different angles 07/04/2016 By tuyetmuathu In Nice picture, Art, Scenery No Comments Flagpole Hanoi is considered one of the sacred symbols of the capital.
Det er et bevis på den langvarige kulturelle traditioner gennem historien hele tiden 13 Vietnams århundrede i Red River Delta. den illustrerer[…] Læs mere Hanoi flagstang temmelig imponeret på de forskellige vinkler 07/04/2016 Ved fred i tmuathu I smukke fotos, kunst, sceneri Ingen kommentarer Flagstang Hanoi betragtes som en af de hellige symboler i hovedstaden.

It is proof, as if we still needed it, of the fact that immature diplomacy, which defends no interests, unless of course they are individual interests, and is caught between the dogma of free trade and pressure groups and more or less friendly NGOs, is not just inefficient, it is positively dangerous.
Dette er beviset for- hvis der stadig er behov for et bevis- at et umodent diplomati, der ikke forsvarer nogen interesser, medmindre det selvfølgelig er særinteresser, og som er fanget mellem frihandlens troslære, pressionsgrupper og ngo'er, der i større eller mindre grad er gode venner, ikke kun er effektivt, men farligt.

It's proof that Hall had been turned.
Det beviser at Hall er blevet vendt.

It's proof of treason.
Det er bevis for forræderi.

It's proof that she's here.
Det beviser, at hun er her.

It's proof.
Det er bevis.

Hvordan man bruger "it is proof" i en Engelsk sætning

It is proof of just how evil these animals are.

It is proof of His slow anger and steadfast love.

Because it is proof that quality combined with tradition succeeds.

It is proof that some business managers make mistakes, however.

It is proof that shared water resources can foster cooperation.

It is proof that having moved to seattle after work.

It is proof of His Spirit working in our lives.

It is proof quality and with partially coloured, high relief.

It is proof of the uniqueness of these rare beauties.

It is proof that the flat earth map is incorrect.

Hvordan man bruger "det beviser" i en Dansk sætning

Og det beviser den nyeste jakke, som Google har udviklet i samarbejde med Levi’s.

TryMeet er Danmarks Bedste Dating App! ❤ Det beviser vi ved at være dem som sender flest singler på dates ift.

Det beviser da på ingen måde at RAID-0 ikke kan betale sig.

Det beviser han endegyldigt, da han uforberedt bliver bedt om at svare på, hvem der er det største navn i tyske Kiel? - Det er nok Duvnjak.

SAMSUNG NX 500 - MANDESAGER SAMSUNG NX 500 ELEKTRONIK, Kamera, Kompaktkamera Rå kraft behøver ikke fylde en masse, og det beviser det nye kamera Samsung NX500.

Det beviser, at de går meget op i kvalitet, og sørger for det bedste til spillerne.

Dating for unge behøver ikke koste en formue det beviser vi hos os.

Det beviser to ting : morsingboerne er nysgerrige og vil også kultur ligesom de ikke er bange for at tage chancer og være med til at sætte området på Danmarkskortet.

Det beviser også, at online kasinospil ikke kun er for mænd, men helt afgjort også for kvinder.

Det beviser, at Nokia har råstyrke, når det virkelig gælder.N97 mini er en dyr telefon.