Hvad er oversættelsen af " IT MAY SOUND " på dansk?

• det lyder måske
• det kan lyde
• det lyder nok

Eksempler på brug af It may sound på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It may sound weird.
Det lyder måske underligt.

As strange as it may sound.
Som underligt som det lyder måske.

It may sound unlawful.
Det kan lyde modbydeligt.

But everybody loved him. It may sound corny to you.
Det lyder måske plat, men alle holdt af ham.

It may sound too trite.
Det lyder måske for trit.

For a woman, as though it may sound daunting,….
For en kvinde, som om det kan lyde skræmmende,….

It may sound a little strange.
Det måske lyder sært.

So this is what I propose, I know it may sound crazy.
Så jeg foreslår dette, selv om det kan lyde skørt.

It may sound unusual.
Det lyder måske lidt underligt.

There's only one first time. It may sound corny, but.
Der er kun én første gang. Det lyder måske kvalmende, men.

It may sound old-fashioned.
Det lyder måske gammeldags.

Three floors, but maybe not as exciting as it may sound.
Tre etager, men måske ikke så spændende som det kan lyde.

It may sound strange at first.
Det lyder måske underligt.

And you know… it may sound strange, but.
Det lyder måske lidt underligt… Og, du ved… men jeg er meget lykkelig her.

It may sound like a dream life.
Det lyder måske som et drømmeliv.

Opening an investment account isn't as scary as it may sound.
Åbning af en investering konto er ikke så skræmmende som det kan lyde.

It may sound a little boring at first.
Det lyder nok lidt kedeligt.

But even those old magazines mean something to me. It may sound silly.
Men selv de gamle blade betyder noget for mig. Det lyder måske fjollet.

It may sound strange but bear with me.
Det lyder måske underligt, men….

But it helps to create perspective. Now it may sound simple.
Men det hjælper med at give perspektiv. Det kan lyde enkelt.

It may sound like a cliché but it's true.
Det lyder måske som en kliché men det' s sand.

And though it may sound presumptuous, she needs somebody like me.
Måske lyder det indbildsk, men hun har brug for nogen som mig.

It may sound odd to serve tacos here.
Det lyder måske lidt underligt, at vi serverer tacos her.

It may sound outrageous, but this is the truth.
Det lyder nok skørt, men det er sandt.

It may sound gloomy, but that's the reality.
Det kan lyde dystert, men det er realiteten.

It may sound heartless, but that's the hotel business.
Det lyder måske koldt, men sådan er branchen.

It may sound pathetic but, I love to be adored.
Det lyder måske ynkeligt, men jeg elsker at være bedåret.

It may sound tough but ours is a system that works.
Det kan lyde hårdt, men vores er et system, der virker.

It may sound complicated, but it is quite simple.
Det lyder måske kompliceret, men er ret enkelt.

It may sound strange, but they loved the people.
Det lyder måske mærkeligt, men de elskede deres medmennesker.

Hvordan man bruger "it may sound" i en Engelsk sætning

It may sound sentimental, but it’s true!

FOREX PROFIT LAUNCHER It may sound too.

It may sound easy, but its NOT!

It may sound like standard corporate PR.

Hard it may sound but true, “Repent”.

It may sound complicated, but it’s not!

It may sound weird… but it’s necessary.

It may sound unusual, but Isleo Corp.

That’s not what it may sound like.

It may sound obvious but it’s not.

Hvordan man bruger "det lyder nok, det lyder måske, det kan lyde" i en Dansk sætning

Det lyder nok nemmere, end det var.

Optur over barn syg • Copenhagenfamily Det lyder nok lidt forkert.

Det lyder måske som sød fremtidsmusik, men det er allerede muligt at bygge boliger af den nævnte type.

Det lyder måske af meget, eller lidt alt efter hvem man spørger.

Det lyder måske umiddelbart harmløst, men det skal erindres, at Danmark ofte går i krig for at fremme demokrati og menneskerettigheder.

Ja, det lyder måske for godt til at være sandt.

Det lyder måske lidt poppet, men medarbejdere på et jobcenter, har som regel deres job, fordi de gerne vil hjælpe mennesker.

Det lyder måske dobbeltmoralsk, men du sparer ikke tid ved at multitaske.

Det kan lyde negativt, men musklerne genopbygges i restitutionsperioden, når der tilføres holdig næringsstoffer og væske. 6.

Skab vækst gennem teambuilding Det lyder nok lidt som en floskel – at teams arbejder bedre sammen og skaber bedre resultater, hvis der er et godt sammenhold.