Since work with secateurs have an open-air, it must be protected from moisture.
Da arbejdet med beskærersaks har en udendørs, skal den beskyttes mod fugt.
It must be protected at all costs.
Den skal beskyttes uanset hvad.
And in these cases it must be protected from open fire.
Og i disse tilfælde skal den beskyttes mod åben ild.
It must be protected at all costs.
Den må beskyttes for enhver pris.
If the site has a well, a swimming pool andany other pond, it must be protected.
Hvis stedet har en brønd,en swimmingpool og enhver anden dam, skal den være beskyttet.
It must be protected from those who wish to use it to undermine me.
Du må beskytte den, for dem som ønsker at bruge den imod mig.
On the other hand, in order toprevent corrosion of the frame, it must be protected from external influences concrete layer.
På den anden side,for at forhindre korrosion af rammen, det skal beskyttes mod ydre påvirkninger betonlag.
If necessary, it must be protected against flooding and infiltration of water;
Bruget skal om nødvendigt være beskyttet mod oversvømmelse og indtrængning af vand.
No, neodymium magnets is easy to break and to be corrupted, it must be protected by isolating magnetism material.
Nej, neodymium magneter er lette at bryde og beskadige, den skal beskyttes ved at isolere magnetismaterialet.
It must be protected and respected', and talks about the dignity of all human beings.
Den skal respekteres og beskyttes." Og der henvises her til alle menneskers værdighed.
This is a budget line which does genuinely good work for the people of Europe and brings real andgenuine benefits and it must be protected.
Det er en budgetpost, som er uvurderlig for EU's borgere, ogsom bringer reelle fordele, og den bør beskyttes.
If the bedroom- our"refuge", so it must be protected- and from the eyes of strangers, and from irritating odors.
Hvis soveværelset- vores"tilflugtssted", så det skal beskyttes- og fra øjnene af fremmede, og fra irriterende lugte.
In addition, it is necessary to equip a special room where the fuel is stored, and it must be protected from precipitation.
Desuden er det nødvendigt at udstyre et særligt rum, hvor brændstoffet er lagret, og den skal beskyttes mod nedbør.
Therefore, it must be protected, both by limiting water consumption, and by protecting water against pollution.
Derfor er det vigtigt, at vi værner om vandet, dels ved at begrænse vores forbrug, dels ved at beskytte vandet mod forurening.
As it is exposed for weathering andground contact all year round it must be protected with coating systems against rotting and falling apart.
Da det udsættes for vejrpåvirkning ogjordkontakt året rundt, skal det beskyttes mod råd og forvitring.
Do NOT use ordinary words that can be found in a dictionary If you are a UCN employee with a mobile phone ortablet that synchronises with your UCN e-mail account, it MUST be protected with pin code/password.
Brug IKKE almindelige ord, der kan findes i en ordbog. Hvisdu som ansat har en mobiltelefon eller tablet, der synkroniserer med din UCN-mailkonto, skal den beskyttes med kode.
When data is stored electronically, it must be protected from unauthorized access, accidental deletion and malicious hacking attempts.
Når data gemmes elektronisk, skal det beskyttes mod uautoriseret adgang, utilsigtet sletning og ondsindede hacking forsà ̧g.
Sam, when I was human, I died, Andthat showed me that life is precious, And it must be protected at all costs, even a life as.
Sam, da jeg var menneske, døde jeg, og det viste mig, atlivet er dyrebart, og det skal beskyttes på alle omkostninger, selv et liv som.
Sam, when I was human, I died, and it must be protected at all costs, even a life as… as pig-headed as a Winchester's. and that showed me that life is precious.
Sam, da jeg var menneske, døde jeg, og det viste mig, at livet er dyrebart, og det skal beskyttes på alle omkostninger, selv et liv som… Som stædig som en Winchester.
To the wood is not darkened with time andnot lost its attractiveness due to adverse external influences, it must be protected with special coatings.
Til træet ikke er formørket med tiden ogikke mistet sin tiltrækningskraft på grund af ugunstige ydre påvirkninger, skal den beskyttes med særlige belægninger.
It is a fragile heritage. It must be protected, that is, the men and women who maintain it must be encouraged, within the framework of a proper sustained rural development policy.
Denne arv er skrøbelig, vi må beskytte den, det vil sige opmuntre de kvinder og mænd, som vedligeholder den, inden for rammerne af en virkelig politik til udvikling af landdistrikter.
This triggered our genetic memory: if the bedroom- our"refuge",so it must be protected- and from the eyes of strangers, and from irritating odors.
Dette udløste vores genetiske hukommelse:Hvis soveværelset- vores"tilflugtssted", så det skal beskyttes- og fra øjnene af fremmede, og fra irriterende lugte.
It is obvious that bee health is an important matter and that it must be protected by the most suitable actions, while taking into account the sector's particularities and the different players involved.
Det er tydeligt, at biers sundhed er vigtig, og at den skal beskyttes med de mest hensigtsmæssige initiativer, samtidig med at der skal tages hensyn til sektorens specificiteter og de forskellige involverede aktører.
The second part concerns aquaculture; this mustbe protected, it must be enlarged and it must produce more fish.
Den anden del af forslaget drejer sig om akvakultur. Det skal beskyttes, vokse og producere flere fisk.
Resultater: 27,
Tid: 0.0599
Sådan bruges "it must be protected" i en sætning
It must be protected and defended by both sides of the House.
However, boric acid is water soluble, it must be protected from rain.
It must be protected with great vigilance.
“Human conflict is wasting you away.
When it is applied outside, it must be protected against humidity or rain.
This is a light-loving plant, but it must be protected from direct sunlight.
extraordinary history and how it must be protected and projected for future generations.
And when it reappears, it must be protected lest it again be forfeited.
This cannot be protected by try-except, it must be protected by a Probe.
It must be protected from frost and does not tolerate extremely high temperatures.
To make it a permanent installation it must be protected from water damage.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文