Hvad er oversættelsen af " IT WAS NOT GOOD " på dansk?

• det var ikke godt

Eksempler på brug af It was not good på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It was not good.
Det var ikke rart.

If, indeed, it was not good;
Hvis, ja, det var ikke godt;

It was not good.
Hvad var ikke godt?

Scarlett, it was not good.
Hendes ansigtsudtryk… Det var ikke godt.

It was not good for me.
Det var ikke godt.

Last time I fired someone, it was not good.
Sidste gang jeg fyrede en, gik det ikke så godt.

It was not good enough.
Den var ikke god nok.

I lost my first congressional race, and it was not good.
Jeg tabte mit første valg, og det var ikke godt.

No, it was not good for me.
Nej, det var ikke godt for mig.

It might have been cheap, but it was not good!
Det var muligvis billigt, men det var ikke godt!

Why it was not good for Adam to be alone.
Hvorfor det ikke var godt for Adam at være ene.

Blood samples were taken and she got a lot of painkillers, but it was not good at all.
Der blev taget blodprøver og hun fik en masse smertestillende, men det var ikke godt.

The Bible says it was not good for Adam to be alone.
Der står i Bibelen, at det var ikke godt for denne Adam at være ene.

Be prepared for the fact that the first time withcleanser and you can not guess, whatever it was not good.
Vær forberedt på, at den første gang medsæbe og du kan ikke gætte, hvad det ikke var godt.

Perhaps it was not good for health to reject Canute the Great's sister.
Måske var det ikke godt for helbredet at afvise Knud den Stores søster.

Yet it could happen at times that the man's patience gave out, and then it was not good to look him in the face.
Det hændte dog en gang imellem, at mandens tålmodighed slap op, og så var det ikke godt at se ham ind i ansigtet.

It was not good to be seen with Gekko, the school's most stupid guy.
Det var ikke godt, at blive set med Gekko, skolens mest tåbelige fyr.

Repeated the swallows, also flying eastward toward the Tree of the Sun. It was not good news that they were carrying to the young man's home.
Sang svalerne, der fløj mod øster til solens træ, og det var ikke gode efterretninger for dem hjemme.

It means it was not good for Adam to go on being double-poled, his state at that time.
Men det betyder, at det ikke er godt for Adam at blive ved med at være i sin daværende tilstand, i hvilken han var dobbeltpolet.

All over!" sang the wild swans, flying across the sea toward the east."All over!" repeated the swallows, also flying eastward toward the Tree of the Sun. It was not good news that they were carrying to the young man's home.
Forbi!" sang de vilde svaner, som fløj hen over havet, øster på;"forbi!" sang svalerne, der fløj mod øster til solens træ, og det var ikke gode efterretninger for dem hjemme.

It was not good tone at that time to parody the youths apolitical egoism, their pseudo-decadent greed and brain dead weariness.
Det var ikke god tone på det tidspunkt at parodiere de unges apolitiske egoisme, deres pseudodekadente begærlighed og hjernedøde træthed.

I want to say why psychology was good, why it was not good and how it may become, in the next 10 years, good enough.
Jeg vil sige hvorfor psykologien var god, hvorfor den ikke var god og hvordan den kan blive, i løbet af de næste 10 år, god nok.

I thought it was not good to leave things in abeyance and that it would be better to have this consultation about general patent policy, and that is what these consultations are about.
Jeg mente, det ikke var godt at lade tingene flyde, og det vil være bedre at have denne høring om en generel patentpolitik, og det er det, disse høringer drejer sig om.

Through Eve we acquire knowledge of"the Serpent","the Fall" and"the tree of knowledge of good and evil", and that Eve was created because God said that it was not good for Adam to be alone Gen. 2:18.
Med Eva får vi kendskab til både"slangen","syndefaldet" og"kundskabens træ på godt og ondt", og at Eva blev skabt, fordi Gud sagde, at det ikke var godt for Adam at være ene 1. Mos. 2.18.

This does not mean that it was not good for Adam not to be married; it is not a marriage that is being referred to.
Det betyder ikke, at det ikke var godt for Adam ikke at være gift, det er ikke et ægteskab, der her tales[slut på side 227] om.

Through Eve we acquire knowledge of"the Serpent","the Fall" and"the tree of knowledge of good and evil", and that Eve was created because God said that it was not good for Adam to be alone Gen. 2:18.
Han udtog derpå et ribben af Adam og dannede heraf Eva. Med Eva får vi kendskab til både"slangen","syndefaldet" og"kundskabens træ på godt og ondt", og at Eva blev skabt, fordi Gud sagde, at det ikke var godt for Adam at være ene 1.

Why it was not good for Adam to be alone With this we have been given a little insight into the divine process of life that is expressed as"God's creation of Man in his image after his likeness.
Hvorfor det ikke var godt for Adam at være ene Vi har hermed fået et lille indblik i den guddommelige livsproces, der udtrykkes som"Guds skabelse af mennesket i sit billede efter sin lignelse.

Joachim did not only have something on his heart, he also had the courage to express it. It was not good tone at that time to parody the youths apolitical egoism, their pseudo-decadent greed and brain dead weariness.
Han havde ikke blot noget på hjerte, han havde også modet til at give udtryk for det. Det var ikke god tone på det tidspunkt at parodiere de unges apolitiske egoisme, deres pseudodekadente begærlighed og hjernedøde træthed.

Adam in paradise was thus a being who lived in the world of his memories in order to become mature enough to be able again to incarnate in a new cosmic spiral cycle. The Bible says it was not good for Adam to be alone.
Adam i paradiset var således et væsen, der levede i sin erindringsverden for at modnes til igen at kunne inkarnere i et nyt kosmisk spiralkredsløb.- Der står i bibelen, at det var ikke godt for Adam at være ene.

Some lessons learned in my arrival on the other side would have to be forgotten, and it was not good for my soul to know when I was dying again or else as a human I would focus on only that, especially as the time neared.
Nogle af de lektioner, jeg modtog ved min ankomst til den anden side blev nødt til at blive glemt, og det var ikke godt for min sjæl at vide, hvornår jeg skulle dø igen- ellers ville jeg som menneske kun fokusere på det, specielt når tiden nærmede sig.

Hvordan man bruger "it was not good" i en Engelsk sætning

But it was not good for her.

Because it was not good for him.

But it was not good for Obama.

Fernando said it was not good service.

It was not good against Wales either.

It was not good for the world.

Either way, it was not good news.

But it was not good for Government.

It was not good for our health.

It was not good but not bad.

Hvordan man bruger "det var ikke godt" i en Dansk sætning

Ingen berøringer undervejs det var ikke godt.

Jeg var altid med fremme, men det var ikke godt nok, hvis jeg skal være ærlig.

Da vi spurgte efter bestemte ingredienser og detaljer om menupunkter, det var ikke godt inde.

Og god tur i Bilka - var selv afsted igår, og nøj det var ikke godt for kontoen, haha :P 23.

Det var ikke godt nok og slet ikke acceptabelt, sagde Kristian Kristensen.

Det var ikke godt nok for Turku banden og de hhv.

Det var ikke godt! :-) Vi tager normalt alle henvendelser meget alvorligt, men det kan du jo ikke bruge til ret meget.

Det var ikke godt for en planlagt romantisk ferie.

Jeg gik i seng med en fyr første gang da jeg var 26 og det var ikke godt.

Lad os bare sige, at det var ikke godt.