Hvad er oversættelsen af " IT WAS TRUE " på dansk?

• det var sandt
• det passede
• det var rigtigt
• det var ægte
• det er sandt
• det passer
• det gjaldt

Eksempler på brug af It was true på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It was true.
Det er sandt.

Jeez, it was true.
Jøsses, det passede.

It was true.
Det var sandt.

What if it was true?
Hvad hvis det er sandt?

It was true, Sam.
Det var sandt, Sam.

David said it was true.
David sagde, at det passede.

No, it was true enough.
Nej, det var rigtigt nok.

But let's say it was true.
Lad os sige, det er sandt.

So it was true.
Så det var sandt.

The lady told me it was true.
En dame sagde, det var rigtigt.

And it was true.
Og det passede.

I went to see if it was true.
Jeg ville høre, om det var sandt.

But it was true. I'm sorry.
Men det er sandt. Undskyld.

We came to see if it was true.
Vi kom for at se, om det passede.

Even if it was true, you're coming with me.
Selvom det var rigtigt, kommer du med mig.

I didn't know if it was true.
Jeg vidste ikke, om det var sandt.

It was true of me, it was true of Jelena.
Det gjaldt for mig, og det gjaldt for Jelena.

He believed it because it was true.
Men det var sandt.

It was true then and it is true today.
Det gjaldt dengang, og det gælder også i dag.

I just didn't think it was true.
Jeg troede ikke, at det passede.

If it was true, why are you telling us?
Hvis det er sandt, hvorfor fortæller du os det?.

I couldn't believe it was true.
Jeg kunne ikke tro, det var sandt.

I wanted to see if it was true if a cat had nine lives or not.
Jeg ville se, om det passede, at en kat har ni liv.

I wanted to know if it was true.
Jeg ville vide, om det var sandt.

If it was true then, why wouldn't it be true now?
Hvis det var ægte dengang hvorfor skulle det så ikke være ægte nu?

It was… It was true.
Det var… Det var sandt.

Believe me.- I didn't think it was true.
Jeg troede ikke, at det passede.

They believed it was true, and it was..
De troede, at det var sandt, og det var sandt..

I also checked to make sure it was true.
Jeg tjekkede også om det var rigtigt.

That proves it was true love.
Det beviser, det var ægte kærlighed.

Hvordan man bruger "it was true" i en Engelsk sætning

It was true seeing she was after.

Yes, it was true 2,000 years ago.

And it was true about me, too.

It was true then, it’s true now.

You thought it was true even then.

That it was true was very unlikely.

It was true that people like Dr.

Would that it was true this year.

Susie felt confident it was true love.

It was true when Roosevelt said it.

Hvordan man bruger "det var sandt, det var rigtigt, det passede" i en Dansk sætning

Superheltemors bekendelser: Om stort hoved Hvis nogen tvivlede på at det var sandt mit hoved er så stort, så kommer beviset her.

J 4 nyttige stemmer “Interessant besøg på zoologisk museum” Vi have vores drenge med på 7 og 9 år og de syntes det var rigtigt spænende.

Det passede os fint med kun at have morgenmad inklusiv og godt med frie drikkevarer til store og små.

Jeg kiggede rundt om os og så at det var rigtigt.

Reagerer med en trippelindskiftning fra bænken, men det var sandt at sige ikke meget, han havde at skyde med derudefra.

Det ville være dejligt, hvis det var sandt.

Især når du siger det." Det var sandt.

For selv efter Sean nævnte at racen ikke var samlet, vidste han i bund og grund at det var sandt.

Starttidspunktet var angivet i african time, så folk kom bare dryssende, når det passede dem.

Om det var sandt, er ikke til at vide.