Hvad er oversættelsen af " IT WILL BE ONE " på dansk?

[it wil biː wʌn]

Eksempler på brug af It will be one på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
It will be one of you.
Men en af jer.
Without someone, it will be one of them.
Uden nogen, det vil være en af dem.
It will be one time.
Det bliver én gang.
Unless you are careful, it will be one and same.
Medmindre du er forsigtig, Det vil være en og samme.
It will be one of ours.
Er det en af vores.
But be rest assured, tomorrow, it will be one of you!
Men vær forsikret om, at i morgen vil det være en af jer!
It will be one of you.
Det vil være en af jer.
Next time there's any trouble it will be one of you scarecrows!
Næste gang der er nogen problemer, vil det være en af jer fugleskræmsler!
It will be one of them.
Det vil blive en af dem.
Scarecrows! Next time there's any trouble it will be one of you!
Næste gang der er nogen problemer, vil det være en af jer fugleskræmsler!
It will be one two three.
Det vil være en to tre.
If the Soviets ever do put a man up there, it will be one of these two.
Hvis sovjetterne nogensinde sender en mand op, bliver det en af dem.
It will be one of your guys.
If there is no house rule, it will be one bet and three raises.
Hvis der ikke er nogen husregler, vil det være ét bet og tre raises.
It will be one shiv three times.
Det bliver én kniv tre gange.
With Cristina out, we're short an intern and I feel it will be one of those days.
Mangler vi en kandidat, og jeg ved, det bliver en af de dage. Uden Cristina.
But it will be one of ours.
Men det bliver en af vores.
Support for this objective amounted to ECU 1250 million for the period 1991-95 and it will be one of the major priorities for the future.
Den samlede støtte til realisering af dette mål androg for tidsrummet 1991-1995 1250 mio. ECU, og det vil være en af de vigtigste satsninger i tiden fremover.
But it will be one of ours.
Men det vil være en af vores.
Variable speed allows the instrumentperform cutting at the required speed for different materials for plastic, it will be one, and alloys and wood is different.
Variabel hastighed giver instrumentetudføre skæring ved den ønskede hastighed for forskellige materialer til plast, vil det være en, og legeringer og træ er anderledes.
It will be one of your very last!
At det bliver en af dine allersidste!
I suspect… it will be one… of your very last!
At det bliver en af dine allersidste!
It will be one of her herbal concoctions.
Det var sikkert en af hendes urtedrikke.
I suspect it will be one of your very last!
Jeg forventer, at det bliver en af dine allersidste!
It will be one of the most significant discoveries.
bliver det en af de vigtigste opdagelser.
By Saturday, it will be one robot to every five humans.
Der vil være én robot for hver fem mennesker.
It will be one of the best lessons they can ever learn.
Det vil være en af deres bedste lektioner.
Most likely, it will be one of the older relatives.
Mest sandsynligt vil det være en af de ældre familiemedlemmer.
It will be one of the tough issues of the future.
Det vil blive et af de vanskelige spørgsmål i fremtiden.
This means that it will be one of the themes on which EU institutions and Member States will work in partnership to communicate on EU activities in this area.
Det betyder, at det bliver et af de temaer, som EU-institutionerne og medlemsstaterne vil arbejde sammen om for at formidle viden om EU-aktiviteter på området.
Resultater: 48, Tid: 0.06

Hvordan man bruger "it will be one" i en Engelsk sætning

Otherwise it will be one really very boring election.
It will be one we will remember for ever!
However, it will be one of the last ones.
It will be one to remember for many years.
It will be one I buy and eat again.
Hang on because it will be one exciting ride!
and in winter it will be one hour later.
I promise you it will be one fantastic ride.
It will be one race we will never forget.
And hopefully it will be one of your too!
Vis mere

Hvordan man bruger "det bliver en, det vil være en" i en Dansk sætning

Det bliver en dejlig lang aften for dem som starter med en lækker teatermenu kl. 18.
Du får sikkert hurtigt sat de smukke fingeraftryk på stedet.Det bliver en stor dag når du skriver at nu er det 120% dit.De bedste hilsner fra LindaSvarSletSvarSigne27.
Men hvis det bliver en blanding af gips vægge og pudsede vægge så får du problemer med revnedannelse hvor det går sammen.
Du bør, som minimum, have erfaring fra træindustien og det vil være en stor fordel, såfremt du har kendskab til en afkortere sav.
Det vil være en konkret vurdering ved hvert projekt i forhold til de eksisterende møller i og omkring vindmølleområdet.
Det bliver en af de lidt længere videoer, da der er en del ting du lærer.
Det bliver en tid, hvor du vil få nye udfordringer og erfaringer, hvor du vil tilegne dig ny viden, og hvor du kommer til at bidrage til et godt studiemiljø.
Det bliver en farlig - og forgæves - jagt på underverdenens kyniske og usynlige bagmænd.
Det vil være en meget almindelig fremgangsmåde, dog mere klassisk for medier a la Ekstra Bladet, end for DR og Politiken.
Det vil være en meget lang proces, hvis man skal starte forfra.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk