Hvad er oversættelsen af " IT WILL NOT LAST " på dansk?

• det vil ikke vare
• det varer nok ikke
• det kommer ikke til at vare

Eksempler på brug af It will not last på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It will not last forever.
Det varer ikke evigt.

But, most likely it will not last long.
Men, mest sandsynligt vil det ikke vare længe.

It will not last long.
Det varer nok ikke længe.

It's a long time since but it will not last.
Det er længe siden, men det varer nok ikke.

It will not last the night.
Det varer ej til daggry.

Though I'm afraid it will not last for long.
Jeg er dog bange for, at det ikke varer længe, inden turisterne for alvor rykker ind.

It will not last in my presence.
Det vil ikke vare i min tilstedeværelse.

You are trying to block your thoughts from me, but it will not last.
Du prøver at blokere dine tanker for mig… Men det kommer ikke til at vare ved.

It will not last long, and in the footsteps of the D.
Det vil ikke vare længe, og i fodsporene på D.

Rise above it, as it is temporary and it will not last.
Løft jer op over det, da det er midlertidig, og det vil ikke vare ved.

But it will not last long so you get itchy fingers again.
Men det varer nok ikke længe, så får man kløe i fingrene igen.

Download bet365 today and take advantage of this superb promotion, it will not last forever!
Download bet365 i dag og drag fordel af denne fantastiske kampagne, den vil ikke vare for evig!

It will not last long, and in the footsteps of the D& D certainly will soon walk also nobody.
Det vil ikke vare længe, og i fodsporene på D& D Bestemt vil snart gå også ingen.

Mr President, the rapid rise in the price of oil has made everyone realise that it will not last forever.
Hr. formand, den hastige olieprisstigning har fået alle til at indse, at olien ikke varer evigt.

If in such conditions to use a conventional manometer, then it will not last long, because the transmission mechanism will quickly fail.
Hvis i sådanne forhold at bruge et konventionelt manometer, så vil det ikke vare længe, fordi transmissionsmekanismen vil hurtigt svigte.

This period of democratic and constitutional illusions is an inevitable phase but it will not last.
Denne periode med demokratiske og konstitutionelle illusioner er en uundgåelig fase, men den vil ikke vare ved.

It will not last long, and in the footsteps of the D& D certainly will soon walk also nobody. If not, sooner or later would really any of their followers with the real author of shaking hands.
Det vil ikke vare længe, og i fodsporene på D& D Bestemt vil snart gå også ingen. Hvis ikke, før eller senere ville virkelig nogen af deres tilhængere med den virkelige forfatter af rystende hænder.

The present wave of emotion can temporarily serve to confuse and blind the masses, but it will not last.
Den nuværende bà ̧lge af fà ̧lelser kan midlertidigt forvirre og forblinde masserne, men det vil ikke vare ved.

At present, the nominal leader of the movement is Mir Hussein Mousavi, but this is only a historical accident and it will not last.
For tiden er den nominelle leder af bevægelsen Mir Hussein Mousavi, men det er kun et historisk tilfælde, og det kommer ikke til at vare ved.

Bear in mind that to bring in the new, the old has to be changed or removed and that may cause you temporary inconvenience but it will not last long.
Husk, at for at bringe det nye ind, må det gamle ændres eller fjernes og det kan medføre midlertidige gener, men de vil ikke vare længe.

No official announcement has been announced so far, with the exact date that Opera VPN will be available on Windows PC and Mac OS X, but the option of the Opera Browser settings makes us think it will not last long feature will be integrated.
Ingen officiel meddelelse er blevet annonceret hidtil, med den nøjagtige dato, at Opera VPN vil være tilgængelig på Windows PC og Mac OS X, men indstillingen for Opera Browser indstillinger gør os til at tro, det vil ikke vare længe funktionen vil blive integreret.

Hvordan man bruger "it will not last" i en Engelsk sætning

It will not last very much longer.

Hurry because it will not last long.

And it will not last one day.

But it will not last for ever.

But, unfortunately, it will not last long.

It will not last that way ever.

I’m sure it will not last long!

Brady-Belichick alliance: It will not last forever.

However, it will not last that long.

Know that it will not last forever.

Hvordan man bruger "det vil ikke vare" i en Dansk sætning

Store fremskridt er helt bestemt blevet gjort i mellemtiden og det vil ikke vare længe, før det bliver muligt at indføre dem.

Og det vil ikke vare længe, jvf.

Tidlige forår Outfield diskussioner Det vil ikke vare længe, ​​før tingene i udmarken bliver lidt mere interessante for Baltimore Orioles.

Børn ofte efterligner deres forældres adfærd, så det vil ikke vare længe, ​​før de spiser, hvad du spiser. 4.

Men pas paa — det vil ikke vare længe før Bondevennerne opponere og Ministeriet maa søge sin Støtte hos Centrum.

Det vil ikke vare længe før bevidstløshed sættes i.

Det vil ikke vare længe og vil hurtigt blive værdiløs.

Den nuværende bølge af følelser kan midlertidigt forvirre og forblinde masserne, men det vil ikke vare ved.

Og det vil ikke vare meget længere, når flere og flere finder ud af det.

Det vil ikke vare længe, ​​før de fire lyse aftenplaneter falder ned til kun en Mars.