Hvad er oversættelsen af " IT WORKS FOR ME " på dansk?

• det virker for mig
• det fungerer for mig

Eksempler på brug af It works for me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It works for me.
Det virker for mig.

God knows it works for me.
Gud skal vide, at det virker for mig.

It works for me.
Det passer mig fint.

But that's not how it works for me.
Men sådan fungerer jeg ikke.

It works for me.
Det fungerer for mig.

That's how it works for me.
Det er sådan det virker for mig.

It works for me.
Den fungerer for mig.

It's a bit silly, but it works for me.
Det er lidt fjollet, men det virker for mig.

It works for me. Yeah.
Det fungerer for mig.

I'm not bulletproof, but it works for me.
Jeg er ikke skudsikker, men jeg klarer den.

But it works for me.
Men det virker for mig.

If this is what you want, it works for me.
Hvis det er det, I vil have, er det fint med mig.

Well, it works for me.
Det fungerer for mig.

It works for nuclear weapons, it works for me.
Det virker for kernevåben, det virker for mig.

But it works for me.
Men for mig virker det.

I admit, I love logic--it works for me.
Jeg indrømmer, jeg elsker logik- det fungerer for mig.

Yeah it works for me♪.
Ja, det virker for mig.

I chose a value of 60 seconds, and it works for me.
Jeg valgte en værdi af 60 sekunder, og det virker for mig.

Yeah. It works for me.
Ja, det fungerer for mig.

As long as we're invisible to your garrison buddies, it works for me.
Så længe dine garnisonsvenner ikke kan se os er det fint med mig.

It works for me- it will work for you.
Det virker for mig-it vil arbejde for dig.

I know exactly how this brotherhood works, and right now, it works for me.
Jeg ved præcis, hvordan dette broderskab arbejder og lige nu, arbejder det for mig.

If it works for me i can assure you of several people that will go for it over here.
Hvis det virker for mig jeg kan forsikre Dem om flere mennesker, der vil gå til det over her.

Hey could you give me the decryptor I would check if it works for me Thanks in advance.
Hey kunne du give mig decryptor Jeg ville se om det virker for mig På forhånd tak.

It works for me just fine via Firefox, there may be a DNS problem, Have you tried different, I use OpenDNS.
Det virker for mig fint via Firefox, der kan være et DNS-problem, Har du prøvet forskellige, Jeg bruger OpenDNS.

OMG exacthacks site is best for hackers, it works for me but sorry to say download process was little bit difficult.
OMG exacthacks site er bedst for hackere, det virker for mig, men ked af at sige download-processen var lidt svært.

With Cialis Professional 20 mg I only have to improvise for 10 to 15 minutes, because that's how fast it works for me.
Med Cialis Professional 20 mg skal jeg kun vente 10 til 15 minutter, fordi det er, hvor hurtigt det virker for mig.

With Cialis Professional 20 mg I only have to improvise for 10 to 15 minutes, because that's how fast it works for me. I'm eternally grateful to whoever came up with this formula, I can have sex all weekend without needing a second pill!
Med Cialis Professional 20 mg skal jeg kun vente 10 til 15 minutter, fordi det er, hvor hurtigt det virker for mig. Jeg er evig taknemmelig til hvem der kom op med dette formel, nu kan jeg have sex hele weekenden uden at behøve at tage en pille!

If the connection gets broken there is a chance that your server-component remains active and running on the router, and if your reconnect, you got a second one running, and a third one if that happens again… you catch my drift. I chose a value of 60 seconds, and it works for me.
Hvis forbindelsen bliver brudt, er der en chance for, at dit server-komponent er stadig aktiv og kører på routeren, og hvis din tilkoblet, du fik en anden en, der kører, og en tredje en, hvis det sker igen… du fanger min afdrift. Jeg valgte en værdi af 60 sekunder, og det virker for mig.

It worked for me.
Det virkede for mig.

Hvordan man bruger "it works for me" i en Engelsk sætning

It works for me on few files from mediafire.com.

But it works for me and it suits me.

It works for me using AOO 4.1.6 on Manjaro.

Cats shakin’ it works for me every time, Therese!!!

It works for me with the examples you gave.

You're right, it works for me now as well.

It works for me for more than a year.

It works for me right out of the box.

It works for me even without a real URL.

It’s not perfect, but it works for me ™.

Hvordan man bruger "det virker for mig" i en Dansk sætning

Jeg kan kun sige, at det virker for mig, og derfor har jeg valgt at give tippet videre her.

Jeg er ligeglad med, om folk synes det er bims, fordi det virker for mig og det er det vigtigste.

Det virker for mig, lidt tosset at skifte dekoderen ud i et nyt lokomotiv for det kan køre optimalt med Ecos.

Jeg taper ind, der hvor vablen er, giver den mange strimler, og det virker for mig og er ikke dyrt.

Det virker for mig at læse andres oplevelser – for der er jeg ikke i tvivl om, hvornår noget er et overgreb.

Hvis det virker for mig, ønsker jeg ingen ændringer.

Men jeg ved, for det virker for mig, at smil, glæde og sammenhold kan være med til løfte selv de mørkeste situationer.

Jeg folder den bare som et C/V (som i videoen) og stikker den op, det virker for mig.

Det er å vigtigt at finde det redskab der virker for en og har I spørgsmål omkring hvordan det virker for mig er I meget velkommen til at spørger.

Det virker for mig ekstremt kedeligt.