Eksempler på brug af It would be wise på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It would be wise.
Don't you think it would be wise.
Tror du ikke det ville være klogt af dig.It would be wise.
Det skulle være klogt.Yes, David, I think it would be wise.
Jo, David, jeg tror, det ville være klogt.It would be wise.
Det ville være klogt af dig.That one does not believe it would be wise.
It would be wise to cooperate.
Det ville være klogt af dig at samarbejde.However… I believe it would be wise to pull our forces back.
Men jeg tror, det ville være klogt at trække vore styrker tilbage.It would be wise not to anger him.
Du gør klogt ikke at vække hans vrede.With two bounty hunters after you, it would be wise to keep a low profile.
Med to dusørjægere efter dig ville det være klogt at holde lav profil.It would be wise to have him stay.
Det ville være klogt at lade ham blive.But for those who have a little sense and understanding, it would be wise to heed it. .
Men for de der har lidt fornuft og 208 forståelse, vil det være klogt at følge den beskrevne metode.It would be wise let the men rest.
Det ville være klogt at lade mændene hvile sig.Because you are selling your home that is in a foreign country, it would be wise to show the sale on your tax return and show you are taking the exclusion.
Fordi du sælger dit hjem, der It would be wise not to defy me, Nerus.
Det ville være klogt ikke at trodse mig, Nerus.I think it would be wise that we all did.
Og jeg tror, det vil være klogt, hvis vi alle gør It would be wise to answer my colleague's question.
Det vil være klogt at svare min kollega.Well, perhaps it would be wise to not make a show of his capture.
Måske ville det være klogt ikke at prale med hans fangenskab.It would be wise for you to return the favor.
Det ville være klogt af dig at gengælde den tjeneste.When choosing a diamond wheel, it would be wise to take into account the diameter of the inner hole, which would correspond to the size of the equipment.
Ved valg af diamantskive, vil det være klogt at tage hensyn til diameteren af den indre hul, hvilket It would be wise if you learned the names of your voters.
Det ville være klogt at lære navnene på vælgerne.I think it would be wise to let the men rest.
Det ville være klogt at lade mændene hvile sig.It would be wise to understand how the tank circuit operates….
Det ville være klogt at forstå, hvordan tankkredsløbet fungerer….Perhaps it would be wise to allow police work.
Måske ville det være klogt at lade politiarbejde.It would be wise to never endanger the tea bags with microwaves.
Det ville være klogt at aldrig fare for te poser med mikrobølgeovn.I think it would be wise to move the village now.
Jeg tror, det vil være klogt at flytte lejren nu.It would be wise to return to the table above and once more study all the types of statements that scores on anxiety.
Det vil være klogt at vende tilbage til skemaet ovenfor og endnu engang studere alle de typer af udsagn, som scorer på ængstelse.I think it would be wise to have a healer along.
Jeg tror, det vil være klogt, at have en healer med.It would be wise to be very comfortable with the binary trading market before making larger investments.
Det ville være klogt at I think it would be wise if you took advantage of.
Det ville være klogt at udnytte min viden i denne situation.
