Eksempler på brug af Its paces på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You can really put this mic through its paces.
During tests, each brush head is put through its paces to ensure durability and an exceptional performance every time you brush.
Ved test føres hvert børstehoved gennem dets hastigheder for at sikre holdbarhed og en fremragende ydeevne, hver gang du børster tænder.Soon I will be setting it up and putting it through its paces.
Snart vil jeg være at sætte det op og sætte det gennem sine skridt.On a recent tour to Eastern Europe they put a Gordigear Explorer Plus roof tent through its paces and the German-language test results can be accessed here: click here.
På en nylig tur til Østeuropa sætte de en Gordigear ERT01 tag telt gennem sine hastigheder og testresultater de tysksprogede kan tilgås her: klik her.Lake Garda our Gordigear Explorer roof tent was put through its paces.
Gardasøen vores Gordigear RT01 tag telt blev sat gennem sine Skridt.As you can tell I jumped at the chance of putting it through its paces to see if it would bring me to my knees or if it would leave me frustrated and in a grey mood.
Som du kan fortælle, hoppede jeg på chancen for at sætte det igennem sine skridt for at se om det ville bringe mig på mine knæ eller hvis det ville forlade mig frustreret og i et gråt humør.So it fell on my trusty Stunt Cock to put it through its paces.
Så det faldt på min troværdige Stunt Cock at sætte det igennem sine skridt.On a recent family trip to the Alps& Lake Garda our Gordigear Explorer roof tent was put through its paces. Throughout the 4000km trip, we experienced constant rainfall and extremely heavy winds.
På en nylig familie tur til Alperne& Gardasøen vores Gordigear RT01 tag telt blev sat gennem sine Skridt. Under hele 4000 km tur, oplevede vi konstant regn og meget kraftig vind.I knew that sub'r' would also be delighted to put it through its paces too.
Det vidste jeg godt sub'r' Det ville også være glædeligt at sætte det igennem sine skridt også.Com recently put our Solid State Doctor 3.0 through its paces and liked what they saw.
Com nylig sat vores Solid State Doctor 3.0 gennem sine hastigheder og kunne lide hvad de så.In fact, this one was recently taken to Germany by the delightful sub'r' where she also put it through its paces.
Faktisk blev denne for nylig taget til Tyskland af den dejlige sub'r' hvor hun også lagde det gennem dets skridt.Alternatively, staff can check an existing contract- from any provider- through its paces and if necessary, develop individual proposals.
Alternativt kan personalet kontrollere en eksisterende kontrakt- fra enhver udbyder- gennem sine Skridt og om nødvendigt udvikle de enkelte forslag.Let's just say that I had a lot of fun getting to know it and putting it through its paces.
Lad os bare sige, at jeg havde det sjovt at kende det og sætte det igennem sine skridt.Nick from Nomad Sportfishing put his Gordigear Explorer roof tent through its paces on a recent trip to the Cape.
Nick fra Nomad Sportfishing satte I even booked a dungeon to use it in with the lovely sub'r' to put it through its paces.
Jeg reserverede endda et fangehul til at bruge det med den dejlige sub'r' at sætte det igennem sine skridt.The driver's seat of a brand new Ferrari 355 F1 is empty;settle in behind the wheel and put this vehicle through its paces on a beautiful new Mexican track in 3Dfx.
Fà ̧rersædet af en helt ny Ferrari 355 F1 er tom; bosætte sig i bag rattet ogsætte dette kà ̧retà ̧j gennem sine hastigheder på en smuk ny mexicansk spor i 3Dfx.Here's the kicker:the CR-10 is $429. Soon I will be setting it up and putting it through its paces.
Here‘ s the kicker:CR-10 er $429. Snart vil jeg være at sætte det op og sætte det gennem sine skridt.Cape York with an Explorer roof tent Nick from Nomad Sportfishing put his Gordigear Explorer roof tent through its paces on a recent trip to the Cape.
Kap York med en RT01 tag telt Nick fra Nomad Sportfishing satte I love testing vibrators, and Svakom had sent me their Siren,a two tongued vibe to put through its paces.
Jeg elsker at teste vibratorer, og Svakom havde sendt mig deres sirene,en to-tunget vibe for at sætte igennem dens skridt.Dec 15 in Games, Simulators Windows read more Need for Speed II SE demo 1.0 The driver's seat of a brand new Ferrari 355 F1 is empty; settle in behind the wheel andput this vehicle through its paces on a beautiful new Mexican track in 3Dfx.
Dec 15 I Spil, Simulatorer Windows Læs mere Need for Speed II SE demo 1.0 Førersædet af en helt ny Ferrari 355 F1 er tom; bosætte sig i bag rattet ogsætte dette køretøj gennem sine hastigheder på en smuk ny mexicansk spor i 3Dfx.They graciously let me take the one on their stand home to review, andwe have had a log of fun putting it through its paces.
De lader mig omhyggeligt tage den på deres stående hjem for at gennemgå, ogvi har haft en sjov log at sætte det igennem sine skridt.I had high hopes for the DiGiT with its pedigree andbackground, I could hardly wait to get it out of the box to put it through its paces.
Jeg håbede meget på Digit med sin stamtavle ogbaggrund kunne jeg næppe vente med at få den ud af kassen for at sætte den gennem dens skridt.Recently, life has begun to accelerate its pace, and people are running after it.
For nylig er livet begyndt at fremskynde sit tempo, og folk løber efter det.Traditional rugby uses 15 players per side, and its pace can grind, as games stop frequently for organized plays like lineouts, in which a player on the sideline tosses the ball between two lines of opposing players, or scrums, in which players from both teams push against each other in a large mass while the ball is rolled underneath to resume play.
Traditionelle rugby anvendelser 15 spillere pr side, og dens tempo kan male, som spil stopper ofte for organiserede spiller som lineouts, hvor en spiller på sidelinjen kaster bolden mellem to linjer af modsatrettede spillere, eller scrums, hvor spillere fra begge hold skubber mod hinanden i en stor masse, mens bolden er rullet nedenunder for at genoptage afspilningen.
