Hvad er oversættelsen af " ITS STARTING POINT " på dansk?

[its 'stɑːtiŋ point]
Navneord
[its 'stɑːtiŋ point]
afsæt
impetus
basis
point of departure
dedicate
starting point
based on
take-off
set aside
impeach
devote

Eksempler på brug af Its starting point på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Its starting point is beyond dispute.
Dens indgangsreplik er uimodsigelig.
The second part of the report takes its starting point from the adopted criteria.
Anden del af rapporten tager sit udgangspunkt i de vedtagne kriterier.
Many Members have asked about the particular text and its starting point.
Mange medlemmer har stillet specifikke spørgsmål til teksten og dens udgangspunkt.
It took its starting point in a vision of creating more life and a sense of community.
Den har taget udgangspunkt i en vision om at skabe mere liv og fællesskab.
The first assignment this semester takes its starting point in our library.
Den første opgave på semestret tager sit udgangspunkt i vores fagbogs bibliotek.
The program takes its starting point in single pace and 2 things will change for each lap.
Programmet tager udgangspunkt i enkelttakt og der sker 2 ændringer i programmet for hver omgang.
This is because it to such a great extent takes physical realities as its starting point.
Det skyldes, at den i så høj grad tager udgangspunkt i de fysiske realiteter.
But output is close to 4 per cent below its starting point, with eight months to go.
Men output niveauet er tæt ved 4 procent under dets startpunkt, med 8 måneder tilbage.
I was also surprised that the Commission proposal took the internal market as its starting point.
Jeg var også overrasket over, at Kommissionens forslag tog udgangspunkt i det indre marked.
This piece of sophistry takes as its starting point a concept of some absolute maturity, i.e.
Udgangspunktet for denne spidsfindighed er opfattelsen af en slags absolut modenhed, dvs.
What else can be said about the reasons for the failures of the Great Patriotic War at its starting point?
Hvad andet kan man sige om årsagerne til fejlene i den store patriotiske krig på udgangspunktet?
Regionalisation shall take as its starting point larger administrative units rather than regions.
Regionaliseringen skal ske med udgangspunkt i større administrative enheder frem for regioner.
Its starting point and fundamental philosophy are different from anything that has come before or since.
Dens udgangspunkt og grundlæggende filosofi er forskellige fra alt, hvad der er kommet før eller siden.
If you unleashing a beam of light that comes after a very long time back on a curved path back to its starting point.
Hvis du udløse en lysstråle, der kommer efter en meget lang tid tilbage på en buet vej tilbage til sit udgangspunkt.
The project takes its starting point in a cryptography technology called Secure Multiparty Computation SMC.
Projektet tager udgangspunkt i en kryptologisk teknologi kaldet Secure Multiparty Computation SMC.
The Thessaloniki European Council decided that the conference would take our draft Constitution as its starting point.
Under Det Europæiske Råd i Thessaloniki blev det besluttet, at regeringskonferencen vil tage udgangspunkt i vores forfatningsudkast.
The Jelling Project takes as its starting point the monuments and their role in the local and regional landscape.
Jellingprojektet tager udgangspunkt i monumenterne og deres rolle i det lokale og regionale landskab.
The demonstration that commodity prices must be derived from labor-time values is not the goal of Marx's theory of value but its starting point.
Det er ikke den marxske værditeoris funktion, men udgangspunkt at eftervise, at varepriserne nødvendigvis bliver afledt af arbejdstidsværdierne.
Its starting point is the European Year Against Racism 1997 but the context has moved on significantly.
Dens udgangspunkt er Det Europæiske År mod Racisme i 1997, men vi har bevæget os et godt stykke fremad siden da.
Therefore, the report takes this method as its starting point, in accordance with the recommended criterium of prioritizing.
Der er derfor taget udgangspunkt i denne metode i rapporten, i overensstemmelse med det anbefalede prioriteringskriterium.
Its starting point is the Dalai Lama's five-point plan and the speech he gave to our plenary meeting on 24 October 2001.
Udgangspunktet herfor er Dalai Lamas fempunktsplan og hans tale, som han holdt i plenarforsamlingen den 24. oktober 2001.
The Commission' s text, which we feel despite everything takes the current economic systems as its starting point, is then perhaps not entirely satisfactory.
Kommissionens tekst, som vi trods alt mener tager sit udgangspunkt i de nuværende økonomiske systemer, er ikke helt tilfredsstillende i den henseende.
Svaroopa takes its starting point in the tailbone which is the first body part to be developed in the foetal state.
Svaroopa tager udgangspunkt i halebenet, der er den første kropsdel, der bliver udviklet i fosterstadiet.
Nonetheless, any policy pursued in this area will simply be window-dressing unless it takes, as its starting point, the basic premise that these fundamental rights are indivisible.
Ikke desto mindre vil al politik, der føres på dette område, ganske enkelt blive camouflage, medmindre den som sit udgangspunkt tager det grundlæggende princip, at disse fundamentale rettigheder er udelelige.
The piece takes its starting point in some of the daily routines, which connects the students across age and level.
Stykket tager udgangspunkt i nogle af de daglige rutiner, som er med til at binde eleverne sammen på tværs af alder og niveau;
By Einstein's insights we now believe that the universe is a giant curved, so is not infinite, space.If you unleashing a beam of light that comes after a very long time back on a curved path back to its starting point.
Af Einsteins indsigter vi mener nu, at universet er en kæmpe buet, så er ikke uendelig, rum. Hvisdu udløse en lysstråle, der kommer efter en meget lang tid tilbage på en buet vej tilbage til sit udgangspunkt.
The second part of the report takes its starting point from the adopted criteria. An overview of general features is given.
Anden del af rapporten tager sit udgangspunkt i de vedtagne kriterier, og der skabes et overblik over generelle træk ved studierne.
This book, written by Alan Woods, leader of the International Marxist Tendency and a British Marxist theoretician, is above all a manual on the building of the revolutionary party today,which takes its starting point from the experience of Bolshevism.
Denne bog, som Alan Woods- en leder af den Internationale Marxistiske Tendens og britisk marxistisk teoretiker- har skrevet, er frem for alt en manual til opbyggelse af det revolutionære parti i dag,hvilket tager sit udgangspunkt i bolsjevismens erfaringer.
The performance is the culmination of the 1,5 years long project taking its starting point in six local research- and communication institutions in the Regional Cultural Collaboration in Eastern Jutland.
Forestillingen er kulminationen på det 1,5 år lange projekt, der har taget sit udgangspunkt i seks lokale forsknings- og formidlingsinstitutioner i Kulturring Østjylland.
The trio takes its starting point in- and pays tribute to- the strong tradition of bands consisting of Hammond organ, guitar and drums, such as Lonnie Smith Trio, and, if you enjoy having a true Lesley breathing down your neck and like jazz with lots of energy, swing and attitude, do not miss this concert.
Trioen tager afsæt i -og hylder -den stærke tradition for bands med besætningen hammondorgel, guitar og trommer som f. eks. Lonnie Smith Trio, og er du til at blive åndet i nakken af en vaskeægte Lesley og i øvrigt kan lide jazz med masser af energi, swing og attitude, må du ikke gå glip af denne koncert.
Resultater: 5940, Tid: 0.063

Hvordan man bruger "its starting point" i en Engelsk sætning

Its starting point is where the Ferga River and Öyenså.
The exhibition takes as its starting point a paradoxical observation.
Phenomenologically, every religion finds its starting point in a revelation.
The placebo group had exactly reached its starting point again.
A path joins its starting point to its end point.
Its starting point is the tip of the hour hand.
Everything has its starting point and rugs are no different.
The works has its starting point in the spatial dimension.
Its starting point is a material and / or technique.
A journey in untouched land, with its starting point in Ending.
Vis mere

Hvordan man bruger "afsæt, sit udgangspunkt" i en Dansk sætning

Temaerne danner også afsæt for rapportens anbefalinger i forhold til det videre arbejde med efteruddannelse af klinikpersonale i Region Midtjylland.
Uddannelsesplanlægningen tager sit udgangspunkt i uddannelsesprogrammet og målbeskrivelsen.
Det kan for eksempel være logistik, afsæt, organisation eller regnskab.
her Nordisk Fjer skandalen havde sit udgangspunkt.
Det andet af de to kapitler vil primært tage sit udgangspunkt i J.W.
Konservativ tænkning stod i sit udgangspunkt i opposition til moderniteten, men udviklede sig efterhånden i en løbende dialog med den.
Grundlag for indkøbspolitikken Indkøbspolitikken tager sit udgangspunkt i kommunens styrelsesvedtægt 12, hvorefter Økonomiudvalget fastsætter regler for kommunens indkøbsfunktioner.
Dertil bliver der også premiere på nye lysscenografier herunder projekteringsshow med afsæt i julesilhouetter på Plænen.
Den lovpligtige arbejdsmiljøuddannelse er et rigtig godt afsæt, når du som nyvalgt arbejdsmiljørepræsentant skal i gang med at tage hånd om dine kollegers sikkerhed og sundhed på arbejdspladsen.
Indgangsforløbet giver dig en grundlæggende viden om erhvervsøkonomi med afsæt i samfundsvidenskabelige teorier.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk