Hvad er oversættelsen af " IVABRADINE " på dansk?

• ivabradin

Eksempler på brug af Ivabradine på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Corlentor 5 mg film-coated tablets ivabradine.
Corlentor 5 mg filmovertrukne tabletter ivabradin.

Therefore, ivabradine is contra-indicated during pregnancy.
Ivabradin er derfor kontraindiceret under graviditet.

Animal studies indicate that ivabradine is excreted in milk.
Dyreforsøg tyder på, at ivabradin udskilles i modermælk.

Therefore, ivabradine is contra-indicated in breast-feeding women.
Ivabradin er derfor kontraindiceret i ammeperioden.

This is done with the help of the drug"Ivabradine" and beta-blockers.
Dette gøres ved hjælp af lægemidlet"Ivabradine" og beta-blokkere.

And 45%, ivabradine did not have any deleterious influence on LVEF.
LVEF mellem 30 og 45% havde ivabradin ingen negativ indflydelse på LVEF.

There are no adequate data concerning the use of ivabradine in pregnant women.
Der findes ingen adækvate data om anvendelsen af ivabradin til gravide kvinder.

Ivabradine should therefore be used with precaution in this population.
Ivabradin skal derfor anvendes med forsigtighed hos denne population.

The concomitant use of ivabradine with other moderate CYP3A4.
Samtidig anvendelse af ivabradin og andre moderate CYP3A4.

Ivabradine is the S-enantiomer with no bioconversion demonstrated in vivo.
Ivabradin er S- enantiomeren, og der er ikke påvist bioomdannelse in vivo.

Corlentor contains the active ingredient ivabradine at strengths of 5 mg or 7.5 mg.
Corlentor indeholder det aktive stof ivabradin i styrker på 5 mg eller 7, 5 mg.

Ivabradine exposure was increased by 2-fold following the co-administration with.
Eksponeringen over for ivabradin blev øget med en faktor 2 efter samtidig.

The intake of St John' s Wort should be restricted during the treatment with ivabradine.
Indtagelse af prikbladet perikon skal begrænses under behandling med ivabradin.

Ivabradine can interact also with the retinal current Ih which closely resembles cardiac If.
Ivabradin kan interagere med den retinale jonkanalstrøm Ih, som ligner den kardiale If meget.

Approximately 2,900 patients have been treated with ivabradine in phase II-III studies.
Omkring 2900 patienter er blevet behandlet med ivabradin i fase II- III studier.

Ivabradine efficacy was fully maintained throughout the 3- or 4-month treatment periods in the efficacy trials.
I effektstudierne opretholdtes den fulde effekt af ivabradin under hele behandlingsforløbet på 3- 4 måneder.

Therefore the intake of grapefruit juice should be restricted during the treatment with ivabradine.
Indtagelsen af grapefrugtjuice skal derfor begrænses under behandling med ivabradin.

Perforatum[St John' s Wort] may decrease ivabradine exposure and activity.
Perforatum[prikbladet perikon] kan nedsætte eksponeringen over for ivabradin og aktiviteten af ivabradin..

INFORMATION FOR THE USER Corlentor 5 mg film-coated tablets Corlentor 7.5 mg film-coated tablets ivabradine.
INFORMATION TIL BRUGEREN Corlentor 5 mg filmovertrukne tabletter Corlentor 7, 5 mg filmovertrukne tabletter ivabradin.

Caution should be exercised when using ivabradine in patients with moderate hepatic impairment.
Der bør udvises forsigtighed ved anvendelse af ivabradin til patienter med moderat leverinsufficiens.

Chronic heart failure Heart failure must be appropriately controlled before considering ivabradine treatment.
Kronisk hjerteinsufficiens Hjerteinsufficiens skal være adækvat kontrolleret, før behandling med ivabradin kommer på tale.

In clinical electrophysiology studies, ivabradine had no effect on atrioventricular or intraventricular.
I kliniske elektrofysiologiske studier havde ivabradin ingen effekt på de atrioventrikulære eller.

Ivabradine does not influence intracardiac conduction, contractility(no negative inotropic effect) or ventricular repolarisation.
Ivabradin påvirker ikke den intrakardiale overledning, kontraktiliteten(ingen negativ inotrop effekt) eller den ventrikulære repolarisering.

One film-coated tablet contains 5 mg ivabradine equivalent to 5.390 mg ivabradine hydrochloride.
En filmovertrukket tablet indeholder 5 mg ivabradin svarende til 5, 390 mg ivabradinhydrochlorid.

In dogs given ivabradine(doses of 2, 7 or 24mg/ kg/ day) for one year, reversible changes in retinal function were observed but were not associated with any damage to ocular structures.
Hos hund førte ivabradindoser på 2, 7 eller 24 mg/ kg/ dag i et år til observation af reversible forandringer i retinafunktionen, men var ikke forbundet med skader i okulære strukturer.

The potent CYP3A4 inhibitors ketoconazole(200 mg once daily) and josamycin(1 g twice daily) increased ivabradine mean plasma exposure by 7 to 8 fold.
De stærke CYP3A4- hæmmere ketoconazol(200 mg en gang daglig) og josamycin(1 g to gange daglig) øgede den gennemsnitlige plasmaeksponering for ivabradin 7- 8 gange.

The N- desmethylated derivative of ivabradine has been identified as the main active metabolite in humans.
Det N- demetylerede derivat af ivabradin er identificeret som den aktive hovedmetabolit hos mennesker.

It is recommended to regularly clinically monitor ivabradine treated patients for the occurrence of atrial fibrillation(sustained or paroxysmal), which should also include ECG monitoring if clinically indicated e. g. in case of exacerbated angina, palpitations, irregular pulse.
Det anbefales, at patienter, som behandles med ivabradin, kontrolleres regelmæssigt for atrieflimren(kronisk eller paroksystisk), inklusive EKG- registrering, hvis klinisk nødvendigt fx i tilfælde af accelereret angina, hjertebanken eller uregelmæssig puls.

One film-coated tablet contains 5 mg ivabradine equivalent to 5.390 mg ivabradine as hydrochloride.
En filmovertrukken tablet indeholder 5 mg ivabradin ækvivalent med 5, 390 mg ivabradinhydrochlorid.

Cytochrome P450 3A4(CYP3A4) Ivabradine is metabolised by CYP3A4 only and it is a very weak inhibitor of this cytochrome.
Cytokrom P450 3A4(CYP3A4) Ivabradin metaboliseres kun af CYP3A4 og er en meget svag hæmmer af dette cytokrom.

Hvordan man bruger "ivabradine" i en Engelsk sætning

Ivabradine inhibits the SA node by prolonging the depolarization phase.

Ivabradine is usually taken 2 times per day with meals.

Never apply suhagra and ivabradine simoultaneously, as larvae they interact.

Impact of Ivabradine on Inflammatory Markers in Chronic Heart Failure.

Ivabradine BIC, DTG, RAL ↔ expected No dose adjustment necessary.

Ivabradine works by slowing down your heart rate a little.

Ivabradine for Inappropriate Sinus Tachycardia 7.5mg BD: 1 month on.

Ivabradine (Corlanor) to reduce hospitalization from worsening chronic heart failure.

Ivabradine for the treatment of stable angina pectoris in octogenarians.

Ivabradine in stable coronary artery disease without clinical heart failure.

Hvordan man bruger "ivabradin" i en Dansk sætning

Efter gennemsnitligt 23 måneder, patienter behandlet med ivabradin havde en signifikant reduktion i hospitalsindlæggelser for hjertesvigt, og en reduktion i risikoen for at dø af hjertesvigt.

Der foreligger kun begrænsede data fra patienter med let til moderat hypotension, og ivabradin bør anvendes med forsigtighed til disse patienter.

Der er ikke dokumenteret yderligere effekt af ivabradin i kombination med dihydropyridin-calciumantagonister (se Før behandling med ivabradin overvejes, skal patientens hjerteinsufficiens være stabil.

De må ikke tage Ivabradin Teva, hvis du ammer (se afsnittet ”Tag ikke Ivabradin Teva”).

På den måde hjælper Ivabradin Teva med at kontrollere og nedsætte antallet af anfald af hjertekrampe.

Cardizem® Uno øger virkningen 2-3 gange af ivabradin (middel mod hjertekrampe og hjertesvigt), og de to midler bør ikke tages samtidigt.

Ivabradin Teva er ikke beregnet til børn og unge under 18 år.

Startdosis bør ikke være mere end en Ivabradin Teva-tablet på 5 mg to gange dagligt.

Isoptin® Retard øger virkningen 2-3 gange af ivabradin (middel mod hjertekrampe og hjertesvigt), og de to midler bør ikke tages samtidigt.

Brug af Ivabradin Teva sammen med mad og drikke Undgå at drikke grapefrugtjuice under behandling med Ivabradin Teva.