Eksempler på brug af James baker på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Definitely George H. James Baker, likely John Major.
We considered whether we should conduct a joint mission with the United Nations and with James Baker.
Vi har overvejet, om vi ikke skulle gennemføre en mission sammen med FN og James Baker.There's going to be a meeting between Weinberger and James Baker at Weinberger's home office.
Der holdes møde mellem Weinberger og James Baker hos Weinberger.And I believe that James Baker must clearly intervene on this issue again.
Jeg mener, at det her er klart, at nu skal James Baker endnu en gang gå ind i denne sag.Were all of the Carlyle regulars, At that meeting, definitely George H. James Baker, likely John Major.
Ved det møde var alle de faste fra Carlyle… James Baker, muligvis John Major og bestemt George H.Definitely George H. At that meeting, James Baker, likely John Major, C. were all of the Carlyle regulars.
Ved det møde var alle de faste fra Carlyle… James Baker, muligvis John Major og bestemt George H.At that meeting, C. were all of the Carlyle regulars, definitely George H. James Baker, likely John Major.
Ved det møde var alle de faste fra Carlyle… James Baker, muligvis John Major og bestemt George H.It was opened by U.S. Secretary of the Treasury James Baker, adding weight to the congress proposal for a World Conservation Bank.
Det blev åbnet af US finansminister, James Baker, der lagde vægt på kongressens forslag til World Conservation Bank.We considered whether we should con duct a joint mission with the United Nations and with James Baker.
Vi har overvejet, om vi ikke skulle gennemføre en mission sammen med FN og James Baker. FN mente på det tidspunkt.At that meeting were all of the Carlyle regulars… James Baker, likely John Major, definitely George H.
Ved det møde var alle de faste fra Carlyle… James Baker, muligvis John Major og bestemt George H. C.The James Baker law partner was a man by the name of Robert Jordan, who, who helped Bush beat the rap from the SCC when George W.
The James Baker law partner, som hjalp Bush… med at afværge beskyldningerne fra SEC… var en mand med navnet Robert Jordan… som, da George W.When George W. who helped Bush beat the rap from the SCC was a man by the name of Robert Jordan, who, The James Baker law partner.
The James Baker law partner, som hjalp Bush… med at afværge beskyldningerne fra SEC… var en mand med navnet Robert Jordan… som, da George W.The James Baker law partner who helped Bush… beat the rap from the SEC… was a man by the name of Robert Jordan… who, when George W.
The James Baker law partner, som hjalp Bush… med at afværge beskyldningerne fra SEC… var en mand med navnet Robert Jordan… som, da George W.There is no sensible reason to wait until end of January for the personal envoy, James Baker, and the Secretary-General to intervene again.
Der er ingen fornuftig grund til at vente til slutningen af januar med på ny at involvere generalsekretærens personal envoy, James Baker.The Iraq Study Group headed by James Baker, a trusted representative of ruling class, gave quite sound advice from the perspective of the US bourgeoisie.
The Iraq Study Group ledt af James Baker, en repræsentant som den herskende klasse har tillid til, gav ret fornuftige råd ud fra det amerikanske borgerskabs perspektiv.Let us make sure that we are fully behind the United Nations andthe commitment of Kofi Annan and James Baker and that we can see an end to this conflict.
Lad os sikre os, at vi står fuldt ud bag De Forenede Nationer ogKofi Annans og James Bakers løfter, og at vi kan få en ende på denne konflikt.At that meeting were all of the Carlyle regulars James Baker, likely John Major, definitely George H.W. Bush though he left the morning of September 11 th.
Ved det møde var alle de faste fra Carlyle James Baker, muligvis John Major og bestemt George H.W. Bush selvom han dog tog af sted om morgenen den 11. september.I thank the President-in-Office of the Council for the numerous detailed replies and appreciate both the close contact maintained withthe United Nations and the crucial role of James Baker.
Jeg takker formanden for Rådet for de utallige detaljerede svar og værdsætter både den nære kontakt,der holdes med FN og James Bakers vigtige rolle.The Carlyle Group visited the bin Ladens in recent years, represented by George Bush Sr.,(former Secretary) James Baker and other Carlyle celebrities Rothschild agent George Soros.
Gennem Carlyle Group fik bin Laden familien besøg af George Bush Sr,(tidligere udenrigsminister) James Baker og andre Carlylenotabiliteter(Rothschild agenten, George Soros) i de seneste år.I myself, as I said at the outset, told the UN Secretary-General that we were prepared at any time to conduct a joint mission either with him or with James Baker.
Jeg har selv- det redegjorde jeg for i begyndelsen- tilbudt FN's generalsekretær, at vi til enhver tid var villige til enten sammen med ham eller med James Baker at gennemføre en fælles mission.In 2001 James Baker proposed a five-year period of autonomy within Morocco before holding the referendum, but Polisario rejected it, particularly on the issue of who would be allowed to vote.
I 2001 foreslog James Baker en femårsperiode med selvstyre i Marokko, før folkeafstemningen afholdes, men Polisario afviste det, især på grund af spørgsmålet om, hvem der måtte stemme.However, the Council is of the firm opinion that we can best help the work on finding a peaceful solution by continuing our clear support for the UN andthe UN Secretary General' s personal envoy James Baker.
Rådet er dog af den faste overbevisning, at vi bedst arbejder for en fredelig løsning ved fortsatat støtte FN og FN's særlige udsending, hr. Baker.The James Baker law partner who helped Bush beat the rap from the SEC was a man by the name of Robert Jordan who, when George W. Became president was appointed ambassador to Saudi Arabia.
The James Baker law partner, som hjalp Bush med at afværge beskyldningerne fra SEC var en mand med navnet Robert Jordan som, da George W. blev præsident, var udpeget ambassadør i Saudi Arabien.Many Treasury Secretaries were/are CFR members, including Douglas Dillon, George Schultz,William Simon, James Baker, Nicholas Brady, Lloyd Bentsen, Robert Rubin, Henry Paulson, and Tim Geithner.
Mange finansministre var/er CFR medlemmer, herunder Douglas Dillon, George Schultz,William Simon, James Baker, Nicholas Brady, Lloyd Bentsen, Robert Rubin, Henry Paulson, og Tim Geithner.The Council fully and actively supports the process which is now taking place within the framework of the United Nations, as formulated in the resolutions of the Security Council,particularly the efforts made by Mr James Baker.
Rådet støtter helt og aktivt den proces, som nu finder sted i FN-regi, som fastsat i Sikkerhedsrådets resolutioner.Rådet støtter især James Bakers indsats.The previous involvement of the personal envoy of the UN Secretary General,Mr James Baker, should be used for further mediation work in a bid to implement UN Security Council Resolution No 1292/2000.
Det hidtidige engagement hos den personligeudsending for FN's generalsekretær, hr. James Baker, bør udnyttes til et fortsat formidlingsarbejde for at få gennemført FN's Sikkerhedsråds resolution nr. 1292/2000.With this increase in the number of troops in Iraq, Bush has again ignored his military advice as well as the advice from the Iraq Study Group,a bipartisan commission co-chaired by James Baker, a former Secretary of State.
Med forøgelsen af tropper i Irak har Bush endnu engang ignoreret de militære råd, menogså rådene fra Studiegruppen for Irak, en to-partskommission blandt andet ledet af den tidligere udenrigsminister James Baker.To be persuaded of this, one only has to read the report issued by the James Baker Institute last December, which laid out what the principles of US policy towards Iraq should be following the war.
Det bliver man overbevist om, hvis man læser rapporten fra James Baker-instituttet fra december måned, der fastslår, hvilke principper der skal gælde i forbindelse med den amerikanske politik for Irak efter krigen.After all, the UN is an institution that is recognised worldwide and which, moreover,really has done good work on this particular issue- I am thinking here of the special envoy, James Baker, whom I also referred to earlier.
Når alt kommer til alt er FN en institution, der nyder global anerkendelse, ogsom oven i købet har ydet en virkelig god indsats for et vist emne- tænk bare på den særlige udsending, James Baker, som jeg for øvrigt også nævnte.The Times 8 May 2003: Through the Carlyle Group the bin Ladenfamily was visited by George Bush Sr., former Secr. of State, James Baker and other Carlyle worthies(Rothschild agent, George Soros) in recent years.
The Times 8 May 2003:Gennem Carlyle Group fik bin Laden familien besøg af George Bush Sr,(tidligere udenrigsminister) James Baker og andre Carlylenotabiliteter(Rothschild agenten, George Soros) i de seneste år.
