Hvad er oversættelsen af " JOINT PRESS CONFERENCE " på dansk?

• fælles pressekonference
• fælles pressemøde

Eksempler på brug af Joint press conference på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I suggest a joint press conference.
Jeg foreslår et fælles pressemøde.

Joint press conference with the Danish and Polish Presidencies.
Fælles pressekonference med det danske og polske formandskab.

There will be a joint press conference.
Der vil være et fælles pressemøde.

This is a joint press conference between the Department of Corrections and the police.
Dette er en fælles pressekonference mellem fængselsvæsnet og politiet.

President of the European Commission José Manuel Barroso and Prime Minister Helle Thorning-Schmidt at the joint press conference.
Kommissionsformand José Manuel Barroso og statsminister Helle Thorning-Schmidt under den fælles pressekonference.

And the police. This is a joint press conference between the Department of Corrections.
Dette er en fælles pressekonference mellem fængselsvæsnet og politiet.

After a useful exchange of views on future cooperation, Mr SÖDERMAN and Mr. Edward NEWMAN, Chairman of the Committee on Petitions, gave a joint press conference.
Efter en nyttig drøftelse af det frem tidige samarbejde afholdt SÖDERMAN og formanden for Udvalget for Andragender, Edward NEWMAN, en fælles pressekonference.

Handshake photo, joint press conference, conspicuously demonstrating the renewal of ties between Isreal.
Håndtryk, foto, fælles pressekonference, iøjnefaldende for at demonstrere fornyelsen af båndene mellem Israel.

In the first place, Parliament, the Commission and the Council gave a joint press conference which was a novelty and a positive experience.
For det første har Parlamentet, Kommissionen og Rådet holdt en fælles pressekonference, og det var en fornyelse og en positiv erfaring.

Afterwards a joint press conference between Helle Thorning-Schmidt, president Barroso og the newly elected president of the European Parliament.
Efterfølgende finder en fælles pressekonference sted med Helle Thorning-Schmidt, præsident Barroso og den nyvalgte formand for Europa-Parlamentet.

Mr Nicolai Wammen will present the priorities of the Danish presidency at a joint press conference with his Polish colleague, Secretary of State for European affairs Mikolaj Dowgielewicz.
Nicolai Wammen vil præsentere det danske formandskabs prioriteter på en fælles pressekonference med sin polske kollega, europaminister Mikolaj Dowgielewicz.

Joint Press Conference between Prime Minister Helle Thorning-Schmidt and President of the European Commission José Manuel Barroso. Photos: Bjarke Ørsted.
Fælles pressekonference mellem statsminister Helle Thorning-Schmidt og Kommissionsformand José Manuel Barroso den 12.01.12. Foto: Bjarke Ørsted.

The Council of the European Union, the European Parliament and the European Commission called a joint press conference to present the agreement on the telecoms package, reached after 24 months of negotiations.
Rådet for Den Europæiske Union, Europa-Parlamentet og Europa-Kommissionen indkaldte til en fælles pressekonference for at præsentere aftalen om telekommunikationspakken, som var blevet indgået efter 24 måneders forhandlinger.

The Ombudsman then gave a joint press conference with Mr NEWMAN, Chairman of the Committee on Petitions and Mrs Nuala AHERN, Vice-Chairman of the Committee and rapporteur for the Committee's report.
Ombudsmanden afholdt derpå en fælles pressekonference med for manden for Udvalget for Andragender, NEWMAN, og udvalgets næstformand og ordfører for udvalgets betænkning, Nuala AHERN.

I feel proud that I am here in the last two years, and I feel honored that I work for you, for the city and the region"said Mr. Lefantzis in joint press conference of archaeologists and institutions in the Prefecture of Serres.
Jeg føler mig stolt, at jeg er her i de sidste to år, og jeg føler mig beæret over, at jeg arbejder for dig, for byen og regionen"sagde Mr. Lefantzis i fælles pressekonference af arkæologer og institutioner i præfekturet af Serres.

At a joint press conference with the Polish Minister for European Affairs, The Danish Minister presented the priorities of the upcoming Danish EU Presidency, which begins on 1 January 2012.
Ved en fælles pressekonference med den polske europaminister Mikolaj Dowgielewicz præsenterede Nicolai Wammen i dag prioriteterne for det danske EU-formandskab der begynder den 1. januar 2012.

President of the European Council, Herman Van Rompuy(right), and President of the European Commission, José Manuel Barroso, nowroutinely provide joint press conferences at the close of European Councils, as here in October.
Det Europæiske Råds formand, Herman Van Rompuy(til højre), og Europa-Kommissionens formand, José Manuel Barroso, afholder nu rutinemæssigt fælles pressekonferencer ved afslutningen af Det Europæiske Råds møder- her ses de ved en pressekonference i oktober.

Thereafter, it is possible to participate in the joint press conference of Prime Minister Helle Thorning-Schmidt, President of the European Commission José Manuel Barroso, and the newly elected President of the European Parliament.
Efterfølgende er der mulighed for at deltage i fælles pressekonference med statsminister Helle Thorning-Schmidt, Kommissionens præsident José Manuel Barroso samt Europa-Parlamentets nyvalgte formand.

Speaking at a joint press conference on Friday, Burt announced that a memorandum of understanding has been signed, under which the Binance Charity Foundation will put $10 million toward educational programs related to the tech.
Tale ved en fælles pressekonference på fredag, Burt announced that a memorandum of understanding has been signed, hvorunder Binance Fonde vil sætte $10 millioner mod uddannelsesprogrammer relateret til tech.

Mr Nicolai Wammen will present the priorities of the Danish presidency at a joint press conference with his Polish colleague, Secretary of State for European affairs Mikolaj Dowgielewicz. Here, Mr Dowgielewicz will assess the results of the Polish presidency- the first in the trio with Denmark and Cyprus.
Nicolai Wammen vil præsentere det danske formandskabs prioriteter på en fælles pressekonference med sin polske kollega, europaminister Mikolaj Dowgielewicz. Her vil den polske europaminister også evaluere det polske formandskab, som har været det første i trioformandskabet mellem Polen, Danmark og Cypern.

At the joint press conference he held alongside the French Presidency, Mr Kostunica expressed his heartfelt joy at being welcomed into the European family, for this is exactly what is happening.
På det fælles pressemøde, han havde med det franske formandskab, udtrykte hr. Kostunica sin bevægelse og sin glæde over således at være gæst i den europæiske familie, for det er netop det, det drejer sig om.

I must also point out that, at the joint press conference, certain journalists put the question to Colin Powell too, who gave a public undertaking to provide a response and to examine the matter, that is to provide a response to the specific concerns raised.
Jeg vil også understrege, at visse journalister på den fælles pressekonference også stillede spørgsmålet til Colin Powell, der offentligt lovede at gøre noget og undersøge sagen, det vil sige komme med et svar på de konkrete bekymringer.

Hvordan man bruger "joint press conference" i en Engelsk sætning

At a joint press conference following the dialogue, U.S.

Sheehan to Hold Joint Press Conference with CHI St.

and Hungary during a joint press conference in Budapest.

Flusser hold a joint press conference at Baptist House.

Addressing a joint press conference after their talks, Mr.

Kapardhi, said in a joint press conference here today.

Bozk?r also held a joint press conference with Hahn.

The announcement made in a joint press conference today.

In their joint press conference after their meeting, Mr.

Trump said during a joint press conference with Putin.

Hvordan man bruger "fælles pressekonference, fælles pressemøde" i en Dansk sætning

Foto: Den fælles pressekonference i Beijing 12.

Men det var da de skulle trykke hånd efter en fælles pressekonference, at grundlaget for memet opstod.

Den melding kommer fra Ruslands udenrigsminister, Sergej Lavrov, i Moskva, den russiske hovedstad, på en fælles pressekonference med Peter Szijjarto, Ungarns udenrigsminister.

Vi er på rette spor, så lad os stå fast." Formand Junckers bemærkninger på den fælles pressekonference er i deres helhed tilgængelige online.

Rektorerne for de fire universiteter i EuroTech-alliancen vil på et fælles pressemøde den 24.

Adel al-jubeir og Kristian Jensen, under den fælles pressekonference i Riyadh, 28.

Han og den russiske udenrigsminister Sergej Lavrov forventes at holde en fælles pressekonference, rapporterer Hurriyet.

I november mødes vores chefforhandlere for at sætte kursen fremover." Formand Junckers bemærkninger på den fælles pressekonference efter topmødet er i deres helhed tilgængelige online.

På et fælles pressemøde kritiserer de ligeledes, at optællingsproceduren blev ændret sent søndag aften, efter valgstederne var lukket.

Hvad: The Helsinki Conference on Supporting Syrians and the Region Hvornår: En fælles pressekonference vil blive afholdt den 24.