Hvad er oversættelsen af " JOURNEY CAN " på dansk?

• rejse kan
• rejsen kan
• købsrejse kan

Eksempler på brug af Journey can på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And sometimes the journey can be very long.
Nogle gange kan rejsen være meget lang.

I know from personal experience how uncomfortable the journey can be.
Jeg ved af egen erfaring, hvor ubekvem rejsen kan være.

Because the journey can justify the destination.
For vejen kan retfærdiggøre målet.

For Christoph Schäkermanna but also train journey can be torture.
For Christoph Schäkermanna men også træne rejse kan være tortur.

The journey can be combined with overnight accommodation and excursions in the area.
Rejsen kan kombineres med overnatning og udflugter i området.

If not adequately prepared, the journey can be a rocky one.
Hvis de ikke har forberedt sig ordentligt, kan det blive en rejse med mange bump.

Every journey can be its own reward when you travel as a member of Hilton Honors.
Alle rejser kan blive en belønning i sig selv, når du rejser som Hilton Honors-medlem.

From EUR 1.480,- per person per week plus a cruise journey can already be booked.
Fra EUR 1.480,- per person per uge plus et krydstogt rejse kan allerede booket.

A long journey can turn into a tedious test, unnerving both the driver and passengers.
En lang rejse kan forvandle sig til en kedelig prøve, hvor både føreren og passagererne undgås.

And how the body will suffer. Then you know just how transformative the journey can be.
Så ved du, hvilken omvæltning rejsen kan være… og hvordan kroppen lider under den.

Now, this natural thought journey can be equally helpful and detrimental.
Nu kan denne naturlige tanke rejse være lige så nyttigt og skadeligt.

Smartphones have so many uses that the process of planning and taking a journey can become convoluted.
Smartphones har så mange andre anvendelser, at processen med planlægning og begive sig ud på en rejse kan blive indviklet.

For passengers whose journey cannot be commenced, costs of hotels and so on shall be no concern of AUL.
Omkostninger til hotel og lign. for passagerer, hvis rejse ikke kan påbegyndes, er AUL uvedkommende.

How can we imagine that an extended stop during the journey can benefit animal welfare?
Hvordan kan man tro, at et forlænget hvil undervejs kan fremme dyrenes velfærd?

A booked, confirmed journey cannot be transferred to another person unless an agreement has been made with Arctic Umiaq Line.
En bestilt og bekræftet rejse kan ikke overdrages til anden person, medmindre dette er aftalt med Arctic Umiaq Line.

For those who are not so sure that will overcome a long bike ride, the journey can be divided into two stages.
For dem, der ikke er så sikker på, der vil overvinde en lang cykeltur, kan turen opdeles i to faser.

The price of the remaining part of the journey can either be refunded or used within a month of the original date of departure.
Prisen på den resterende rejse kan enten refunderes eller benyttes senest en måned efter den oprindelige dato for afrejse.

Arctic Umiaq Line is not liable for costs of hotels and the like for passengers whose journey cannot be commenced.
Omkostninger til hotel og lign. for passagerer, hvis rejse ikke kan påbegyndes, er Arctic Umiaq Line uvedkommende.

However, the starting point is not yet the end of the journey, and this journey can take all kinds of strange paths that were not expected by us- or anyone else.
Men udgangspunktet er endnu ikke rejsens ende, og denne rejse kan tage alle mulige mærkelige veje, der ikke blev forventet af os- eller nogen andre.

Human nature is to take the sum of all one's personal experiences and analyze them against their hopes and dreams. Now, this natural thought journey can be equally helpful and detrimental.
Den menneskelige natur er at tage summen af alle ens personlige erfaringer og analysere dem mod deres håb og drømme. Nu kan denne naturlige tanke rejse være lige så nyttigt og skadeligt.

Advise your guests to pack snacks, as the sailing journey can be several hours, and to have their sailing clothes accessible, in case they want to sit outside along the way.
Råd dine gæster til at pakke snacks, da sejlturen kan vare adskillige timer, og til at have let adgang til deres sejltøj i tilfælde af, at de gerne vil sidde udenfor i løbet af turen.

The Truth About Customer Experience" The article"The Truth About Customer Experience" in the September issue of Harvard Business Review emphasizes why a focus on the customer's shopping journey can.
The Truth About Customer Experience" Artiklen”The Truth About Customer Experience” i september-udgaven af Harvard Business Review understeger, hvorfor et fokus på hele kundens købsrejse kan føre til markante resultater.

Norwegian Holiday may cancel a package without liability if the journey cannot be completed due to circumstances beyond Norwegian Holidays' control and Norwegian Holidays could not reasonably be expected to have taken into account when the package was purchased, and that neither Norwegian Holidays themselves are responsible for, nor able to avoid or overcome the consequences of.
Norwegian Holiday kan aflyse en pakke uden erstatningsansvar, hvis rejsen ikke kan gennemføres på grund af forhold, der ligger uden for Norwegian Holidays' kontrol, og Norwegian Holidays ikke med rimelighed kunne forventes at have taget hensyn til det, da pakken blev købt, og som Norwegian Holidays hverken selv er ansvarlig for eller i stand til at undgå eller overvinde konsekvenserne af.

The article"The Truth About Customer Experience" in the September issue of Harvard Business Review emphasizes why a focus on the customer's shopping journey can lead to significant financial and organizational results.
Artiklen"The Truth About Customer Experience" i september-udgaven af Harvard Business Review understeger, hvorfor et fokus på hele kundens købsrejse kan føre til markante resultater på bundlinjen og i organisationen.

Norwegian Holidays' right to cancel or change a journey without liability 7.1 Circumstances outside the Norwegian Holidays' control Norwegian Holiday may cancel a package without liability if the journey cannot be completed due to circumstances beyond Norwegian Holidays' control and Norwegian Holidays could not reasonably be expected to have taken into account when the package was purchased, and that neither Norwegian Holidays themselves are responsible for, nor able to avoid or overcome the consequences of.
Norwegian Holidays' ret til at aflyse eller ændre en rejse uden erstatningsansvar 7.1 Forhold uden for Norwegian Holidays' kontrol Norwegian Holiday kan aflyse en pakke uden erstatningsansvar, hvis rejsen ikke kan gennemføres på grund af forhold, der ligger uden for Norwegian Holidays' kontrol, og Norwegian Holidays ikke med rimelighed kunne forventes at have taget hensyn til det, da pakken blev købt, og som Norwegian Holidays hverken selv er ansvarlig for eller i stand til at undgå eller overvinde konsekvenserne af.

Norwegian Holiday may cancel a package without liability if the journey can not be completed due to circumstances beyond Norwegian Holidays' control and Norwegian Holidays could not reasonably be expected to have taken into account when the package was purchased, and that neither Norwegian Holidays themselves are responsible for, nor able to avoid or overcome the consequences of. Such circumstances may include war or acts of war, natural disasters, dangerous infectious diseases or other events that must be equated with the foregoing.
Norwegian Holiday kan aflyse en pakke uden erstatningsansvar, hvis rejsen ikke kan gennemføres på grund af forhold, der ligger uden for Norwegian Holidays' kontrol, og Norwegian Holidays ikke med rimelighed kunne forventes at have taget hensyn til det, da pakken blev købt, og som Norwegian Holidays hverken selv er ansvarlig for eller i stand til at undgå eller overvinde konsekvenserne af. Sådanne forhold kan omfatte krigshandlinger, naturkatastrofer, farlige smitsomme sygdomme eller andre begivenheder, der kan sidestilles hermed.

The journey could take us all the way down to what we call.
Rejsen kan få os til det, vi kalder det.

This is a great site, get to know each other through e-mails or the chat room first and you never know where life's journey could take you.
Dette er en stor arbejdsplads, kommer til at kende hinanden gennem e-mails eller chatten først, og du ved aldrig, hvor livets rejse kan tage dig.

Knowing about their journeys, can you ask some interesting facts about the country, to know the impression.
At vide, om deres tur, kan du spørge nogle interessante fakta om landet, at vide det indtryk.

Large and small companies operate and journeys can take several days or just a few minutes.
De drives af store og små virksomheder, og rejserne kan tage flere dage eller blot et par minutter.

Hvordan man bruger "journey can" i en Engelsk sætning

Life’s journey can be filled with uncertainty.

If so, this journey can help you.

The artist’s journey can be like that.

the joy that the journey can be.

The sea journey can easily go wrong.

The cost for this journey can vary.

A journey can have chapters and activities.

The journey can take solely an hour.

Our journey can get so very hard.

Life’s journey can be long and hard.

Hvordan man bruger "rejse kan, rejsen kan" i en Dansk sætning

På denne rejse kan der ikke være bagsædepassager.

Rejsen kan forlænges med flere safarinætter eller mere badeferie eller med badeferie Zanzibar eller Seychellerne.

Din samlede rejse kan blive præcis, som du ønsker.

Rejsen kan meget vel føre til øget omsætning, styrkede kunderelationer, indfrielse af digitaliseringspotentialer etc., men vejen derhen er ikke ligetil.

Dagsprogrammet på den rejse kan du enten selv bestemme, eller du kan lade os komme med forslag ved at tilkøbe udflugtspakken.

Under selve rejsen kan du i H-området orientere dig om, hvilke H-zoner du er i.

En rejse kan således være sammensat af flere forskellige priskomponenter, hvorfor gebyret nemt kan løbe op i 140 kroner for en returrejse.

Overdragelse: Overdragelse af rejsen kan ske til en anden person (af samme køn, hvis der er bestilt dobbeltværelse) på visse betingelser.

Skal du ud på en længere rejse, kan det også være nyttigt at lave en liste over ting, du skal huske at få ordnet, inden du tager afsted.

Rejsen kan gennemføres hele året, og man kan rejse både øst- og vestover.