Hvad er oversættelsen af " JOURNEY TIMES " på dansk?

• rejsetider
• transporttider
• transporttiden

Eksempler på brug af Journey times på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We already have a written declaration on journey times.
Vi har allerede en skriftlig erklæring om transporttider.

The question of fixing maximum journey times for certain types of animal;
Fastsaettelse af den maksimale transporttid for visse dyrearter.

Journey Times across South Dublin, collected by the 86 ANPR cameras in South Dublin.
Rejsen Times i South Dublin, indsamlet af 86 ANPR kameraer i South Dublin.

Attempts to specify journey times are narrow and ill-focused.
Forsøgene på at specificere rejsetiderne er for snævre og lægger fokus et forkert sted.

It means direct support for comprehensive cruelty to animals, with very long journey times.
Den indebærer en direkte støtte til et meget omfattende dyrplageri med meget lange transporttider.

The program can also calculate dates, journey times, VAT and can suggest lottery numbers.
Programmet kan også beregne datoer, rejsetid, moms og kan foreslå lotteri numre.

Journey times between the downtown area and Karlín by metro and tram should take no more than 10 minutes.
Rejsetider mellem centrum og Karlín med metro og sporvogn tager normalt ikke over 10 minutter.

When these routes are offered, overall journey times shall be safeguarded as far as this is feasible.
I forbindelse med alternative ruter skal den generelle transporttid så vidt muligt overholdes.

For journeys of up to 500 kilometres, the latter are a very attractive option for passengers in terms of both fares and journey times.
På rejser på op til 500 km er sidstnævnte klart en attraktiv mulighed, både når det gælder billetpriser og rejsetider.

Return times from Dover and journey times between Calais and Dover, passengers under www. dfds. de/ fahrplan.
Retur gange fra Dover og transporttider, mellem Calais og Dover, passagerer under www. dfds. de/ Fahrplan.

The Commission's scientific committee on animal health and animal welfare concluded that levels of animal welfare drop as journey times increase.
Kommissionens Videnskabelige Komité for Dyrs Sundhed og Trivsel konkluderede, at dyrenes trivsel falder, i takt med at transporttiden forlænges.

Under Chapter VII 48 point 2, journey times may not, in principle, exceed eight hours unless the transporting vehicle meets the requirements referred to in point 3.
Ifølge nr. 48, punkt 2, må forsendelsestiden som hovedregel ikke overstige 8 timer, medmindre transportmidlet opfylder kravene i punkt 3.

I would like the House to join with me in expressing regret that agriculture ministers failed to reach an agreement on limiting journey times.
Jeg opfordrer Parlamentet til sammen med mig at give udtryk for beklagelse over, at landbrugsministrene ikke kunne blive enige om at begrænse transporttiden.

In the United Kingdom the BDP in Reading used'contraflow' bus lanes which reduced average journey times by over 35 per cent on main arteriais through the town centre.
Reading"modgående" bus-kørebaner, som reducerede den gennemsnitlige rejsetid med mere end 35 pet. på hovedfærdselsårer gennem bycentret.

It brings no improvement in the journey times for animal transport, none in the rest periods and none in the maximum stocking density, and that could endure for years to come.
Det indebærer ikke nogen forbedring af køretiderne i forbindelse med dyretransport, heller ikke af hviletiderne og heller ikke af den maksimalt tilladte lastningsgrad. Og sådan kan det fortsætte i årevis.

THE EIB AND MAJOR RAIL INFRASTRUCTURE also promote accessibility as a factor in regional devel opment, for example by reducing journey times to the Community's peripheral areas.
EIB OG DE OVERORDNEDE JERNBANEINFRASTRUKTURER regionudviklingen, f. eks. ved at nedsætte rejsetiden til og fra Fællesskabets randområder.

Information about services, mode of transport, journey times, pick up and drop off times and distances are approximate and for guidance only and not a commitment by ShuttleDirect.
Oplysninger om tjenesteydelser, transportformer, rejsetider, afhentnings- og afleveringstider og -afstande er kun omtrentlige og vejledende, og er ikke en forpligtelse fra ShuttleDirect.

However, it is extremely disappointing- as everyone has said- that we could not get something on journey times, one of the key issues; or on stocking densities.
Alligevel er det meget skuffende- som alle har sagt- at vi ikke kunne opnå noget om transporttider, der er et af de vigtigste punkter, eller om lastetæthed.

In addition to journey times, there must be a lot of focus upon the conditions under which animals are transported, for even a journey time of two hours can be too long if the conditions are not as they should be.
Ud over transporttiden skal der fokuseres meget på de forhold, dyrene transporteres under, for selv 2 timers transport kan være for længe, hvis forholdene ikke er, som de skal være.

Special derogations were also permitted for remote rural areas and islands, like Orkney and Shetland in my own constituency, for instance, where longer journey times are unavoidable.
Desuden blev der også indrømmet særlige undtagelser for fjerntliggende landdistrikter og øer, som f. eks. Orkneyøerne og Shetlandsøerne i min egen valgkreds, hvor længere rejsetider er uundgåelige.

I agree with Mr Tamino when he says no to electric goads, no to those who do not respect the journey times, no to those who do not respect the shifts for giving these animals food and water.
Jeg er enig med hr. Tamino, når han siger nej til elektriske stave, nej til dem, der ikke overholder køretiderne, nej til dem, der ikke overholder tiderne, hvor dyrene bør have vand og mad.

However, in areas where these journey times are unrealistic, a temporary dispensation to the maximum 8-hour travelling time should be granted where there are no slaughterhouses within a radius of 500 kilometres.
I de områder, hvor disse rejsetider er urealistiske, bør der imidlertid gives en midlertidig dispensation fra den maksimale rejsetid på otte timer, hvis der ikke er nogen slagterier inden for en radius af 500 km.

The Commission, in agreement with the Member States, must establish a common policy on physical checks, maximum journey times and restricted routes, based on an agreed risk analysis technique.
Kommissionen må i samarbejde med medlemsstaterne udforme en fælles politik for fysisk kontrol, maksimal rejsetid og begrænsede ruter, baseret på en i fællesskab vedtaget teknik for risikoanalyse.

If so, you will be contacted directly after you confirm your booking. Credit cards: Not accepted on location Location- Hostel József Körút 2. BudapestBudapest fővárosHungary 1088Latitude: 47.49692, Longitude: 19.0709 How to get there Getting to Nightingale Ensuite Hostel from Budapest Liszt Ferenc Airport: An official taxi will cost around EUR 24 and take around 45 minutes prices may be higher and journey times longer at peak times..
I så fald vil du blive kontaktet direkte efter bekræftelsen af din reservation. Kreditkort: Ikke accepteret på stedet Beliggenhed- Hostel József Körút 2. BudapestBudapest fővárosHungary 1088Breddegrad: 47.49692, Længde: 19.0709 Hvordan man kommer dertil Getting to Nightingale Ensuite Hostel from Budapest Liszt Ferenc Airport: An official taxi will cost around EUR 24 and take around 45 minutes prices may be higher and journey times longer at peak times..

Advanced fleet management systems calculate mobile workers' journey times, based on live and historic traffic information, enabling companies to more accurately plan job schedules.
Avancerede flådestyringssystemer beregner mobile medarbejderes rejsetider, baseret på den aktuelle og historiske trafikinformation, hvilket giver virksomhederne mulighed for mere præcist at planlægge tidsplaner for opgaver.

In addition to the extra line capacity, the upgrading will result in increased passenger and freight rail traffic in Corridor X and reduce journey times, accident risks, operating costs and maintenance costs.
Som tillæg til den forøgede linjekapacitet, vil opgraderingen resultere i en stigende passager- og godsjernbanetrafik i Korridor X og vil reducere rejsetider, ulykkesrisici, omkostninger til drift og vedligeholdelse.

Other benefits would be better travelling conditions, shorter journey times, energy saving, fewer emissions, less expenditure on managing the vehicle fleet and on the maintenance and renewal of the surface.
Andre fordele vil være bedre transportforhold, kortere rejsetider, energibesparelser, færre udledninger, færre omkostninger til administration af køretøjsflåden og til vedligeholdelse og fornyelse af overfladen.

The European railways community, which includes the rail companies of the Twelve along with those of Switzerland and Austria, put forward a project in 1989 which, in time, would cover the entire Community and enable present journey times to be reduced by half.
Fællesskabet af europæiske jernbaner, der omfatter selskaberne fra de tolv medlemsstater og fra Schweiz og Østrig, fremsatte i 1989 et forslag, som, hvis det bliver gennemført, vil dække hele Europa og muliggøre en halvering af den aktuelle transporttid.

Whereas Article 13(1) of Council Directive 91/628/EEC of 19 November 1991 on the protection of animals during transport(4) requires the Commission to submit a report, possibly accompanied by proposals, on maximum journey times, feeding and watering intervals, resting periods, space allowances and standards to be met by means of transport as regards the transport of certain types of animal;
Ud fra følgende betragtninger: I henhold til artikel 13, stk. 1, i Rådets direktiv 91/628/EØF af 19. november 1991 om beskyttelse af dyr under transport(4), skal Kommissionen forelægge en rapport, ledsaget af eventuelle forslag, om fastsættelse af den maksimale transporttid, fodrings- og vandingshyppighed, hvileperioder, arealkrav samt de normer, som transportmidlerne skal opfylde med hensyn til transport af visse dyrearter;

Whereas some Member States have rules on journey times, feeding and watering intervals, resting periods and space allowances; whereas these rules are, in some cases, extremely detailed and are used by some Member States to restrict intra-Community trade in live animals; whereas persons involved in the transport of animals need clearly defined criteria to enable them to operate on a Community-wide basis without coming into conflict with differing national provisions;
Nogle medlemsstater har fastsat bestemmelser om transporttid, fodrings- og vandingshyppighed, hvileperioder samt arealkrav; disse bestemmelser er i nogle tilfælde særdeles detaljerede, og de påberåbes af enkelte medlemsstater for at begrænse handelen med levende dyr inden for Fællesskabet; det er nødvendigt, at personer, der medvirker ved transport af dyr, kan henholde sig til klart fastlagte kriterier, så de kan udføre deres arbejde i hele Fællesskabet, uden at de kommer i konflikt med indbyrdes afvigende nationale bestemmelser;

Hvordan man bruger "journey times" i en Engelsk sætning

Do check and plan your journey times carefully!

Mileage and journey times included in your itinerary.

Journey times are around 1 hrs 50 mins.

Journey times range from two to three hours.

Includes prices, journey times and other useful information.

Journey times to London are under an hour.

For journey times use the TFL Journey Planner.

They often shorten routes and journey times significantly.

Journey times vary from 90 minutes to overnight.

This helps reduce journey times and minimise congestion.

Hvordan man bruger "rejsetider, transporttider, transporttiden" i en Dansk sætning

Rejsetider (motoriserede køretøjer) Floating Car Data Københavns Kommune modtager trafikdata om rejsetider fra trafikdataleverandøren INRIX.

Vores side er for dig der bor i Nordjylland og som har indset at kærlighed og dating ikke går hånd i hånd med lange transporttider.

Men rejsetider er nu halveret, og Polen bliver noget af et moderne showcase for togrejser.

Kyllingerne fodres med gårdens egen foderblanding fra den tilknyttede fodermølle, og de vokser op og slagtes samme sted, hvilket skåner dyrene for lange transporttider.

Ved transporttiden forstås hele transporten fra start til det endelige bestemmelsessted, herunder stop ved mellemstationer.

Relationer, venner, dit arbejde, kollegaer, chef, transporttiden til og fra arbejde, pligter, hus, have, bil, følelser, glæde ect.

Kortere rejsetider vil forbinde byerne og regionerne på en måde, som skaber nyt grundlag for vores erhvervsudvikling, arbejdskraftudvikling og pendling.

Var det ikke en ide at fokusere på at give borgerne rimelige rejsetider til og fra de eksisterende transportmuligheder? - Det kunne gå hen og have en positiv virkning på passagerantallet.

Dette lavere lønniveau kompenseres i en vis grad af arbejdspladsens relative nærhed, dermed undgås lange transporttider, hvilket er praktisk for familielivet.

Priser smartphone rejsetider er vidt forskellige afhængig af, om du vælger tog, bus eller fly.