Hvad er oversættelsen af " JUST A START " på dansk?

• blot en begyndelse
• kun begyndelsen
• bare en start
• bare begyndelsen

Eksempler på brug af Just a start på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That is just a start.
Det er kun begyndelsen.

The current integrations are just a start!
De nuværende integration er blot en begyndelse!

It is just a start.
Det er blot en begyndelse.

And the Arc Reactor is just a start.
Arc reaktoren er kun begyndelsen.

It's just a start.
Det er kun til at begynde med.

This, of course, is just a start.
Dette er naturligvis blot en begyndelse.

Music is just a starting point.
Musikken er bare der, hvor det begynder.

The Hippodrome project was just a start.
Hippodrome-projektet var bare begyndelsen.

Just a start. Finally, a start..
Bare en begyndelse. Endelig en begyndelse..

Well, it's just a start.
Det er bare en start.

Kelly, it is not for you to judge. This is just a start.
Kelly, du skal ikke dømme, dette er bare en start.

That is just a start.
Det er kun en begyndelse.

As far as I'm concerned, this is just a start.
Så vidt jeg ved, er dette kun en begyndelse.

The arroyo was just a starting point.
Arroyo er kun starten.

At the same time it has to be remembered that this commitment is just a start.
Samtidig skal vi huske, at denne forpligtelse kun er en begyndelse.

That was just a start.
Det var bare begyndelsen.

As with so much in this field, these conclusions should be seen as just a start.
Som med så meget andet på dette område skal disse konklusioner blot ses som en begyndelse.

And that's just a start.
Og det er blot begyndelsen.

I hope this is just a start, that we can build on it, improve it and give it more funding in the future.
Jeg håber, dette blot er en begyndelse, som vi kan bygge videre på, styrke og tildele større tilskud i fremtiden.

And this is just a start.
Og det er bare begyndelsen.

I know, there's a certain stigma attached to that word, but what we did here today, that was just a start. Rehab?
Men det vi gjorde her i dag, var bare en start. Jeg ved, der er et stigma hæftet på det ord, Afvænning?

Again, this is just a start and let us go for it.
Igen er dette blot en begyndelse- så lad os klø på.

We have made a start, but just a start.
Vi har gjort en begyndelse, men kun en begyndelse.

But these renderings are just a starting point for our imagination and for yours.
Men det her er kun starten på fantasien.

I have no monopoly on wisdom, but we know- even as far as it goes or may go- that the Corbett report itself is just a start.
Jeg har intet monopol på visdom, men vi ved, at selv Corbett-betænkningen kun er en begyndelse, uanset hvor vidtrækkende den måtte være.

The boots are just a start.
Støvlerne er kun begyndelsen.

Today's values are just a start, as we will continue to measure and tune them over time.
Værdierne i dag er bare en start, og vi fortsætter med at måle og finjustere dem over tid.

Yeah, and this is just a start.
Dg det er bare begyndelsen.

This is just a start, a very small start, and it must be followed up in due course by further proposals.
Dette er blot en begyndelse, en begyndelse i det små, og forslaget skal følges op af yderligere forslag hen ad vejen.

Finally, a start. Just a start.
Bare en begyndelse. Endelig en begyndelse.