Eksempler på brug af Just change på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
They just change.
Just change direction again.
Bare skift retning igen.I will just change.
Jeg skal lige skifte tøj.I just change the battery.
Jeg skifter bare batteri.Sure, let me just change.
Godt, lad mig lige skifte.
Folk også translate
Just change the names.- Oh, yeah.
Ja, bare skift navnet ud.Can't you just change him?
Just change all of your memories?
You can't just change everything.
Just change the colors and create a new scheme.
Bare ændre farverne og skab et nyt skema.How can you just change the lock?
Hvordan kan I bare skifte lås?I smell like hospital,so I should just change.
Jeg lugter af hospital,så jeg vil lige skifte.Let me just change my shoes.
Lad mig lige skifte sko.Nothing. Okay, a tiger can't just change his spots.
Lngenting. En tiger kan ikke bare skifte striber.I will just change the film.
Jeg skal lige skifte film.Every time the news tells us so. Mama, we can't just change our lives.
Vi kan ikke bare forandre vores liv, hver eneste gang nyhederne beder om det. Mor.Oh, yeah. Just change the names.
Ja, bare skift navnet ud.This is a two-part operation. Before using Move Level, you must load a level to be moved by selecting it for play or edit. The Move Level option then shows the level selection dialog box, where you choose a new place for the loaded level. You can change both the game and the level number,to move a level to another game, or you can just change the level number to re-order levels within a game. You cannot move a System level.
Dette er en operation med to dele. Inden du bruger Flyt niveau skal du indlæse et niveau at flytte ved at vælge det for spil eller redigering. Punktet Flyt niveau viser nu niveauvalgsdialogen, hvor du vælger et nyt sted til det indlæste niveau. Du kan I can't just change my name.
Jeg kan ikke bare ændre navn.We just change the channel, right?
Vi skifter bare kanal, ikke?Yes, he should just change clothes.
Ja, han skal bare skifte tøj.Or just change your voice to role play better?
Eller bare skift din stemme til rollespil bedre?A tiger can't just change his spots.
En tiger kan ikke bare skifte striber.We can just change it around a little.
Vi kunne bare ændre lidt på det.Come with 6 pieces of electron, just change it when run out.
Kom med 6 stykker elektron, bare skift det, når det løber ud.I can't just change the rules because it suits us.
Jeg kan ikke bare ændre reglerne.Mr Frattini is proposing that we keep the same text and just change the legal basis, as denounced by the Court.
Hr. Frattini foreslår, at vi beholder ordlyden og kun ændrer lovgrundlaget herfor som angivet af Domstolen.You can't just change his name because he wants to.
Du kan ikke bare ændre hans navn.Organizations often assume they can use the existing staff and just change what people do today into e-business tomorrow.
Mange organisationer antager, at de kan benytte deres eksisterende medarbejdere og blot ændre, hvad medarbejderne laver til e-commerce.We can't just change the venue the day before.
Vi kan ikke bare ændre mødestedet dagen før.
