Eksempler på brug af Just closed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The bar just closed.
Baren er lige lukket.Just closed my eyes.
Lukkede bare mine øjne.The bars just closed.
Barerne er lige lukket.I just closed it.
They all just closed.
De lukkede lige allesammen.He just closed his eyes.
Han lukkede bare øjnene.Oh, no, no. The bar just closed.
Nej, baren er lige lukket.We just closed book.
Vi netop lukkede indskrive.Sugar, the bakery just closed.
Skat, bageren har lige lukket.We just closed, why?
Vi har lige lukket, hvorfor?Sorry lady, we just closed.
She just closed her eyes.
Hun lukkede bare øjnene.I know. The bars just closed.
Barerne er lige lukket.- Jeg ved det.I just closed his eyes.
Jeg lukkede bare hans øjne.I heard you just closed Bertie.
Just closed the restaurant.
Jeg har lige lukket restauranten.Sorry lady, we just closed. No.
Vi har desværre lige lukket.We just closed the Ogden case.
Vi har lige lukket Ogden-sagen.The government's just closed the borders.
Regeringen har lige lukket grænserne.I just closed my eyes for a sec.
Jeg lukkede bare øjnene lidt.The door is not just closed- it is locked.
Døren er ikke bare lukket, den er låst.Just closed my eyes for a moment.
Lukkede bare mine øjne et øjeblik.Tiger, the Dragonlands aren't just closed to humans.
Dragelandene er ikke kun lukket for mennesker.Not just closed, nailed shut.
Ikke bare lukket. Det var sømmet fast.The contest for the DebConf15 logo just closed.
Konkurrencen om DebConf15's logo er netop afsluttet.I have just closed a case.
Jeg har også lige afsluttet en sag.And he held his gun to my head, and I just closed my eyes.
Og han holdt sin pistol mod mit hoved, og jeg lukkede bare øjnene.I just closed a midline facial cleft.
Jeg har lige lukket en facialspalte.I understand why you would want to have kids, butthat chapter in my life is just closed.
Jeg forstår godt, hvorfor du vil have børn, mendet kapitel i mit liv er bare lukket.You just closed the store to play hockey.
Du lukkede den lige for at spille hockey.
