Hvad er oversættelsen af " JUST GOT A CALL " på dansk?

• har lige fået et opkald
• er lige blevet ringet
• har lige fået en opringning
• har lige ringet
• fik bare et opkald
• blev netop ringet

Eksempler på brug af Just got a call på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We just got a call.
Vi har lige fået et opkald.

Room 1712… Yeah, we just got a call.
Ja, vi blev netop ringet op.

I just got a call.
Jeg er lige blevet ringet op.

Yeah, we just got a call.
Ja, vi blev netop ringet op.

Just got a call from robbery.
Røveri har lige ringet.

Chief, we just got a call.
Chef, vi har lige fået et opkald.

I just got a call on the radio.
Jeg har lige fået et opkald.

We just got a call.
Vi har lige fået en opringning.

Just got a call from homeland.
Homeland Security har lige ringet.

Yeah, Buzzy, I just got a call from the mansion. Sid.
Sid. Ja, Buzzy, jeg har lige fået en opringning om at svenskeren er ankommet.

Just got a call from the hotel.
Er lige blevet ringet op af hotellet.

Hey. I just got a call from Skeeter.
Hej, øh, jeg fik bare et opkald fra Skeeter.

I just got a call from my babysitter.
Min babysitter har lige ringet.

Nina, i just got a call from my attorney.
Nina, jeg har lige fået et opkald fra min advokat.

I just got a call from the feds.
Jeg er lige blevet ringet op af FBI.

Yeah, Buzzy, I just got a call from the mansion. The Swede has arrived.
Ja, Buzzy, jeg har lige fået en opringning om at svenskeren er ankommet.

I just got a call from the hill.
Jeg har lige fået et opkald fra toppen.

I just got a call from Skeeter. Hey.
Jeg fik bare et opkald fra Skeeter.

I just got a call from network.
Jeg er lige blevet ringet op af stationen.

We just got a call from the court.
Vi har lige fået en opringning fra rette.

I just got a call from the R.V. Park.
Jeg har lige fået et opkald fra R.V. Park.

Just got a call from the wedding photographer.
Bryllupsfotografen har lige ringet.

Just got a call from the hotel.
Ikke længere… Er lige blevet ringet op af hotellet.

I, uh, just got a call from the Cardinal.
Jeg er lige blevet ringet op af kardinalen.

I just got a call from you and… I mean.
Jeg har lige fået et opkald fra dig, og jeg mener.

I just got a call about an audition.
Jeg er lige blevet ringet op om en audition.

Just got a call from central precinct.
Har lige fået en opringning fra politistationen i midtbyen.

I just got a call from Jeff Kanter at Comintex.
Jeg er lige blevet ringet op af Jeff Kanter fra Comintex.

I just got a call from the CDCR supervisor. Morning.
Morning Jeg har lige fået et opkald fra CDCR vejleder.

I just got a call that Dr. Whale was attacked.
Jeg har lige fået en opringning om, at Dr. Whale blev angrebet.