Hvad er oversættelsen af " JUST LIKE WHEN YOU " på dansk?

• ligesom når du

Eksempler på brug af Just like when you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Just like when you say"Bruh.
Ligesom når du siger bruh.

You know, you cry just like when you were little.
Du græder, ligesom da du var lille.

Just like when you look at me.
Ligesom når du ser på mig.

You have a big imagination, just like when you were a child.
Du har en livlig fantasi, ligesom da du var barn.

Just like when you made this.
Ligesom da du lavede den her.

Because you would never heard of it. Marcus, this is just like when you refused to try cold brew.
Det er ligesom, da du nægtede at smage koldbrygget kaffe.

Just like when you buried evidence.
Ligesom da du syltede beviser.

You're suffering because of what I made you do.- Just like when you were little.
Du lider pga. det, jeg fik dig til at gøre, ligesom da du var lille.

Just like when you, you know.
Lige som når man.

You see? She listens to you, just like when you encourage her to try okra.
Kan du se? Hun lytter til dig, ligesom når du opfordrer hende til at smage okra.

Just like when you, you know.
Ligesom når du, du ved.

The more you are ready to invest, the more you will get in return, just like when you're buying a car.
Jo mere du investerer, jo mere vil du få igen, nøjagtigt ligesom når du køber en bil.

Just like when you said we were friends?
Ligesom da du sagde, vi var venner?

These endorphins are a sort of feel-good chemical that is released in the mind just like when you are actually cigarette smoking.
Disse endorfiner er en slags feel-good kemikalie, som er udgivet i sindet ligesom når du er faktisk cigaretrygning.

It's just like when you landed.
Det var også sådan, dengang du faldt herned.

It's as simple as punching in your card information and instantly seeing the transaction take place, just like when you make an online purchase at a store such as Amazon.
Det er så simpelt som at indtaste dine kortoplysninger og straks se transaktionen finde sted, ligesom når du foretager et online køb i en butik som Amazon.

Just like when you're milking a goat, Miguel.
Lige som når du malker en ged, Miguel.

Casino Saga is of course a casino so the whole adventure is to to play casino games just like when you play with all the other casinos, but the difference is that the casino saga offers many other fun while.
Casino Saga er selvfølgelig et kasino så hele eventyr er at at spille casino spil ligesom når du spiller med alle de andre kasinoer, men forskellen er, at casino saga byder på mange andre sjove, mens.

Just like when you ran out of that test at Quantico.
Som da du flygtede fra prøven på Quantico.

Also note that due to the use of the CFPreferences API, any changes you make are immediately committed to the preferences as seen by other apps, just like when you use the"defaults" command.
Bemærk også, at på grund af brugen af CFPreferences API, at eventuelle ændringer, du foretager straks engageret til de præferencer, som det ses af andre apps, ligesom når du bruger kommandoen"defaults.

Just like when you squeezed your belly into abs.
Ligesom da du fik din mave til at se veltrænet ud.

The more you are able to put in, the more you will get in return, just like when you're buying a car. Hire a SEOSEON consultant that can find out what you need, and then you will get an idea about the price.
Jo mere du investerer, jo mere vil du få igen, nøjagtigt ligesom når du køber en bil. Hyr en konsulent fra SEOSEON, der kan finde ud af hvad du har brug for, og du vil dermed få en bedre fornemmelse af prisen.

Just like when you executed my husband in front of me?
Som da du henrettede min mand lige foran mig?

I saw chains of jellyfish called siphonophores that were longer than this room, pumping out so much light that I could read the dials and gauges inside the suit without a flashlight; and puffs and billows of what looked like luminous blue smoke; and explosions of sparks that would swirl up out of the thrusters-- just like when you throw a log on a campfire and the embers swirl up off the campfire, but these were icy, blue embers.
Jeg så kæder af gopler der hedder siphonophoresare der var længere end dette lokale, der pumpede så meget lys ud at jeg kunne læse skiverne og viserne inden i dragten uden en lommelygte; og puffer og bølger af hvad der lignede lysende blå røg; og eksplosioner af gnister der hvirvlede sig op ud af skorstene-- ligesom når man kaster brænde på et lejrbål og gløderne hvirvler op fra bålet, men dette var isende, blå gløder.

Wait! It's just like when you landed.
Vent lige. Det var også sådan, dengang du faldt herned.

Just like when you haven't used a blow drier for a while.
Ligesom når du have brugt en hårtørrer i lang tid.

The more you are ready to invest, the more you will get in return, just like when you're buying a car. Hire a consultant from SEOSEON to find out what you need- this will give you an idea about the price. It is no secret that many companies overprice simple marketing tasks.
Jo mere du investerer, jo mere vil du få igen, nøjagtigt ligesom når du køber en bil. Hyr en konsulent fra SEOSEON, der kan finde ud af hvad du har brug for, og du vil dermed få en bedre fornemmelse af prisen. Det er ingen hemmelighed at mange virksomheder tager overpris for simple markedsføringsopgaver.

Just like when you watch Netflix, you can put screen sharing on fullscreen.
Ligesom når du ser Netflix, du kan sætte skærmdeling på fullscreen.

Just like when you're playing for fun, you will be directed to the lobby and you can choose your game.
Præcis som når du spiller for sjov, kommer du ind i lobbyen og kan vælge dit spil.

Just like when you are sick and take some medicine for the disease, you will hopefully get cured.
Ligesom når du er syg og tager medicin for at blive rask, vil du forhåbentlig slippe af med sygdommen.