Hvad er oversættelsen af " JUST SAT THERE " på dansk?

• sad bare der

Eksempler på brug af Just sat there på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He just sat there.
Han sad bare der.

Get him to open up, but… he just sat there.
Men han sad der bare i flere timer.

You just sat there.
Du sad bare der.

While he knocked and knocked. We just sat there and ate.
Mens han bankede og bankede Vi sad bare der og spiste.

I just sat there.
Men jeg sad der bare.

And we all just sat there.
Vi sad der bare.

We just sat there, shocked.
Vi sad bare der, chokeret.

But Dad just sat there.
Far sad der bare.

I just sat there. Nothing. Nothing?
Jeg sad der bare. Ikke noget?

But you just sat there.
Men du sad bare der.

I just sat there in silence for a while.
Jeg sad bare der i stilhed.

But she was just sat there, calm.
Men hun var bare sad der, rolig.

I just sat there, bleeding.
Jeg sad bare der og blødte.

So I just sat there.
Så jeg sad bare der.

I just sat there and watched people gather.
Jeg sad bare der og såg mennesker samles.

And his date just sat there and watched him squirm.
Og hans date sad der bare og så ham vride sig.

I just sat there and I looked at Judge Landrith.
Jeg sad bare der og så på dommer Landrith.

But he just sat there, for hours.
Men han sad der bare i flere timer.

It just sat there staring.
Det sad bare der og kiggede.

I just sat there and screamed.
Jeg sad bare der og skreg.

We just sat there in silence.
Vi sad der bare. Helt stille.

He just sat there staring into the darkness.
Han sad der bare. Og stirrede ud i mørket.

I just sat there and watched him ruin his life.
Jeg sad bare der og så ham ødelægge sit liv.

You just sat there, pretending to comfort me.
Du sad der bare og lod, som om du trøstede mig.

So we just sat there and… just talked.
Sa vi sad bare der og… snakkede bare..

They just sat there on their horses, watching him die.
De sad bare der på deres heste og så ham dø.

What if he just sat there and let the clock run out?
Hvad hvis han bare sad der og lod tiden løbe ud?

She just sat there, dying of thirst right in front of me.
Hun sad bare der og døde af tørst foran mig.

You just sat there, pretending to comfort me. Kara.
Du sad bare der, og lod som om du trøstede mig.- Kara.

B just sat there and thought how stupid these men were.
B” sad der bare og tænkte på, hvor dumme de mænd var.

Sådan bruges "just sat there" i en sætning

Jones just sat there saying nothing.

Ozan just sat there looking bored.

Shaw just sat there looking bored.

You just sat there and talked.

Samuel just sat there looking bored.

Konrad just sat there saying nothing.

Jamie Lynn just sat there also.

She just sat there feeling uncomfortable.

Pieces just sat there looking glum.

Kevin just sat there saying nothing.