Hvad er oversættelsen af " JUST SOME OLD " på dansk?

• bare nogle gamle
• bare noget gammelt
• blot nogle gamle

Eksempler på brug af Just some old på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Just some Old Harper?
Bare noget Old Harper?

I think it's just some old signs.
Det er nok bare gamle skilte.

Just some old weapons.
Bare nogle gamle våben.

Nothing, just some old toys.
Ingenting. Bare noget gammelt legetøj.

Just some old clothes.
Bare noget gammelt tøj.

Relax. They're just some old friends.
Slap af. De er bare gamle venner.

Just some old friends.
Bare nogle gamle venner.

Relax. They're just some old friends.
De er bare nogle gamle venner.- Slap af.

Just some old blankets.
Bare nogle gamle tæpper.

Not yet. Didn't find much, just some old probation shit.
Fandt ikke meget, bare noget gammelt prøvetid.- Ikke endnu.

Just some old pipes.
Det er bare nogle gamle rør.

Didn't find much, just some old probation shit.- Not yet.
Fandt ikke meget, bare noget gammelt prøvetid.- Ikke endnu.

Just some old pictures.
Bare nogle gamle billeder.

Just an old friend? Yeah, well, there was nothing of value in the garden shed, just some old furniture.
En gammel ven… okay, men der var intet af værdi i det skur, bare nogle gamle møbler.

Just some old books.
Det er bare nogle gamle bøger.

They're just some old friends.
De er bare nogle gamle venner.

Just some old papers.-Nothing.
Blot nogle gamle papirer. Ingenting.

It's… it's just some old stuff. Plastic?
Det er bare gamle ting. Plastic?

Just some old 17th-century English guy.
Bare en gammel engelsk fyr.

Oh, just some old pictures.
Åh, bare nogle gamle billeder.

Just some old climbing equipment.
Det er bare noget gammelt klatreudstyr.

It's just some old business.
Det er bare nogle gamle sager.

Just some old social media accounts.
Bare nogle gamle sociale medier-konti.

He's just some old vet that I train with.
Han er bare en olding, jeg træner med.

Just some old photos I think you should see.
Bare nogle gamle billeder, jeg synes, du skal se.

That's just some old dog that hangs around the bar sometimes.
Det er bare en eller anden gammel hund, som strejfer rundt omkring baren af og til.

Just some old household bills from ten years ago.
Bare nogle gamle husholdningsregninger fra ti år siden.

Just some old papers. I don't even know what's in there.
Blot nogle gamle papirer. jeg ved ikke engang, hvad der er derinde.

Just some old trophy I won for being an athlete.
Ikke noget, bare et trofae jeg har vundet for at vaere en atIet.

Just some old bones, artifacts, relics, documents that we store down there in the cold.
Bare nogle gamle knogler, artefakter, relikvier… Dokumenter, som vi opbevarer nede i kulden.