Hvad er oversættelsen af " JUST WANT TO HELP YOU " på dansk?

• vil bare hjælpe dig
• ønsker blot at hjælpe dig

Eksempler på brug af Just want to help you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We just want to help you.
Vi vil bare hjælpe.

I think I really just want to help you.
Jeg vil nok bare gerne hjælpe dig.

I just want to help you!
Jeg vil bare hjælpe!

Girlfriend, we just want to help you.
Vi vil bare hjælpe dig, veninde.

I just want to help you.
Jeg vil kun hjælpe dig.

Take it easy, let's negotiate, we just want to help you;
Tag det roligt, lad os forhandle, vi ønsker blot at hjælpe dig;

We just want to help you.
Vi vil bare hjælpe dig.

I'm not here to collect your money, tell you what to do, or make you into any condition that is difficult for you. I just want to help you find your great wisdom, your greatest ability again, in order for you to better your life.
Jeg er ikke her for at indsamle dine penge, sige hvad du skal gøre, eller bringe dig i nogen tilstand som er svær for dig. Jeg vil bare hjælpe dig at genfinde din store visdom, din største evne, for at du kan forbedre dit liv.

I just want to help you.
Jeg vil bare hjælpe dig.

Gabriel! I just want to help you.
Gabriel! Jeg vil bare hjælpe dig.

I just want to help you find your great wisdom, your greatest ability again, in order for you to better your life.
Jeg vil bare hjælpe dig at genfinde din store visdom, din største evne, for at du kan forbedre dit liv.

Margaux and I just want to help you both.
Margaux og jeg vil blot hjælpe jer.

I just want to help you, you it has been not so good.
Jeg vil bare hjælpe dig, du har det vist ikke så godt.

Miss, I just want to help you.
Frøken, jeg vil bare hjælpe Dem.

I just want to help you the way that you helped me that night.
Jeg vil bare hjælpe dig, som du hjalp mig den aften.

Please, we just want to help you.
Jeg beder dig, vi vil bare hjælpe dig.

I just want to help you.
Jeg ønsker blot at hjælpe dig.

Take it easy, let's negotiate, we just want to help you;You have the right to decrypt a file for free.
Tag det roligt, lad os forhandle, vi ønsker blot at hjælpe dig;Du har ret til at dekryptere en fil til fri.

I just want to help you.
Jeg vil bare gerne hjælpe Dem.

They just want to help you.
De vil bare hjælpe dig.

I just want to help you kids.
Jeg vil bare hjælpe jer unge.

We-we just want to help you learn.
Vi vil bare hjælpe dig med at lære.

I just want to help you. Okay?
Jeg vil bare hjælpe dig, okay?

We just want to help you.
Vi vil bare gerne hjælpe dig.

I just want to help you, Stephen.
Jeg vil bare hjælpe dig, Stephen.

They just want to help you Daddy Who?
Hvem? De vil bare hjælpe dig. Far?

They just want to help you Daddy Who?
Hvem? Far. De vil bare hjælpe dig.

They just want to help you Daddy Who?
De vil bare hjælpe dig. Far.- Hvem?

They just want to help you. Who? Daddy?
De vil bare hjælpe dig. Far.- Hvem?

We just want to help you to solve this problem.
Vi vil bare hjælpe dig med at løse det her problem.