Hvad er oversættelsen af " KEEP MY WORD " på dansk?

• holder mit ord
• holder hvad jeg lover
• holder mit løfte
• holde mit ord

Eksempler på brug af Keep my word på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I keep my word.
Jeg holder mit ord.

And I will keep my word.
Og jeg vil holde mit ord.

I keep my word, Willa.
Jeg holder mit ord, Willa.

No. No, I keep my word.
Nej. -Nej, jeg holder mit løfte.

I keep my word. Praise the trees.
Jeg holder mit ord.- Pris træerne.

I always keep my word.
Jeg holder, hvad jeg lover.

I keep my word, Josh.
Jeg holder, hvad jeg lover, Josh.

Praise the trees. I keep my word.
Jeg holder mit ord.- Pris træerne.

I keep my word.
Jeg holder, hvad jeg lover.

He who loves me will keep my word.
Der elsker mig, vil holde mit ord.

And I keep my word.
Jeg holder mit ord.

Keep my word, he should stay buried.
Jeg holder mit ord, han burde forblive der.

I should keep my word to you.
Jeg ville holde mit ord til Dem.

You have loved me, and you will keep my word.
I har elsket mig, og vil holde mit ord.

No, I keep my word. No.
Nej. -Nej, jeg holder mit løfte.

How could you be so sure I would keep my word?
Hvordan vidste du, at jeg ville holde mit ord?

Next year? I keep my word, Willa?
Jeg holder mit ord, Willa. Næste år?

I swore I would help Gaston move on, and I keep my word.
Jeg svor at hjælpe Gaston, og jeg holder mit ord.

I'm gonna keep my word to Bohannon.
Jeg vil holde mit ord til Bohannon.

If I have proved anything to you by now, it's that I can keep my word.
Hvis jeg har bevist noget, så er det, at jeg holder mit ord.

I have to keep my word with Chente.-No.
Nej, jeg må holde mit ord over for Chente.

I promised to dedicate my knighthood to you, and I keep my word.
Jeg lovede at tilegne mit ridderskab til dig, og jeg holder mit ord.

I actually keep my word, and you decide to go down with the ship?
Jeg holder mit ord, og du vil gå ned med skibet?

He who loves me will keep my word, BWV 59.
Der elsker mig, vil holde mit ord, BWV 59.

I will keep my word when the Queen keeps hers.
Jeg ville holde mit løfte når dronningen holder hendes.

Look, if I have proved anything to you by now it's that I can keep my word.
Hør, hvis jeg har bevist noget overfor dig, er det forhåbentlig, at jeg holder mit ord.

Amen, amen I say to you: If any man keep my word, he shall not see death for ever.
Sandelig, sandelig, siger jeg eder, dersom nogen holder mit Ord, skal han i al Evighed ikke se Døden.

And keep my word- do not scold the child, that he would not tell you, and help him deal with the situation, support him, and teach how to do the right thing.
Og holde mit ord- ikke skælde barnet, at han ikke ville fortælle dig, og hjælpe ham håndtere situationen, støtte ham, og undervise, hvordan du gør det rigtige.

Verily, verily, I say unto you, If any one shall keep my word, he shall never see death.
Sandelig, sandelig, siger jeg eder, dersom nogen holder mit Ord, skal han i al Evighed ikke se Døden.

If anyone loves Me, he will keep My word; and My Father will love him, and We will come to him and make Our home with him.
Hvis nogen elsker mig, vil han holde mit ord. Og min fader vil elske ham, og vi vil komme til ham og tage bolig hos ham.