Eksempler på brug af Kennedy said på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kennedy said about the moon.
What was it now, Kennedy said?
Hvad var det nu, Kennedy sagde?Kennedy said so. You must take this.
Kennedy sagde, du skulle tage det.You must take this. Kennedy said so.
Kennedy sagde, du skulle tage det.Must be what Kennedy said to his staff That's inspiring stuff.
Kennedy sagde sikkert sådan under Cubakrisen. Inspirerende.He believed what Jack Kennedy said.
Han troede på det, Jack Kennedy sagde.I hear Kennedy said Phil Graham was the smartest man he ever met.
Kennedy kaldte Phil Graham den kvikkeste mand, han kendte.Don't you remember what President Kennedy said?
Husker du, hvad præsident Kennedy sagde?Robert Kennedy said,"Every society gets the criminal it deserves.
Robert Kennedy sagde:"Et samfund får de kriminelle, det fortjener.Together, we will pursue as Kennedy said.
Sammen vil vi gøre fremskridt, som Kennedy sagde.For the loss of Cuba. Kennedy said that their administration must take responsibility.
Kennedy sagde i aftes, at præsidentembedet tager ansvaret for tabet af Cuba.That's inspiring stuff. Must be what Kennedy said to his staff.
Kennedy sagde sikkert sådan under Cubakrisen. Inspirerende.John F Kennedy said,"Effort and courage don't mean anything without purpose and direction.
Betyder intet uden formål og retning. John F. Kennedy sagde:"Indsats og mod.Was the smartest man he ever met. I hear Kennedy said Phil Graham.
Kennedy kaldte Phil Graham den kvikkeste mand, han kendte.As Robert Kennedy said,'what is dangerous about extremists is not that they are extreme, but that they are intolerant.
Som Robert Kennedy sagde,"Det farlige ved ekstremister ligger ikke i, at de er ekstreme, men i at de er intolerante.Effort and courage don't mean anything without purpose and direction. Kennedy said.
Betyder intet uden formål og retning. Kennedy sagde:"Indsats og mod.President Kennedy said of America:"Our progress as a Union can be no swifter than our progress in education.
Præsident Kennedy sagde om Amerika, at USA's fremgang som en union ikke kunne gå hurtigere end USA's fremgang inden for uddannelse.Don't mean anything without purpose and direction. Well,John F Kennedy said,"Effort and courage.
Betyder intet uden formål ogretning. John F. Kennedy sagde:"Indsats og mod.John F. Kennedy said once that if somebody wanted to kill a public official they can get away with it if they're willing to pay the price.
John F. Kennedy sagde, at hvis nogen vil dræbe en offentlig person kan de, hvis de vil betale prisen.That reached an altitude of just 116 miles above the Earth. When Kennedy said those words, just one 15-minute suborbital flight America's total experience in space amounted to.
Da Kennedy sagde de ord, var Amerikas samlede erfaring i rummet blot én 15 minutters-flyvning i lavt kredsløb, der kun nåede en højde på 186 kilometer over Jorden.In July 2016, discussing whether the film would feature an opening crawl, Kathleen Kennedy said,"we're in the midst of talking about it, but I don't think these[anthology] films will have an opening crawl.
I juli 2016 var der snak om, hvor vidt filmen ville have en indledende rulletekst som de traditionelle Star Wars -film. Kennedy udtalte:"Vi er ved at tale om det, men jeg tror ikke, at disse[antologi-]film vil have en indledende rulletekst.President Kennedy says,"What do you think?
Præsident Kennedy siger,"Hvad tror du?Kennedy says eat only what I can sip through a straw.
Kennedy siger, jeg må få, hvad der kan spises med sugerør.In fact, Senator Kennedy says you guys don't have a chance at all.
Senator Kennedy siger faktisk, at I overhovedet ikke har en chance.You guys don't have a chance at all. In fact, Senator Kennedy says.
Senator Kennedy siger faktisk, at I overhovedet ikke har en chance.Rose Kennedy once said.
Rose Kennedy sagde engang.John F. Kennedy once said.
John F. Kennedy sagde engang.Coroner said Kennedy's leg was severed in the accident.
Embedslægen siger, Kennedys ben røg af i ulykken.John F. Kennedy once said,"The arts are the roots of our culture.
John F. Kennedy sagde engang, at kunst er vores kulturs rødder.Robert kennedy once said, Tragedy is a tool for the living to gain wisdom.
Ikke en håndbog at leve efter. Robert Kennedy sagde:"Tragedie er et værktøj til visdom for de levende.
