Hvad er oversættelsen af " KEYHOLES " på dansk?

• nøglehuller

Eksempler på brug af Keyholes på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's got keyholes. On?
Der er nøglehuller.- Tænder?

Keyholes make installation simple.
Nøglehuller gør installationen nem.

They're shaped like keyholes.
De har form som nøglehuller.

Like with the keyholes and shit like that.
Som med nøglehuller og ting.

In the door, there were seven keyholes.
I døren var der syv nøglehuller.

Keyholes on back for wall mounting.
Nøglehuller på bagsiden til væg montering.

So… So where do the keyholes go?
Så… Hvor fører nøglehullerne hen?

Keyholes, like… Like in the walls or clocks.
Nøglehuller, som… Som i vægge og ure.

Like in the walls or clocks. Keyholes, like.
Nøglehuller, som… Som i vægge og ure.

It blew through the keyholes where peepers were peeping.
Igennem nøglehuller, hvor nogen smugkiggede.

I guess уou have been looking through some keyholes.
Du har vist luret gennem nøglehuller.

If you listen through keyholes, you will hear things you don't like.
Når man lytter ved døren, hører man ting, man ikke kan lide.

That's a naughty habit- listening at keyholes.
En uartig lille vane- at lytte ved nøglehullet.

The extension lead has rear keyholes which enable it to be easily mounted to any wall.
Forlængerledning har bageste nøglehuller, som gør det muligt at monteres nemt på enhver væg.

I picked it up from my mother, who was notorious for hanging about keyholes.
Jeg har arvet den fra min mor, som var berygtet for at hænge ud ved nøglehuller.

While British intelligence listens at keyholes… our people are actually in the room.
Mens den britiske efterretningstjeneste lytter til nøglehuller… vores folk er faktisk i rummet.

All these years I have watched you and Morticia through windows, doorways, keyholes.
I årevis har jeg betragtet dig og Morticia. Fra vinduer, døråbninger, nøglehuller.

Crooked lanes lead us back around other keyholes into Prague's past.
Små skæve gader fører os forbi andre steder fra Prags fortid.

Shipping costs antique metal 4 keyholes+ 4 antique keys and 8 screws 62,90 zł** Incl. tax Excl.
Forsendelsesomkostninger antik metal 4 nøglehuller+ 4 antikke nøgler og 8 skruer SEK 153,91** Inkl. Moms Excl.

In the case of the amateur archaeologists, their ndings were particularly successful in generating enthusiasm about possible discoveries for when the work on these‘Keyholes on the past' would start.
Navnlig i forbindelse med amatørarkæologernes fund lykkedes det at skabe entusiasme for mulige opdagelser og med hensyn til, hvornår arbejdet i forbindelse med disse»kighuller til fortiden« ville blive påbegyndt.

While you were on holiday… Madam wanted the keyholes cleaned with alcohol and cotton buds.
Da De var rejst på ferie, fandt fruen ud af, at alle nøglehuller skulle renses med sprit og vatpinde.

Surface mounted using 2 keyholes on top.
For påbygning med 2 nøglehuller på toppen.

The way to get around this is not merely to prevent it, but to publicise our work in full, foiling the people who want to peer through keyholes and opening our doors by broadcasting parliamentary committee work, meetings and all the proceedings of this Parliament over the Internet.
Dette kan ikke kun undgås ved at forhindre det, men ved at offentliggøre vores arbejde fuldt ud, så vi stækker de mennesker, der ønsker at kigge gennem nøglehuller og åbne vores døre ved at transmittere arbejdet i de parlamentariske udvalg, på møder og hele Parlamentets arbejde via internettet.

Shipping costs Not yet rated Out of stock Kaisercraft und K& Company Punch keys and keyholes+ matching punching jig 110,51 zł* Incl. tax Excl.
Forsendelsesomkostninger Ikke bedømt endnu Ikke på lager Kaisercraft und K& Company Punch nøgler og nøglehuller+ matchende stansning jig 110,51 zł* Inkl. Moms Excl.

Shipping costs Not yet rated In stock Embellishments/ Verzierungen antique metal 4 keyholes+ 4 antique keys and 8 screws 62,84 zł* Incl. tax Excl.
Forsendelsesomkostninger Ikke bedømt endnu På lager Embellishments/ Verzierungen antik metal 4 nøglehuller+ 4 antikke nøgler og 8 skruer 62,84 zł* Inkl. Moms Excl.

And I looked through the keyhole, and they were kissing and… like what I told you.
Jeg kiggede gennem nøglehullet, og de kyssede og.

I suppose you peeked through the keyhole and applauded.
Du kiggede vel gennem nøglehullet og klappede ad dem.

The key is in the keyhole on the other side.
Nøglen sidder i nøglehullet på den anden side.

Keyhole highlights the healthier alternative within a product group.
Nøglehullet markerer det sundere alternativ indenfor en varegruppe.

Keyhole don't wanna open!
Nøglehullet ikke ønsker at åbne!

Hvordan man bruger "keyholes" i en Engelsk sætning

They're looking through keyholes all the time.

Still looking for keyholes in the dark?

Letterboxes and keyholes should be covered too.

Andrew Gn dress featuring embellished keyholes at front.

Solid brass hardware; faux keyholes provide decorative accent.

We'll find the keyholes for innovation and excellence.

Rekey your keyholes instead of replacing your locks.

Use the two keyholes in the transformer case.

There are keyholes in the back for hanging.

Letterboxes and keyholes also allow cold air in.

Hvordan man bruger "nøglehuller" i en Dansk sætning

I nodebogens ryg har jeg lavet to "nøglehuller", som passer ned over skruerne.

Tyvekosterne nydes med stor tilfredshed tilbage i gården på forhusets køkkentrappe, hvor de kikker i nøglehuller og udforsker livet i baggården. ”Slikmutter løber ud på gaden, nærved et tilfælde af raseri.

Spænd sammenkoblingsbeslagene i de yderste "nøglehuller" på undersiden af den miderste DIN skinne på de to grundstel.

Huller efter greb og nøglehuller anbefaler vi ikke at lukke med spartelmasse.

Loke forvandlede sig om til en flue, hvorpå han prøvede at komme ind gennem nøglehuller og sprækker.

Jeg havde 5 nøglehuller på min mave med to sting i hver.

Hold fangst håndtaget ned, og mod indersiden af ​​krybbe, skal du holde stabilisator bar støt og glide nøglehuller over skruerne.

Racket hænges let på bagpladen med udstansede nøglehuller.

Retsbygningen på Vester Allé er fyldt med detaljer som muslingeformede skiver til at dække nøglehuller og lamper, der udsender facettet lys.

Sjovt nok har jeg også købt de nøglehuller og nøgler hos jean Sanna 4.