Hvad er oversættelsen af " KILL YOU FIRST " på dansk?

• dræber dig først
• slår dig ihjel først
• dræbe dig først

Eksempler på brug af Kill you first på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I kill you first.
Jeg slår dig ihjel først.

And if they kill you first?
Og hvis de dræber dig først?

That is what I will do. Steapa, do not make me kill you first.
Steapa, tving mig ikke til at dræbe dig først.

Not if I kill you first.
Jeg dræber dig først.

If you tried to do this, what would kill you first?
Og hvad ville du dø af først?

I will kill you first.
Jeg vil dræbe dig først.

No, your sun is dying but I kill you first.
Nej. Din sol er døende, men jeg dræber dig først.

I will kill you first.
Jeg vil først dræbe dig.

Give the order. Those commies will kill you first.
Kommunisterne dræber dig først.- Giv ordren!

Not if I kill you first.
Medmindre jeg dræber dig først.

I could do it the other way around and kill you first.
Jeg kunne også gøre det omvendt og dræbe dig først.

Unless we kill you first.
Medmindre vi dræber dig først.

Find the key and get out before the criminals kill you first!
Finde nøglen og komme ud før kriminelle dræber du første!

Not if we kill you first.
Ikke hvis vi dræber dig først.

I kill you first so you don't watch your family die.
Jeg skyder dig først, så du ikke skal se dem dø.

They would kill you first.
De ville slå dig ihjel først.

If Aneela ever finds out about you, she will kill you first.
Hvis Aneela hører om dig, vil hun dræbe dig først.

Not if I kill you first!
Ikke hvis jeg myrder dig først!

If someone wants to beat you, he has to kill you first.
Hvis nogen vil slå dig, så må han dræbe dig først!

Not if I kill you first.
Ikke hvis jeg nakker dig først.

I wonder which one will kill you first.
Gad vide hvilken, der vil dræbe dig først.

Not if I kill you first.
Ikke hvis jeg skyder jer først.

Steapa, do not make me kill you first.
Steapa, tving mig ikke til at dræbe dig først.

Not if I kill you first,!
Ikke hvis jeg dræber dig først!

Orphan. I think I will kill you first.
Jeg tror, jeg vil dræbe dig først, forældreløse.

Not unless I kill you first.
Medmindre jeg dræber dig først.

Maybe if you're lucky, it will kill you first.
Hvis du er heldig, tager den livet af dig først.

Not unless I kill you first.
Hvis jeg ikke dræber dig først.

And that's why I'm gonna kill you first.
Det tilhører min vens søster, og det er derfor at jeg dræber dig først.

I think I will kill you first, orphan.
Jeg tror, jeg vil dræbe dig først, forældreløse.