Eksempler på brug af Klitschko på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Klitschko is a dead man walking.
Is that the real Vitali Klitschko?
Er det Vitali Klitschko?Klitschko don't hit that hard.
Klitschko slår ikke så hårdt.This is the moment of truth for Klitschko!
Det er sandhedens time for Klitschko!Vitali Klitschko has 15 members of parliament.
Vitali Klitschko har 15 medlemmer i parlamentet.That was the first time I met Vitali Klitschko.
Det var første gang, jeg mødte Vitali Klitschko.Klitschko, man, yeah, that was a hell of a fight with Lennox.
Klitschko, det var noget af en kamp mod Lennox.Suddenly everyone was screaming,"Yeah, Klitschko! Klitschko!
Pludselig råber alle:"Ja, Klitschko!Wladimir Klitschko has lost only 10 of his 121 matches to date.
Wladimir Klitschko har kun tabt ti ud af 121 kampe indtil videre.Wbo title defence vitali klitschko vs. chris byrd.
Wbo forsvarskamp vitali klitschko mod chris byrd 1.WBO WORLD CHAMPIONSHIP HERBIE HIDE vs. VITALI KLITSCHKO.
Wbo verdensmesterskabet herbie hide mod vitali klitschko 26.NATALIYA KLITSCHKO WIFE OF VITALI KLITSCHKO but really they're very different.
NATALIYA KLITSCHKO VITALIS KONE men de er meget forskellige.The undisputed star is from the Ukraine, the 19-year-old Wladimir Klitschko.
Den ubestridte stjerne fra Ukraine er den 19-årige Wladimir Klitschko.Robert Byrd takes a look at Wladimir Klitschko and decides he can't continue and stops the fight.
Robert Byrd ser til Wladimir Klitschko og beslutter, at kampen stopper.Klitschko himself is a puppet of Merkel and slavishly follows the dictates of his bosses in Berlin.
Klitschko selv er Merkels marionet og følger slavisk diktaterne fra hans chefer i Berlin.IBF WORLD CHAMPIONSHIP CHRIS BYRD vs. WLADIMIR KLITSCHKO April 22nd, 2006.
IBF VERDENSMESTERSKABET CHRIS BYRD mod WLADIMIR KLITSCHKO 22. april 2006.Between Wladimir and Vitali Klitschko there's the natural, which will always be, some type of a rivalry, that's normal.
Mellem Wladimir og Vitali Klitschko vil der altid være en form for rivalisering, det er normalt.WBC WORLD CHAMPIONSHIP SAMUEL PETER vs. VITALI KLITSCHKO October 11th, 2008.
WBW VERDENSMESTERSKABET S AMUEL PETER mod VITALI KLITSCHKO 11. oktober 2008.We really liked Vitali Klitschko from the Ukraine and asked him to fight for us in the German Boxing League starting in November.
Vi kunne meget godt lide Vitali Klitschko fra Ukraine og tilbød ham at starte hos os i den tyske bokseunion. Fra november.But I do know that this fight as an event was upgraded from business class to first class when Klitschko became a part of it.
Denne kamp blev opgraderet fra businessclass til første klasse, da Klitschko blev en del af den.Best known for going the distance with Wladimir Klitschko, Bryant Jennings is a heavyweight title contender one of the greatest boxing champions of all time.
Og bedst kendt for at gå kampen ud med Wladimir Klitschko, en af de største boksemestre nogensinde. Bryant Jennings er titelkandidat i sværvægt.We had no alternative so we went to the airport andsomeone came out who looked just like Vitali Klitschko, the one we would actually signed up.
Vi havde intet valg, så vi tog hen i lufthavnen, ogen person kom ud, som lignede Vitali Klitschko på en prik, som vi jo havde skrevet kontrakt med.With Wladimir Klitschko, one of the greatest boxing champions of all time. Bryant Jennings is a heavyweight title contender best known for going the distance.
Og bedst kendt for at gå kampen ud med Wladimir Klitschko, en af de største boksemestre nogensinde. Bryant Jennings er titelkandidat i sværvægt.Best known for going the distance one of the greatest boxing champions of all time. Bryant Jennings is a heavyweight title contender with Wladimir Klitschko.
Og bedst kendt for at gå kampen ud med Wladimir Klitschko, en af de største boksemestre nogensinde. Bryant Jennings er titelkandidat i sværvægt.But Vitali Klitschko, a former heavyweight boxer known to be favoured by Merkel, is described as inexperienced and needing to"do his political homework.
Men Vitali Klitschko, en tidligere sværvægtsbokser, som er kendt som Merkels favorit, beskrives som uerfaren og nà ̧dt til"at lave sit politiske hjemmearbejde.On behalf of the GUE/NGL Group.-(CS) Mr President, whenever Ukraine is mentioned,the average EU citizen thinks of the boxer Klitschko, easily defeating his opponents.
For GUE/NGL-Gruppen.-(CS) Hr. formand! Hver gang Ukraine bliver nævnt,tænker den almindelige EU-borger på bokseren Klitschko, som nemt besejrer sine modstandere.In a modern setting Klitschko would be a good“King” for Ukraine, But if you see somebody more brilliant- to the right of the Board without undue“attractions”, because.
I moderne omgivelser Klitschko ville være en god“kongen” til Ukraine, men hvis der var nogen mere strålende- skal du bestå regeringstid loven, uden unødig“attraktioner”, tk.In some countries, the situation is not adequately- you need to give a specific example:in a modern setting Klitschko would be a good"King" for Ukraine, But if you see somebody more brilliant- to the right of the Board without undue"attractions", because.
I nogle lande er situationen ikke får tilstrækkelig- det er nødvendigt at give et konkret eksempel:i moderne omgivelser Klitschko ville være en god"kongen" til Ukraine, men hvis der var nogen mere strålende- skal du bestå regeringstid loven, uden unødig"attraktioner", tk. dette gælder for livet"biologiske organismer.In a modern setting Klitschko would be a good“King” for Ukraine, But if you see somebody more brilliant- to the right of the Board without undue“attractions”, because.
I moderne omgivelser Klitschko ville være en god“kongen” til Ukraine, men hvis der var nogen mere strålende- skal du bestå regeringstid loven, uden unødig“attraktioner”, tk. dette gælder for livet“biologiske organismer”.To my fellow member from the Czech Republic- it is not Victor Klitschko, but Vitali Klitschko who has been giving the Americans a pounding in German boxing rings.
Til min kollega fra Den Tjekkiske Republik vil jeg sige, at det ikke er Victor Klitschko, men Vitali Klitschko, der har gennemtampet amerikanerne i de tyske bokseringe.
