Hvad er oversættelsen af " KNEW YOU WOULD GET " på dansk?

• vidste du ville få
• vidste du ville komme
• vidste du ville blive
• vidste du ville forstå
• vidste at du ville nå

Eksempler på brug af Knew you would get på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I knew you would get it.
Jeg ved, at du forstår det.

I didn't think that, because I knew you would get it.
Det troede jeg ikke, for jeg vidste du ville få den.

I knew you would get it.
Jeg vidste, du ville få det.

You asked for permission to cut that everyone thought was a Russian submarine--Because you knew you would get No.
Du bad om tilladelse til at sænke det, alle troede var en russisk ubåd fordi du vidste, du ville få afslag.

I knew you would get it.
Jeg vidste, du ville få den.

Because I knew you would get mad.
Jeg vidste, du blev rasende.

I knew you would get it.
Jeg vidste, du ville forstå det.

Because I knew you would get mad!
Fordi jeg vidste du ville blive sur!

I knew you would get it.
Jeg vidste, du ville forstå den.

Well? I knew you would get an earful.
Nå? Jeg vidste, du fik ballade.

I knew you would get it.
Jeg vidste, du viIIe forstå det.

See? I knew you would get there.
Se? Jeg vidste, at du ville nå dertil.

I knew you would get upset.
Jeg vidste du ville blive vred.

You always knew you would get far, right,?
Du vidste, du ville nå langt, ikke?

I knew you would get there.
Jeg vidste du ville komme dertil.

I always knew you would get us back.
Jeg vidste at du ville få os tilbage.

I knew you would get your hands on it.
Jeg vidste, du ville få fat i det.

Because he knew you would get the job done.
Fordi han vidste, I ville få jobbet gjort.

I knew you would get somebody killed.
Jeg vidste, du ville få nogen dræbt.

I always knew you would get out of here.
Jeg vidste, du ville komme væk herfra.

I knew you would get hungry, so I tried taking the five-finger discount at the local market and got busted.
Jeg vidste, du ville blive sulten, så jeg forsøgte at bruge langfinger metoden i det lokale supermarked og blev taget.

Drew. I knew you would get the message.
Drew. Jeg vidste, du ville få beskeden.

I knew you would get me one.
Jeg vidste, du ville give mig en.

Shelby: I knew you would get the message. Drew.
Drew. Jeg vidste, du ville få beskeden.

I knew you would get better.
Jeg vidste, du ville få det bedre.

I knew you would get me killed!
Jeg vidste, De ville få mig dræbt!

I knew you would get there. See?
Se? Jeg vidste, at du ville nå dertil?

I knew you would get me killed!
Jeg vidste du ville få mig slået ihjel!

I knew you would get over her.
Jeg vidste, du ville komme dig over hende.

I knew you would get the reference.
Jeg vidste, du ville forstå referencen.

Sådan bruges "knew you would get" i en sætning

I knew you would get it just perfect!

I knew you would get to this one.

I knew you would get it, Dear Nia.

I knew you would get question three correct.

I knew you would get thru it OK.

We knew you would get the sound fixed.

Wonderful I knew you would get through it…..

I knew you would get your “mojo” back!

I knew you would get the pronunciation wrong.

Oh, yes, we knew you would get excited!