Eksempler på brug af Know how i feel about på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You know how I feel about it.
Du ved, hvad jeg synes om det.We will see. You know how I feel about that.
Vi får se. Du ved, hvordan jeg har det med det.You know how I feel about these death penalty cases.
Du ved hvad jeg mener om dødsstraf.Because you know how I feel about June 7ths.
Du ved, hvordan jeg har det med 7. Juni.You know how I feel about relationships with outsiders.
Du ved, hvad jeg synes om forhold med udenforstående.Claire, you know how I feel about this.
Claire, du ved hvordan jeg har det med You know how I feel about all of this. No. No.
Du ved, hvad jeg synes om alt det her.- Nej?- Nej.Elizabeth, you know how I feel about children.
Elizabeth, du ved, hvordan jeg føler omkring børn.You know how I feel about my mother.
Du ved, hvad jeg synes om min mor.Jack, you know how I feel about freebies.
Jack, du ved, hvad jeg synes om fribilletter.You know how I feel about lying.
Du ved, hvad jeg synes om at lyve.No. No. You know how I feel about all of this?
Du ved, hvad jeg synes om alt det her.- Nej?You know how I feel about Agent Dunham.
Du ved, hvad jeg synes om Dunham.Downey, you know how I feel about sailors in my army.
Downey, du ved hvad jeg mener om sømænd i min hær.You know how I feel about ceremonies.
Du ved, hvordan jeg føler omkring ceremonier.You know how I feel about that.
Du ved, hvad jeg synes om det.You know how I feel about this.
Du ved, hvordan jeg har det med det.Dad, you know how I feel about the woods.
Far, du ved, hvad jeg synes om skove.You know how I feel about"smarter than.
Du ved hvordan jeg har det med"klogere end.You know how I feel about you and Beth.
Du ved, hvordan jeg har det med dig og Beth.You know how I feel about smoking dope.
Du ved, hvad jeg synes om, at man ryger pot.And you know how I feel about blabbermouths.
Du ved, hvad jeg synes om sludrechatoller.No. You know how I feel about all of this. No.
Du ved, hvad jeg synes om alt det her.- Nej?- Nej.You know how I feel about unnecessary walking.
Du ved, hvad jeg synes om unødvendige spadsereture.Dre, you know how I feel about you fighting.
Dre, du ved hvordan jeg har det med dig og slåskampe.You know how I feel about these big massage places.
Du ved, hvordan jeg har det med de store steder.You know how I feel about you going to the falls.
Du ved hvad jeg mener om at du går til vandfaldene.You know how I feel about unnecessary military involvement.
Du ved, hvad jeg mener om unødvendige militærindgreb.And you know how I feel about green, so I tried it on.
Du ved, hvordan jeg har det med grønt, så 
