Hvad er oversættelsen af " KNOW HOW IT GOES " på dansk?

• vide hvordan det går
• høre hvordan det går
• ved hvordan det går

Eksempler på brug af Know how it goes på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I know how it goes.
Jeg ved, hvordan det går.

I will let you know how it goes.
Jeg lader dig vide, hvordan det går.

I know how it goes.
Jeg ved hvordan det lyder.

Do your thing and let us know how it goes.
Lad os vide, hvordan det går.

You know how it goes.
Du ved, hvordan det går.

We will let you know how it goes.
Vi vil lade dig vide, hvordan det går.

I know how it goes.
Jeg ved hvordan det går til.

All right, let me know how it goes.
Okay, lad mig høre, hvordan det gik.

I know how it goes down♪?
Jeg ved, hvordan det går Hvad så?

Try and lets us know how it goes.
Prøv og lader os vide, hvordan det går.

I know how it goes, sergeant.
Jeg ved hvordan det foregår, sergent.

Okay. I will let you know how it goes.
Okay, jeg lader dig vide, hvordan det gik.

Let me know how it goes, will you?
Lad mig vide, hvordan det går, ikke?

Good luck, and let me know how it goes!
Held og lykke, og lad mig vide, hvordan det går!

Let me know how it goes, all right?
Lad mig vide hvordan det går, okay?

I will start today& let you know how it goes.
Jeg starter i dag& lade dig vide hvordan det går.

Let us know how it goes.
Lad os vide hvordan det går.

Thanks for the help. I will start today& let you know how it goes.
Tak for hjælpen. Jeg starter i dag& lade dig vide hvordan det går.

But you know how it goes.
Men du ved, hvordan det går.

We know how it goes when you talk to people.
Vi ved, hvordan det går, når du taler med folk.

So you will not know how it goes in time.
Så vil du ikke vide, hvordan det går i gang.

You know how it goes with hobbies over time, they change.
Du ved, hvordan det går med hobbyer over tid, de ændres.

Forget it. I know how it goes.
Glem det. Jeg ved hvordan det vil gå.

We all know how it goes against Uruguay.
Vi ved, hvordan det går med Uruguay.

Let me know how it goes.
Lad mig vide hvordan det går.

Let me know how it goes with the super crazy Pokemon.
Lad mig vide, hvordan det går med de vildt skøre Pokémon.

Let me know how it goes.
Lad mig høre, hvordan det går.

Let me know how it goes!
Lad mig høre, hvordan det gik!

Let me know how it goes.
Lad mig vide, hvordan det går med Walker.

Sådan bruges "know how it goes" i en sætning

I’ll let you know how it goes Col.

Will let you know how it goes tomorrow!

and you know how it goes from there.

Let me know how it goes good luck.

You know how it goes sometimes, don't you?

Let me know how it goes with Periscope.

Will let you know how it goes Angie.

Know how it goes but not the name?

Will let you know how it goes over!

Let us know how it goes with yours.