Hvad er oversættelsen af " KNOW IT'S LATE " på dansk?

• ved det er sent
• ved godt at det er sent

Eksempler på brug af Know it's late på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I know it's late.
Jeg ved, det er sent.

Hi. Yeah, yeah, I know it's late.
Ja, jeg ved, det er sent. Hej.

I know it's late. But.
Jeg ved det er sent.

Mr. Chen. I know it's late.
Hr. Chen, jeg ved, det er sent.

I know it's late, but.
Jeg ved, det er sent, men.

Yeah, yeah, I know it's late. Hi.
Ja, jeg ved, det er sent. Hej.

I know it's late.- Thanks.
Jeg ved, det er sent. -Tak.

Hey. I know it's late.
Hej. Jeg ved, det er sent.

I know it's late. Sorry.
Beklager. Jeg ved, at det er sent.

Sorry. I know it's late.
Beklager. Jeg ved, at det er sent.

I know it's late out there. Byrne.
Jeg ved, det er sent derude. Byrne.

Sorry, I know it's late.
Undskyld. Jeg ved godt, at det er sent.

I know it's late, but if you could just.
Jeg ved, det er sent, men hvis du.

Hello? I know it's late. Naomi.
Jeg ved, det er sent. Hallo? Naomi.

I know it's late over there.
Jeg ved godt, klokken er mange derovre.

I-I know it's late.
Jeg ved, det er sent.

I know it's late. Sorry.
Jeg ved, at det er sent. Beklager.

I know it's late.
Jeg ved, det er forsinket.

I know it's late, but… Have you eaten yet?
Jeg ved, at det er sent, men har du spist?

I know it's late, but do you want to come over?
Jeg ved, at det er sent, men vil du komme herover?

I know it's late, but this can't wait.
Jeg ved, at det er sent, men det kan ikke vente.

I know it's late, but I have gotta get out of here.
Jeg ved det er sent, men jeg skal bare væk herfra.

I know it's late, but it's very urgent.
Jeg ved, det er sent, men det haster meget.

I know it's late, but I have had the worst day.
Jeg ved, klokken er mange, men jeg har haft en dårlig dag.

I know it's late, but she's really outdone herself.
Jeg ved, at det er sent, men hun har overgået sig selv.

I know it's late but it's important.
Jeg ved godt, at det er sent, men det er vigtigt.

I know it's late, but she's very aggressive.
Jeg ved, det er sent, men kvinden er vældig aggressiv.

I know it's late, but I need to talk to Cobra Bubbles.
Jeg ved, det er sent, men jeg må tale med Cobra Bubbles.

I know it's late, but give me a call back if you can.
Jeg ved, klokken er mange, men ring tilbage, hvis du kan.

I know it's late, but I want to get this out tonight.
Jeg ved det er sent, men det skal af sted i aften.