Eksempler på brug af Knudåge på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Knudåge Riisager died on 26th December 1974.
She was also awarded the P2 Prize in 2005 for Best Classical Solo Recording with Knudåge Riisager's piano works.
Hun modtog ligeledes P2 prisen i 2005, for bedste klassiske soloudgivelse med Knudåge Riisagers klaverværker.But from Knudåge Riisager we know that Storm was actually greatly affected by the reception of the work.
Men fra Knudåge Riisager ved vi, at Storm var stærkt berørt af værkets modtagelse.The performance, which was broadcast on 27th December 1963 with an introduction by Knudåge Riisager, is preserved in the DR archives.
Opførelsen, som blev udsendt den 27. december 1963 med en indledning af Knudåge Riisager, er bevaret i Danmarks Radios arkiv.Knudåge Riisager had a close relationship with the violin, an instrument he was already playing at the age of seven.
Knudåge Riisager havde et nært forhold til violinen, idet han allerede i syvårsalderen spillede dette instrument.On 15 January 1948, Harald Lander's ballet Etudes,with music by Knudåge Riisager, had its world premiere at The Royal Danish Theatre.
Den 15. januar 1948 havdeHarald Landers ballet Etudes, med musik af Knudåge Riisager, verdenspremiere på Det Kongelige Teater.Ever since his youth Knudåge Riisager had been fascinated by the orchestra and its potential for variety and expression.
Helt fra sin ungdom havde Knudåge Riisager været fascineret af orkestret og dets mulig-heder for afveksling og udtryk.The German conductor Andreas Delfs heads the recording by Aarhus Symphony Orchestra of the composer Knudåge Riisager's greatest international success.
Det er den tyske dirigent Andreas Delfs som står i spidsen for Aarhus Symfoniorkesters indspilning af komponisten Knudåge Riisagers største internationale succes.The composer Knudåge Riisager(1897-1974) was a violin player himself and composed for the instrument throughout his career.
Komponisten Knudåge Riisager(1897-1974) spillede selv violin, og skrev musik for instrumentet gennem hele sin karriere.New release 15 January 2019 On 15 January 1948, Harald Lander's ballet Etudes,with music by Knudåge Riisager, had its world premiere at The Royal Danish Theatre.
Ny udgivelse 15. januar 2019 Den 15. januar 1948 havdeHarald Landers ballet Etudes, med musik af Knudåge Riisager, verdenspremiere på Det Kongelige Teater.His pupils included Knudåge Riisager and the Swedish composers Waldemar Rudolf, Gustaf Paulson and, as we have seen, John Fernström.
Blandt hans elever var Knudåge Riisager og de svenske komponister Waldemar Rudolf, Gustaf Paulson og som nævnt John Fernström.You never know where you have Riisager: he is the man of surprises andcaprices," wrote a Danish newspaper after the first performance of Knudåge Riisager's Symphony No. 3 in 1932.
Man ved aldrig, hvor man har Riisager:han er Overraskelsernes, Kapricernes Mand,"" skrev avisen Dagens Nyheder efter premieren på Knudåge Riisagers Sinfonia i 1932.Knudåge Riisager never drew up a suite of the music, which meant in reality that for more than half a century it lay dormant.
Knudåge Riisager udarbejdede aldrig en suite af musikken, hvilket reelt betød, at den i mere end et halvt århundrede sov tornerosesøvn.Aarhus Symphony Orchestra are specialised in Knudåge Riisager's music, and has earlier recorded both his ballet music and complete symphonic edition.
Aarhus Symfoniorkester er specialiserede i Knudåge Riisagers musik og har tidligere indspillet både hans balletmusik og samlede symfonier.Knudåge Riisager's famous music to Harald Lander's ballet Etudes has at last appeared as a new recording by Aarhus Symphony Orchestra.
Knudåge Riisagers berømte musik til Harald Landers ballet Etudes udkommer endelig i en nyindspilning med Aarhus Symfoniorkester.An anecdote tells us how Reesen quarreled on the phone with the composer Knudåge Riisager for one and a half hours, while at the same time writing out orchestral parts.
En anekdote fortæller om, hvordan Reesen skændtes i telefon med komponisten Knudåge Riisager i halvan-den time, samtidig med at han skrev orkesterstemmer ud.Knudåge Riisager was born on 6th March 1897 in Port Kunda, Estonia, where his father had built and at that time managed a cement factory.
Knudåge Riisager blev født den 6. marts 1897 i Port Kunda i Estland, hvor hans far havde ladet opføre og nu ledede en cementfabrik.In these lucidly formulated literary works, too, we experience Knudåge Riisager as a cultural personality with thorough training in the humanities and a broad cultural perspective.
Også i disse klart formulerede litterære bidrag møder man Knudåge Riisager som en humanistisk dannet kulturpersonlighed med et bredt kulturelt udsyn.Knudåge Riisager: Violin Concerto& Etudesby Claus Røllum-LarsenAs with other Danes, Riisager's life changed during the German Occupation of Denmark in 1940-1945.
Knudåge Riisager: Violinkoncert& Etudesaf Claus Røllum-LarsenI lighed med andre danskere blev også Riisagers tilværelse ændret under den tyske besættelse af Danmark 1940-1945.His position as the perpetuator and'developer' of the French-oriented way of writing that was typical of the works of Knudåge Riisager and Svend Erik Tarp is indeed quite obvious.
Hans position som viderefører og"videreudvikler" af den franskorienterede skrivemåde, som prægede Knudåge Riisagers og Svend Erik Tarps værker, er da også helt åbenbar.In 1940 the French-inspired composer Knudåge Riisager(1897-1974) declared in an article in Dansk Musiktidsskrift that the symphonic form had been exhausted.
I 1940 erklærede den franskinspirerede komponist Knudåge Riisager(1897-1974) i en artikel i Dansk Musik-tidsskrift, at symfoniformen var udtømt.Peter Gradmann wrote in Morgenbladet:"As a matter of fact it is not worth the trouble to go into the(not even funny) idiocy of this mess, orthe music prepared in more or less the same spirit by Knudåge Riisager.
Spøgen havde anmelderne svært ved at få øje på, hvilket gjaldt både det sceniske og det musikalske. Peter Gradmann skrev i Morgenbladet:"Det er saamænd ikke Umagen værd at komme ind paa Makværkets end ikke engang humoristiske Idioteri,ejheller paa den i omtrent samme Aand præparerede Musik af Knudåge Riisager.Knudåge Riisager by Claus Røllum-LarsenKnudåge Riisager was born on 6th March 1897 in Port Kunda, Estonia, where his father had built and at that time managed a cement factory.
Knudåge Riisager af Claus Røllum-Larsen World famous ballet music in new recording New release 15 January 2019 Knudåge Riisager's famous music to Harald Lander's ballet Etudes has at last appeared as a new recording by Aarhus Symphony Orchestra.
Verdensberømt balletmusik i nyindspilning Ny udgivelse 15. januar 2019 Knudåge Riisagers berømte musik til Harald Landers ballet Etudes udkommer endelig i en nyindspilning med Aarhus Symfoniorkester.Knudåge Riisager Benzin First recording ever of the crazy, beautiful scandalous ballet fra 1928 Ludolf Nielsen The Tower of Babel A visionary large-scale work by the Symbolist composer in a world premiere recording Hakon Børresen Orchestral Works Vol.
Knudåge Riisager Benzin Første indspilning nogensinde af den gakkede og skønne skandaleballet fra 1928 Ludolf Nielsen Babelstårnet Et visionært storværk fra den danske symbolisme, indspillet for første gang Hakon Børresen Orkesterværker Vol.Unlike the slightly older composers born just before the turn of the century such as Knudåge Riisager, Finn Høffding and Jørgen Bentzon, they were not pioneers in the discovery of the modern European music that reached Copenhagen after the end of World War I.
I modsætning til de lidt ældre, der er født lige før århundredeskiftet som Knudåge Riisager, Finn Høffding og Jørgen Bentzon, er de ikke pionerer i opdagelsen af den moderne europæiske musik, som nåede København efter afslutningen af Første Verdenskrig.Knudåge Riisager Violin Works The violin was Riisager's own instrument, and in the violin works we hear his inimitable, roguish personality as directly as we could wish Hans Abrahamsen Chamber Music Three of Hans Abrahamsen's most important works, including the wind quintet Walden Vagn Holmboe Preludes for Sinfonietta Vol.
Knudåge Riisager Violinværker Violinen var Riisagers eget instrument, og i violinværkerne hører man hans uforlignelige, skælmske personlighed på mest direkte vis Hans Abrahamsen Kammermusik Tre af Hans Abrahamsens vigtigste værker, bl.a. blæserkvintetten Walden Vagn Holmboe Præludier for Sinfonietta Vol.Koppel became part of the'cultural radical' environment of the inter-war years in Denmark that includedcomposers like Finn Høffding(1899-1998), Jørgen Bentzon(1897-1951) and Knudåge Riisager(1897-1974). In the 1930s Koppel worked with genres as different as pedagogical Gebrauchsmusik, revue and film music, and in many ways he distanced himself from the traditions.
Koppel blev en del af mellemkrigstidens kulturradikale miljø,der i Danmark talte komponister som Finn Høffding(1899-1998), Jørgen Bentzon(1897-1951) og Knudåge Riisager (1897-1974)Koppel arbejdede i 1930'erne med så forskellige genrer som pædagogisk brugsmusik, revy og filmmusik, og tog på mange måder afstand fra traditionerne.With this, the last of three CDs featuring Knudåge Riisager's"Symphonic Works", concentrating on the five symphonies, it is now possible to make the acquain-tance of one of the genres that Riisager refused to abandon- even though he tried to kill it off!
Med denne sidste af tre cd'er indeholdende Knudåge Riisagers"Symphonic Works" koncentreret om de fem symfonier, foreligger nu muligheden for at stifte bekendtskab med en af de genrer, som Riisager nægtede at slippe- ja endog forsøgte at aflive!For Flute, Violin, Viola and Cello(1936)as well as Knudåge Riisager's Serenade for Flute, Violin and Cello from 1936 are examples of such works; and indeed the style in Jersild's quar-tet has spiritual affinities with these.
For fløjte, violin,bratsch og cello(1936) samt Knudåge Riisagers Serenade for fløjte, violin og cello fra 1936 er eksempler på sådanne værker; stilen i Jersilds kvartet er da også åndsbeslægtet med dem.
