Eksempler på brug af Landing place på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Find a landing place for Brits close to the road.
And later on a pair has by seen at the landing place.
Landing place in May, producing, maintaining the distance between plants 15-20 cm.
Landing sted i maj, fremstilling, vedligeholdelse afstanden mellem planter 15-20 cm.For one whole day an Oldsquaw was seen in the little bay outside the Landing Place.
En hel dag kunne man iagttage en havlit i bugten ved Landingspladsen.Landing place produce in late May- early June, keeping the distance between plants 20-25 cm.
Landing sted producere i slutningen af â â maj- begyndelsen af â â juni, at holde afstanden mellem planterne 20-25 cm.When FRENCH roulette there is, however, only 37 Possible landing places for the roulette ball.
When our mother had been at the landing place with something for the people there to drink, she returned with fish.
Synøve Flobak has with a low horizon anda sneaky sense of distance made the park to a landing place for the unreal.
Synøve Flobak har med lav horisont ogsnigende distance gjort parken til en landingsplads for det uvirkelige.The Landing place is at the South coast in a little cove, so it not necessary to haul the boats a shore, given no breakers.
Landings pladsen ligger på sydsiden inde i en lille vig, så man ikke behøver at trække bådene på land, når der ellers ingen brænding er.All the years the Jaffa were here,they knew that Dakara was the first landing place of the Alterans in this galaxy.
I alle de år, at Jaffaerne var her,de vidste, at Dakara var det første landing sted af Alterans i denne galakse.Vemmetofte beach is, with its old landing place, a much visited resort and today, a camping site and a restaurant has been built.
Vemmetofte Strand er- med sin gamle landingsplads- et meget besøgt udflugtssted, og i dag er der anlagt en campingplads og en restauration.There's a long way(from here, edit) to the marina, which has the only dinghy landing place. Why haven't I got a small 2 HP.
Der er langt ind til marinaen, og det er den eneste gummibåds landingsplads. hvorfor har jeg ikke en lille 2 hestes….The Landing place on the south side of the island is in a little protected creek, so it is not necessary to land the boats when there are no waves.
Landings pladsen er på sydsiden inde i en lille vig, så man ikki behøver at trække på land, når der ellers ingen brænding er.The ground for most climbers need fertile,acidity- slightly acid, and the landing place- protected from the wind and sun.
Grunden til de fleste bjergbestigere har brug frugtbar,surhedsgrad- lidt syre, og landing sted- beskyttet mod vind og solen.Ride by the century old Stenbjerg Landing place with its old white houses built by the fishermen in the beginning of the 20th century.
Læg eventuelt vejen forbi det århundrede gamle Stenbjerg Landingsplads med de gamle, hvide redskabshuse, som fiskerne selv opførte i starten af 1900-tallet.They are all located in lee on the south side of the islands, near a small bay orsimilar with shallow water and good landing place for small boats.
De ligger alle i læ på syd siden af øerne, nær en lille bugt ellerlignende med lavt vand og god landingsplads for småbåde.From you will go forth he who shall be the ruler in Israel, and his landing place has been set from the beginning, from the days of eternity.
Fra du vil gå ud han som skal være hersker i Israel, og hans landing sted er blevet indstillet fra starten, fra de dage i evigheden.Landing place produce in late May- early June, keeping the distance between plants 20-25 cm For the southern regions of Russia is more suitable nonseedlings culture.
Landing sted producere i slutningen af maj- begyndelsen af juni, at holde afstanden mellem planterne 20-25 cm For de sydlige regioner i Rusland er mere egnet nonseedlings kultur.The 5. th the last young kittiwake disappeared from its nest at the landing place and it had not flown by itself as it was not ripe.
Den 5. var den sidste rideunge i fuglefjeldet ved landingspladsen væk og den var vel at mærke ikke fløjet selv, det var den ikke moden til.Expecting trunks and a godly light- is a ufo about to land? Synøve Flobak has with a low horizon anda sneaky sense of distance made the park to a landing place for the unreal.
Andægtigt ventende stammer og et guddommeligt lys, er en ufo ved at lande? Synøve Flobak har med lav horisont ogsnigende distance gjort parken til en landingsplads for det uvirkelige.Then traveling down the Gulf Coast to see the landing place of the conquistadors, and into the city of Veracruz to enjoy some its famous seafood.
Derefter rejser ned Gulf Coast for at se landingspladsen af conquistadorer, and into te byen Veracruz to enjoy some its famous seafood.Landing place in May, producing, maintaining the distance between plants 15-20 cm It is important that the crops were sparse, otherwise the plants will bloom poorly and they may develop powdery mildew.
Landing sted i maj, fremstilling, vedligeholdelse afstanden mellem planter 15-20 cm Det er vigtigt, at afgrøderne var sparsomt, ellers vil planterne blomstre dårligt, og de kan udvikle meldug.If you play roulette(a game where players bet on the ball landing place after the wheel stops), you will know the concept of surrender also known as jail.
Hvis du spiller roulette(et spil, hvor spillerne satse på bolden landing sted efter hjulet stopper), vil du vide begrebet overgivelse også kendt som fængsel.It was the landing place for the ship from Philadelphia bringing the Declaration of Independence(first read to the citizens from the balcony of the Old State House on July 18the 1776), privateers and blockade runners sailed from its docks, and its warehouses held military stores.
Det var landingspladsen for skibet fra Philadelphia bringe Uafhængighedserklæringen(først læse til borgerne fra balkonen af den gamle State House juli 18DEN ENESTE 1776), kapere og blokade løbere sejlede fra sine dokker, og dens lagre holdt militære butikker.It should also be applied to the layout plan and planting areas, but if you have nothing planted,it will be possible landing place, taking into account the future of irrigation system arrangement.
Det bør også anvendes på layout plan og plantemaskiner områder, men hvisdu har noget plantet, vil det være muligt landingsplads, under hensyntagen til fremtidens vandingssystem arrangement.The stage is set,the spotlights lit as a landing place, glare, there are weeds and drainage and a reflective circle of light, everything is ready, now it can begin, here starts the adventure.
Scenen er sat,projektørerne tændt som på en landingsplads, lyset blænder, der er ukrudt og afløb og en reflekterende cirkel af lys, alt er klart, nu kan det begynde, her starter eventyret.More sun and sand can be found further south at the famous seaside resort of Figueira da Foz,otherwise known as the"Queen of Beaches" and the landing place of the Duke of Wellington in 1808 at the start of the Peninsular War.
Mere sol og sand finder man længere mod syd i denberømte badeby Figueira da Foz, også kendt som"Strandenes dronning" og landingsplads for hertugen af Wellington i 1808 i begyndelsen af krigen.Care: All alternantery not tolerate lower temperatures below 0° C. The landing place on hold after the spring frosts at a distance of 6-8 cm care is to maintain a certain height trimming, watering and weeding of weeds, thus in a short period formed a smooth, colorful carpet.
Care: Alle alternantery ikke tåle lavere temperaturer under 0 ° C. Landingspladsen på hold efter forårsfrost i en afstand på 6-8 cm pleje er at opretholde en vis højde trimning, vanding og lugning af ukrudt, således i en kort periode dannede en glat, farverigt tæppe.The Commission, in accordance with the procedure laid down in Article 36, may grant an exemption for certain categories of third-country fishing vessels from the obligation stipulated in paragraph 1 for a limited and renewable period, or make provision for another notification period taking into account,inter alia, the distance between the fishing grounds, landing places and ports where the vessels in question are registered or listed.
Kommissionen kan efter fremgangsmåden i artikel 36 fritage visse kategorier af tredjelandsfiskerfartøjer for den i stk. 1 omhandlede forpligtelse i en begrænset periode, som kan forlænges, ellerfastsætte en anden meddelelsesfrist under hensyntagen til bl.a. afstanden mellem fiskebankerne, landingsstederne og de havne, hvor de pågældende fartøjer er registreret eller opført i fortegnelser.With the arrival of autumn Martian northern hemisphere there is sufficient light in the landing place to recharge the batteries that give energy to the instruments Phoenix, this puts an end to the mission of Phoenix, which has exceeded its life expectancy three months.
Med ankomsten af efteråret Mars nordlige halvkugle der er tilstrækkeligt lys i landingsstedet at genoplade batterierne, der giver strøm til instrumenterne i Phoenix, dette sætter en stopper for Phoenix-missionen, som stadig har overskredet sin forventede levetid af tre måneder.
