Hvad er oversættelsen af " LARGE VESSEL " på dansk?

• stort fartøj
• stort skib

Eksempler på brug af Large vessel på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Target the large vessel again.
Sigt efter det store fartøj igen.

Kopas reports silhouettes of several large vessels.
Kopås melder om silhuetter af flere store fartøjer.

The large vessel appears to be disabled.
Det store fartøj virker til at være ødelagt.

I'm going to take a very large vessel.
Jeg vil tage et meget stort fartøj.

Sensors show a large vessel five light years from our position.
Sensorerne viser et stort fartøj fem lysår fra os.

Strengthening capillaries and large vessels. The drug.
Styrke kapillærer og store skibe. Lægemidlet.

Archer. A large vessel is taking off from the mining facility.
Archer her. Et stort fartøj letter fra minedriften.

The covered shipyard hall can accommodate large vessels.
Den overdækkede skibsværftshal kan rumme store fartøjer.

Long-range sensors show a large vessel five light-years from our current position.
Sensorerne viser et stort fartøj fem lysår fra os.

Syndrome can cause heart disease, kidney, and large vessels.
Syndrom kan forårsage hjertesygdomme, nyre, og store skibe.

I saw a large vessel pass the horizon struggling painfully.
I skumringen så jeg i horisonten et stort skib, der kæmpede møjsommeligt.

First, the pressure increases in large vessels, and then in small ones.
For det første øges trykket i store fartøjer, og derefter i små.

Five light-years from our current position. Captain, long-range sensors show a large vessel.
Sensorerne viser et stort fartøj fem lysår fra os.

I will need medium and large vessel loops to dissect out the tumor.
Jeg skal bruge medium og store åre bugtninger for at fjerne tumoren.

At the end they debouched into an enclosure wherein there were small replicas of the large vessel.
For enden drejede de ind i et aflukke, hvor der holdt små kopier af det store fartøj.

The dye and quartz are mixed in large vessels and the material is heated.
I store beholdere blandes farvestof og kvarts, og materialet opvarmes.

It is roughly divisible into the two broad categories of Theravada(small vessel) and Mahayana large vessel.
Den kan groft set opdeles i to, brede kategorier, hvor af den ene hedder theravada(det lille fartøj), og mahayana det store fartøj.

In this method, tea is steeped in a large vessel once or twice and for long time.
I denne metode gennemses te i en stor beholder en eller to gange og i lang tid.

Perhaps the many very large vessels on the rock carvings are religious motifs, and the Bronze Age people did really not have such large ships.
Måske er de mange meget store skibe på helleristningerne et religiøst motiv, og bronzealderfolket har i virkeligheden ikke haft så store skibe..

Because radon therapy allows tidy and small and large vessels. Such procedures.
Fordi radon terapi giver ryddelige og små og store fartøjer. Sådanne procedurer.

I'm going to take a very large vessel, I'm gonna make it fly over there and land on the Thames.
Jeg vil tage et meget stort fartøj, og jeg vil få det til at flyve og lande på Themsen.

A bone fragment can stick into a light or large vessel, causing bleeding.
Knogle splinter sidder fast i lungerne eller i store skibe, der forårsager blødning.

If these fleets are modernized to include large vessels which are too effective, it will not be possible for fish stocks in the Baltic to be maintained.
Hvis de moderniserer flåderne til de store fartøjer, som er overeffektive, så vil fiskeriressourcerne i Østersøen ikke kunne holde.

Dreki‘drake' only occurs in seven stanzas and in one case it is used of a ship that is described in the same poem as a skeið, a large vessel with 70 oars that belonged to Harald Hardrada.
Dreki,'drage' optræder kun i syv strofer, og i et tilfælde om et skib, der i samme digt betegnes som en skeið, et 70 årer stort skib, der tilhører Harald Harderåde.

A couple of years ago, the Commission allowed a rather large vessel, the to join the Irish fleet, with the consequence that another vessel, the, was exported to a flag of convenience country, Panama.
For et par år siden tillod Kommissionen et temmelig stort skib,, at gå ind i den irske flåde med det resultat, at et andet skib,, blev eksporteret til et land med bekvemmelighedsflag, Panama.

According to the Bible Noah was ordered by God to build a large vessel to save his family and the animals from the flood.
Ifølge Bibelen blev Noa beordret af Gud til at bygge et stort fartøj for at redde sin familie og dyrene fra oversvømmelsen.

In the middle of the fight, a teleportation beam Diamondhead and Kevin take a large vessel called the Mega Cruiser, in the event of death or gladiator matches viasa are held regularly between the slaves captured by various alien races.
Midt i kampen, fjernlys teleportation Diamondhead og Kevin tage et stort skib kaldes den Mega krydser, i tilfælde af død eller gladiator kampe viasa holdes regelmæssigt mellem slaverne erobret af forskellige fremmede racer.

The system helps to ensure that all large vessels sail though the Eastern Channel.
Systemet medvirker til at sikre, at alle store skibe sejler gennem Østerrenden.

Dreki‘drake' only occurs in seven stanzas and in one case it is used of a ship that is described in the same poem as a skeið, a large vessel with 70 oars that belonged to Harald Hardrada. This is probably not a matter of a ship-term proper but a kenning of the same type as ormr and naðr, both of which words are also employed of vessels and mean‘serpent.
Dreki,'drage' optræder kun i syv strofer, og i et tilfælde om et skib, der i samme digt betegnes som en skeið, et 70 årer stort skib, der tilhører Harald Harderåde. Formodentlig er der ikke tale om en egentlig skibsbetegnelse, men en kenning på linje med ormr og naðr, der begge også anvendtes og begge betyder'slange.

The larger vessel left behind a circl e in the grass.
Det største fartøj efterlod en cirkel i græsset.

Hvordan man bruger "large vessel" i en Engelsk sætning

UCC Filing for Large Vessel Loan w/Preferred Ship?

A large vessel four feet by four feet.

But surely could be any other large vessel too.

This raised suspicion of an underlying large vessel vasculitis.

The digester is a large vessel with little air.

It was a large vessel with very powerful lights.

It’s a very large vessel with loads to see.

By deploying such a large vessel in the U.S.

Bagan snatches the large vessel in its ferocious claws.

Discounting in order to record a large vessel vasculitis.

Hvordan man bruger "stort skib" i en Dansk sætning

Udmattet, kold, sulten og dehydreret måtte han ud for Cap Finisterre sende en nødraket op mod et stort skib som stævnede ham.

Guérot: Man må forstå, at Tyskland er et stort skib.

Du er ufrivilligt blevet kaptajn på et stort skib, der ikke engang helt er dit eget.

Vi skulle nu bo nogle måneder hos min Stedmors mor, inden de skulle med et stort skib den lange vej til New Zealand.

Kl. 12 meldte konstabelen, at et stort skib havde kastet anker på dansk red, men langt ude.

Læs om, hvordan Jim klarer to sørøvere og redder et stort skib.

Sætet består af 3 dele, et stort skib, et mindre skib og et låg som er gennemsigtigt.

Endelig kan fordelene vise sig i en højere kvalitet af produktet, fx fordi man med et stort skib har bedre faciliteter til håndtering og opbevaring af fisk.

Costa Favolosa er et stort skib med mange faciliteter.

Visby-klassen er større, men er ikke et stort skib ift.