Hvad er oversættelsen af " LARGEST SHARE " på dansk?

• den største andel
• den største del

Eksempler på brug af Largest share på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The largest share went to Spain and France.
Den største andel gik til Spanien og Frankrig.

Of these, construction minerals make up the largest share, accounting for more than 40.
Heraf udgør byggemineraler den største del, mere end 40.

The largest share of the dry fermented wines.
Den største andel af de tørre gærede vine.

She and I do the rough work, so we should have the largest share.
Hun og jeg gør det grove arbejde, så vi bør have den største andel.

The largest share of the market takes on abonbazy“Tricolor Tv” 30.
Den største andel af markedet tager på abonbazy“Tricolor Tv” 30.

In addition, 3D printing powders of metal powder occupies the largest share.
Derudover 3D udskrivning pulver af metal pulver indtager den største andel.

Member States have contributed the largest share of the military force in Lebanon.
Medlemsstaterne har bidraget med den største del af militærstyrken i Libanon.

However, the largest share(57%) from the leased resource in business GCS takes the corporate sector.
Men den største andel(57%) fra det lejede ressource i erhvervslivet GCS tager erhvervslivet.

Above all, the islanders of Madagascar are lucky with the largest share of donations.
Frem for alt, øboerne i Madagaskar er heldig med den største andel af donationer.

Marine fishing accounts for the largest share of direct employment in the sector 241 010 jobs.
Saltvandsfiskeriet tegner sig for størsteparten af den direkte beskæftigelse i sektoren 241 010 job.

These fish are the most consumed Alaska pollock accounts for the largest share of fish consumption.
Disse fisk er de mest forbrugte Alaska pollock tegner sig for den største andel af fiskeforbruget.

We generate the largest share of our revenue outside of Europe in this region and see potential for further growth.
Vi genererer den største andel af vores omsætning uden for Europa i denne region og ser potentiale for yderligere vækst.

As it reflects, services account for the largest share of GDP in developed countries.
Den viser, at tjenesteydelserne tegner sig for den største andel af BNP i de udviklede lande.

Nine opposition parties now hold all 40 of the proportional seats, with the BNP having the largest share 21.
Ni oppositionspartier opnåede alle 40 proportionelt uddelte pladser, hvoraf BNP fik den største andel 21.

Of these, Erasmus represents the largest share, at about 40% of III expenditure.
Af disse repræsenterer Erasmus den største andel med ca. 40% af udgifterne til livslang læring.

Currently the largest share goes on creating growth and jobs and reducing economic gaps between the EU's various regions.
For øjeblikket bruges den største del på at skabe vækst og arbejdspladser og mindske økonomiske uligheder mellem EU's mange regioner.

Expenditure on wastewater treatment measures accounts for the largest share of total environmental expenditure about 50.
Udgifterne til spildevandsbehandling tegner sig for den største del af de samlede miljøudgifter ca. 50.

The largest share of intra-EU transport is carried by road, which accounts for 44% of freight and around 85% of passenger transport.
Den største andel af transporten internt i EU udgøres af vejtransport, som står for 44% af godstransporten og omkring 85% af passagertransporten.

The African countries obtained the largest share of lending with 95% of the total, compared to 75% in 1989.
De afrikanske lande tegnede sig for den største andel med 95% af det samlede beløb sammenlignet med 75% i 1989.

The largest share of total television viewing pay TV subscribers"Tricolor TV" channels have a category"Film Series"(14,15%), children's TV(6,67%) and the category"Entertainment" 5,39.
Den største andel af den samlede tv-visning betalings-tv-abonnenter"Tricolor TV" kanaler har en kategori"Film Series"(14,15%), børne-tv(6,67%) og kategorien"underholdning" 5,39.

The Council adopted this programme, which takes the largest share of the financing of the fourth framework programme, on 23 November.
Rådet vedtog dette program den 23. november 1994; finansielt udgør det den største del af fjerde rammeprogram.

In 2008, the largest share of the EU budget- 45% of all EU spending- will go on measures to boost economic growth and greater cohesion in the EU-27.
I 2008 vil den største andel af EU's budget- 45% af EU's samlede udgifter- blive brugt til foranstaltninger, der skal øge den økonomiske vækst og fremme samhørigheden i EU-27.

Since the inception of the Premier League, Manchester United has received the largest share of the revenue generated from the BSkyB broadcasting deal.
Siden begyndelsen på Premier League har Manchester United modtaget den største del af indtægterne fra BSkyBs transmissionsrettigheder.

Italy continued to receive the largest share of Fund assistance in 1983, with 819 million ECU, equivalent to 39% of the appropriations committed.
Det er fortsat Italien, som modtager den største andel af EFRU-støtten med 819 mio ECU i 1983 svarende til 39% af de anvendte bevillinger.

The table above summarises funding levels by source, showing that the government is the main funder of IVT(62% in total), while public and private enterprises fund the largest share of CVT 71.
Tabellen herover opsummerer finansieringsniveauet ved kilde, illustrerende at regeringen er hovedbidragyder til erhvervsrettede ungdomsuddannelser(i alt 62%), imens offentlige og private virksomheder finansierer hovedparten af de erhvervsrettede efteruddannelser 71.

The private service sector uses the largest share of the total wage sum, while the construction sector spends the least.
Den private servicesektor bruger den største andel af den samlede lønsum, mens bygningssektoren bruger den mindste.

In the event that the Commission 's figures do not equal 100%, the deviation shall be accommodated by adding 0,0001 percentage point, in ascending order, to the smallest share( s) until exactly 100% is reached, if the initial total were below 100%; or by subtracting 0,0001 percentage point, in descending order, from the largest share( s) until exactly 100% is reached, if the initial total were above 100%;
I tilfælde af, at Kommissionens tal ikke sammenlagt udgør 100%, skal afvigelsen udlignes ved i stigende orden at lægge 0,0001 procentpoint til den( de) mindste andel( e), indtil der er nået nøjagtigt 100%, hvis den oprindelige sum udgjorde mindre end 100%, eller ved i faldende orden at fratrække 0,0001 procentpoint fra den( de) største andel( e), indtil der er nået nøjagtigt 100%, hvis den oprindelige sum udgjorde mere end 100%;

A recent report commissioned by WWF shows that Denmark earns the world's largest share of its national revenue from the clean tech industry, at 3.4 percent of GDP.
En nylig rapport bestilt af WWF viser, at Danmark tjener verdens største andel af sin nationale indtægter fra clean tech industrien, på 3,4 procent af BNP.

Quite importantly, they pay the largest share of taxes into our budgets, meaning that it is largely they who sustain bureaucratic administrations.
Og meget vigtigt betaler de den største del af skatterne til vores budgetter, hvilket betyder, at det primært er dem, der opretholder den bureaukratiske administration.

In the October election to the national legislature the UDF won the largest share but it needed coalition partners to form a government.
I oktober valg til den nationale lovgiver UDF vandt den største andel, men det nødvendige koalitionsparterne at danne regering.

Hvordan man bruger "largest share" i en Engelsk sætning

Rapfogel obtained the largest share of the kickbacks.

Today, China has the largest share of U.S.

Trucking forms the largest share of the industry.

Peter is the largest share holder till date.

Field crops comprise the largest share of U.S.

Portacabin™ commands the largest share of the U.A.E.

Which should receive the largest share of resources?

VZ has the largest share of the U.S.

British Columbia had the second largest share (25.6%).

Savannas support the largest share of Africa’s population.

Hvordan man bruger "den største del, den største andel" i en Dansk sætning

Brasilien er hjemsted for den største del af både regnskoven og floden.

Mariagerfjord Kommune er tovholder på opgaven, idet den største del af projektet ligger i Mariagerfjord kommune.

Hjemmeopgaverne er helt essentielle for udbyttet af kurset, ja de er faktisk den største del.

Glas fremstilles af sand, kalk og soda, hvor sand udgør den største andel.

Borgere i alderen udgør den største andel i målgruppen, mens borgere i alderen år kun gør en mindre (ikke kendt) andel.

Den største andel praksis med lukket for tilgang af patienter var at finde i Region Nordjylland (66,7 pct.), mens omkring 25 pct.

Af de Zimbabwe-fødte indvandrere, der flyttede til Australien, den største andel er af engelsk afstamning, med nogle individer af skotsk baggrund til stede så godt.

Danmark er et af de lande i Europa, hvor kortbetalinger udgør den største andel af de samlede betalinger.

Omend langt den største del af patienterne indlægges akut fungerer Modtagelsen ikke som en psykiatrisk skadestue, idet kravet om lægehenvisning som hovedregel fastholdes.

Anden del af bogen : Arbejdet med brugervenlighed Den største del af bogen beskriver selve arbejdet med brugervenlighed.