Eksempler på brug af
Leachate
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
This is sometimes the case for leachates from alkaline ashes.
Dette er undertiden tilfældet for perkolater fra alkaliske aske.
Landfill leachate other than those mentioned in 19 07 02.
Perkolat fra lossepladser, bortset fra affald henhà ̧rende under 19 07 02.
During the project, both process wastewater from the flooring factory and leachate from irrigation and piles were studied.
Projektet undersøgte både spildevand fra gulvfabrikken og perkolat fra overrisling og stabler.
From that time on, leachate will likely be allowed to find its own way into the environment.
Efter dette tidspunkt vil perkolatet givetvis få lov til at finde vej ud i miljøet.
Chemical Resistance- HDPE, resistant to a wide range of chemicals, is not threatened by typical solid or hazardous waste leachates.
Kemisk modstandsdygtighed- HDPE, modstandsdygtig over for en lang række kemikalier, ikke trues af typiske faste eller farligt afløbsvand affald.
The leachate has to be pumped into the Tallinn sewage system together with sewage water of Maardu, Loo and Iru settlements.
Perkolatet pumpes over til Tallinns kloakeringsanlæg sammen med spildevand fra bebyggelserne Maardu, Loo og Iru.
This Statutory Order bans location of landfills in areas where discharges of leachate may cause pollution of inland waters and the marine environment.
Her forudsættes det, at deponeringsanlæg ikke placeres, hvor udslip af perkolat kan give anledning til forurening af vandløb, søer og havet.
Leachate" means any liquid percolating through the deposited waste and emitted from or contained within a landfill;
Perkolat": enhver væske, der siver ned gennem det deponerede affald, og som udledes fra eller er indeholdt i et deponeringsanlæg.
HI3 Substances and preparations capable by any means, after disposal, of yielding another substance,e.g. a leachate, which possesses any of the characteristics listed above.
Hl3 stoffer og præparater, der efter bortskaffelse kan resultere i et andet stof,f. eks. et udvaskningsprodukt, med en af de ovenfor anførte egenskaber.
Low Permeability- HDPE lining systems are secure because leachate does not penetrate them; methane gas will not escape from the HDPE cover system; and rainwater will not infiltrate an HDPE cap.
Lav permeabilitet- HDPE foring systemer er sikker, fordi perkolat ikke trænger dem; metangas vil ikke slippe ud af HDPE cover-systemet; og regnvand vil ikke infiltrere en HDPE hætte.
If an LCA includes a product that contains one or several of the seven metals,it is recommended to include the leachate in the first 100 years by using the developed model.
Hvis en livscyklusvurdering omhandler et produkt, som indeholder et eller flere af de syv metaller,anbefales det derfor at inkludere udvaskningen de første 100 år ved hjælp af den udviklede model.
The Hadwaco system for treatment of industrial andmunicipal waste water, leachate from landfills and for preparing drinking and process water has in a relatively short time become an attractive alternative to conventional evaporation solutions.
Hadwaco-systemet til behandling af industrielt ogkommunalt spildevand og perkolat fra affaldsdepoter og til fremstilling af drikkevand og vand til industrielt brug er på relativ kort tid blevet et attraktivt alternativ til traditionelle metoder til inddampning.
The wood takes on a silver surface quite quickly which appealed to the architects, andin combination with the feeling of not spreading nasty leachate meant the decision to move forward with OrganoWood® was easily made.
Træet får relativt hurtigt en sølvagtig overflade,der tiltalte arkitekterne, og dette i kombination med en skøn følelse af ikke at sprede ubehageligt sivevand betød, at de gik videre med OrganoWood®.
Other contaminants, such as industrial waste water, urban waste water,landfill leachate, thermal pollution from corresponding sources, the pollution of lakes with air pollutants from incineration units which are brought down with the weather etc., are left out of account.
Andre forurenende stoffer såsom industrispildevand,byspildevand, lossepladsperkolat, varmeforurening fra tilsvarende kilder, forurening af søer med luftforurenende stoffer fra forbrændingsanstalter, som falder ned med nedbør osv., er udeladt.
Nearby landfill waste sites may now contribute economically to the management of the wetlands butlong-finished sites such as Westwick at Canvey remain a scar on the environment whilst leachate and pesticides from agricultural uses are an ever-present threat to the quality of the water.
Nærliggende affaldsdeponeringspladser kan nu bidrage økonomisk til forvaltningen af vådområderne, men deponeringspladser, der for længst er lukket,f. eks. Westwick i Canvey, er fortsat en skamplet på miljøet, mens afløbsvand og pesticider fra landbruget er en evigt tilstedeværende trussel mod vandkvaliteten.
The steps are as follows: iron sample melted with alkali at high temperature and leached with acid;heating the leachate to near boiling and adding stannous chloride solution until the solution turns to pale yellow, cooling down; add indicator of sodium tungstate and titanium trichloride to turn out tungsten blue; add a few drops of copper solution, shaking to fade tungsten blue.
Trinene er som følger: jernprøve smeltet med alkali ved høj temperatur og udludet med syre;Opvarmning af perkolat til næsten kogning og tilsætning af tinchloridopløsning, indtil opløsningen vender til lysegul, nedkøling; Tilføj indikator for natriumwolframat og titantrichlorid for at vise wolframblå; Tilsæt et par dråber kobberopløsning, omrystning for at falme wolframblå.
For as long as the competent authority considers that a landfill is likely to cause a hazard to the environment and without prejudice to any Community or national legislation as regards liability of the waste holder, the operator of the site shall beresponsible for monitoring and analysing landfill gas and leachate from the site and the groundwater regime in the vicinity of the site in accordance with Annex III.
Så længe den kompetente myndighed mener, at deponeringsanlægget må formodes at kunne medføre en fare for miljøet og med forbehold af fællesskabsregler og national lovgivning med hensyn til affaldsindehaverens ansvar,er deponeringsanlæggets operatør ansvarlig for overvågning og analyse af gas og perkolat fra deponeringsanlægget og af grundvandsforholdene i nærheden af anlægget i overensstemmelse med bilag III.
The total leachability andpollutant content of the waste and the ecotoxicity of the leachate must be insignificant, and in particular not endanger the quality of surface water and/or groundwater;
Affaldets samlede perkolatafgivelse ogindhold af forurenende stoffer og perkolatets økotoksicitet skal være af ubetydeligt omfang og må navnlig ikke bringe overfladevandets og/eller grundvandets kvalitet i fare.
These criteria are: Guidelines from the Ministry of Environment and Energy on coastal landfills, memorandum of 27th December 1991, and Statutory Order from the Ministry of Environment and Energy No. 921 of 8th October on quality standards for the aquatic environment and requirements for discharge of certain dangerous substances into inland waters or the marine environment60.This Statutory Order bans location of landfills in areas where discharges of leachate may cause pollution of inland waters and the marine environment.
Det drejer sig om: Miljø- og Energiministeriets retningslinier om kystnær placering af deponeringsanlæg, brev af 27. december 1991 og Miljø- og Energiministeriets bekendtgørelse nr.921 af 8. oktober 1996 om kvalitetskrav for vandområder og krav til udledninger af visse farlige stoffer til vandløb, søer eller havet.Her forudsættes det, at deponeringsanlæg ikke placeres, hvor udslip af perkolat kan give anledning til forurening af vandløb, søer og havet.
With respect to landfills,it was assumed that very few landfills, if any, will continue leachate collection for more than 50-100 years after the landfill operations have stopped.
Hvad angår lossepladser, antages det, ati bedste fald meget få lossepladser vil fortsætte med perkolatopsamling længere end 50-100 år, efter at pladsen er fyldt op.
The feature extraction process in its Molybdenum Ground pressure oxidative leaching of nickel ore were obtained with nickel andnickel-molybdenum oxide leachate and the leaching residue containing molybdenum; then molybdenum leaching liquid extraction of nickel, nickel salt and output ammonium molybdate or molybdenum trioxide; the leaching of molybdenum in the slag pressure alkali leaching, purification, and then acid-ammonium to be recycled.
Den feature extraction proces i sin Molybdæn marktryk oxidativ udvaskning af nikkel malm blev opnået med nikkel ognikkel-molybdæn oxid perkolat og udvaskningen rester indeholder molybdæn, så molybdæn udvaskning flydende udvinding af nikkel, nikkel salt og output ammoniummolybdat eller molybdæn trioxid, den udvaskning af molybdæn i slaggen pres alkaliske udvaskning, rensning, og derefter syre-ammonium, der skal genanvendes.
Company Profile Malå Geoscience Published on June 16, 1997 Finnish evaporation technologyconquers new fields of application Hadwaco Ltd Oy Published on June 13, 1997 The Hadwaco system for treatment of industrial andmunicipal waste water, leachate from landfills and for preparing drinking and process water has in a relatively short time become an attractive alternative to conventional evaporation solutions.
Finnish evaporation technologyconquers new fields of application Hadwaco Ltd Oy Published on Juni 13, 1997 Hadwaco-systemet til behandling af industrielt ogkommunalt spildevand og perkolat fra affaldsdepoter og til fremstilling af drikkevand og vand til industrielt brug er på relativ kort tid blevet et attraktivt alternativ til traditionelle metoder til inddampning.
The feature extraction process in its Molybdenum Ground pressure oxidative leaching of nickel ore were obtained with nickel andnickel-molybdenum oxide leachate and the leaching residue containing molybdenum; Then liquid extraction of molybdenum leaching of nickel, production of nickel salt and ammonium or molybdenum trioxide; Molybdenum leaching residue will be pressure in the alkali leaching, purification, and then be recycled and acid molybdate.
Den feature extraction proces i sin Molybdæn marktryk oxidativ udvaskning af nikkel malm blev opnået med nikkel ognikkel-molybdæn oxid perkolat og udvaskningen rester indeholder molybdæn; Så flydende udvinding af molybdæn udvaskning af nikkel, fremstilling af nikkel salt og ammonium eller molybdæn trioxid; Molybdæn udvaskning rest vil blive presset i alkaliske udvaskning, rensning, og derefter kan genbruges og syre molybdat.
Resultater: 23,
Tid: 0.0736
Hvordan man bruger "leachate" i en Engelsk sætning
Biogas and leachate management assessment and strategies.
Uncollected leachate can contaminate groundwater and soil.
Have you used worm bin leachate successfully?
Maintenance continues until leachate ceases to develop.
Leachate Collection Systems | EPG Companies Inc.
The last leachate control element is monitoring.
palustris using landfill leachate as culture medium.
Maintenance and operation of the leachate collection system.
Leachate is water that has percolated through waste.
All the Landfill Leachate Treatment are quality guaranteed.
Vi pumper det vand op, som siver ned gennem affaldet - det såkaldte "perkolat".
Der vil derved ikke blive dannet perkolat ud over eventuelt vandindhold i materialerne fra tømning af vejbrønde, gadefejning og jord fra fugtige opgravninger.
Etablering af recirkulationsanlæg til perkolat (spildevand på deponi) for reducering af efterbehandlingsperioden og omkostningerne til renseanlæg - samlet 3,0 mio.
Den manglende beskyttelse betyder imidlertid, at der nogen steder er etableret afværgeforanstaltninger for at beskytte grundvand mod nedsivende perkolat.
Kalken er imidlertid opsprækket, og eventuelt udsivende perkolat vil derfor kunne forurene grundvandet.
Et deponeringsanlæg består af: Affaldsmodtagelse med brovægt og affaldsregistreringssystem Deponeringsareal med membran- og perkolatopsamlingssystem Anlæg til håndtering og behandling af perkolat, eventuelt recirkuleringssystem.
Status: Sikring af opsamling af perkolat fra 2 slaggedepoter på lokaliteten (etableret iht.
Påbud er meddelt efter miljøbeskyttelseslovens 41, stk. 1 om supplerende slutafdækning og beplantning samt opsamling af udsivende, forurenet drænvand (perkolat.
KARA/NOVEREN forventer at anvende i alt ca m 3 perkolat fra Audebo Deponi pr. år til røggasrensning på ovn 3 og 4. 2
3 Perkolatet opbevares som udgangspunkt i en m 3 tank på Audebo Deponi.
Undersøgelser har vist, at det sekundære grundvandsmagasin er påvirket med perkolat.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文