Hvad er oversættelsen af " LEAST WE COULD " på dansk?

• mindste vi kunne
• mindste vi kan

Eksempler på brug af Least we could på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's the least we could do.
Det er det mindste, vi kan gøre.

Least we could do is stop someone else.
Det mindste vi kan gøre.

This is the least we could do.
Det er det mindste, vi kan gøre.

The least we could do is hear him out.
I det mindste kan vi da høre på ham.

It would be the least we could do.
Det er det mindste, vi kan gøre.

At least we could rule out a few places.
I det mindste kan vi udelukke nogle steder.

It's… It's the least we could do.
Det er det mindste vi kunne gøre.

The least we could do is return the favor.
Vi kunne i det mindste gengælde tjenesten.

Talking to the mother's the least we could do.
At tale med moren er det mindste, vi kan gøre.

The least we could do is hear him out.
Det mindste, vi kunne gøre, er at høre ham ud.

Sheriff, it's the least we could do.
Sherif det er det mindste vi kan gøre for den gæstfrihed.

The least we could do is hear his side of things.
Vi må da høre hans version af sagen.

O course. I thought it the least we could do.
Naturligvis. Det var det mindste, vi kunne gøre.

It's the least we could do for you.
Det er det mindste, vi kan gøre for dig.

This resolution today is the least we could do.
Beslutningen i dag er det mindste, vi kan gøre.

Least we could do for the family.
Det var det mindste, vi kunne gøre for familien.

And you were very brave. No, no. It's the least we could have done.
Og du var meget modig. Det er det mindste, vi kunne have gjort.

It's the least we could do, Miss Reynolds.
Det var det mindste, vi kunne gøre, frøken Reynolds.

Least we could hear the Typhoons, so we didn't bump into them.
Vi kunne i det mindste høre typhoonerne, så vi ikke ramlede ind i dem.

I think the least we could do is borrow one of his planes.
Det mindste vi kan gøre er at låne et af hans fly.

The least we could do is let them fade away naturally.
Det mindste, vi kan gøre, er at lade dem tone ud.

It's the least we could have done, and you were very brave.
Og du var meget modig. Det er det mindste, vi kunne have gjort.

It's the least we could do for our new friends here in Madrid.
Det var det mindste, vi kunne gøre for vores nye venner her i Madrid.

Sådan bruges "least we could" i en sætning

It’s the least we could do, Jewel.

It’s the very least we could do.

Least we could photon drive had been.

Really, it’s the least we could do.

It's seriously the least we could do.

Honestly, it's the least we could do.

At least we could probably identify the manufacturer.

At least we could exchange tickets for candy.

At least we could hear what was happening.

It's the least we could do," said Acta.