Hvad er oversættelsen af " LEFT ME ALONE " på dansk?

• efterlod mig alene
• ladet mig alene
• lod mig være
• lod mig i stikken
• forlod mig alene
• efterladt mig alene
• lod mig alene
• ladet mig være
• ieft mig aione

Eksempler på brug af Left me alone på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You left me alone.
Du lod mig alene.

You should have left me alone.
Du skulle have Ieft mig Aione.

You left me alone.
Du forlod mig alene.

You should have left me alone.
Du skulle have ladet mig være.

You left me alone!
Du lod mig i stikken.

Four little girls, they left me alone.
Fire små piger de forlod mig alene.

You left me alone.
Du efterlod mig alene.

Four little girls, they left me alone.
Fire unge piger, de efterlod mig alene.

He left me alone.
Han efterlod mig alene.

They handed out money and left me alone.
De uddelte penge og efterlod mig alene.

You left me alone first.
Du lod mig i stikken først.

Crushed my spirit, left me alone.
Knuste min ånd, efterlod mig alene uden venner.

You left me alone in that place.
Du efterlod mig alene.

Everybody left me alone.
Alle efterladt mig alene.

Left me alone and went away.
Efterlod mig alene og gik væk.

And you left me alone.
Og du lod mig i stikken.

You left me alone at a party where I didn't know anyone.
Du lod mig alene til en fest.

Thirty seconds. You should have left me alone.
Sekunder. Du skulle have ladet mig være.

You left me alone with her.
Du efterlod mig alene med hende.

Thirty seconds. You should have left me alone.
Tredive sekunder. Du skulle have Ieft mig Aione.

You have left me alone before.
Du har efterladt mig alene før.

That's probably why they have left me alone.
Det er nok derfor, de har ladet mig være.

The number left me alone for 13 years.
Nummeret lod mig være i 13 år.

But he tore the farmer's throat out and left me alone.
Men den flåede bondens strube over og lod mig være.

She left me alone for a couple of months.
Hun lod mig være i et par måneder.

My mother had killed herself… she had gone, she had left me alone.
Hun var væk og havde efterladt mig alene.

You haven't left me alone all week.
Du har ikke ladet mig være i fred hele ugen.

Without a friend in the world. Crushed my spirit, left me alone.
Knuste min ånd, efterlod mig alene uden venner.

You left me alone, and you were flying solo?
Du efterlod mig alene, og kørte solo-ræs?

And then you took off two weeks later and left me alone with him.
Så skred du to uger senere og efterlod mig alene med ham.

Hvordan man bruger "left me alone" i en Engelsk sætning

He left me alone and I left him alone.

Unless, well, they left me alone in a cage.

It left me alone that night, but appeared again.

And left me alone in the middle of town?

They had left me alone with a Nice Fever!

Then he left me alone for over a year.

I hadn’t noticed.” She left me alone after that.

Why have you left me alone for so long?

You left me alone and did your own thing.

Hvordan man bruger "efterlod mig alene" i en Dansk sætning

Jeg var der to dage… De efterlod mig alene i receptionen en hel eftermiddag.

Harry gik, og efterlod mig alene tilbage med Malfoy.

Jeg havde aldrig i hele mit liv følt mig så svigtet som da Far rejste og efterlod mig alene med Mor.

Summer forsvandt imellem den utallige mængde tøjstativer, og efterlod mig alene ved indgangen.

Efter 2 billeder gik de ind for at kigge på dem, og efterlod mig alene, så jeg måtte kalde og bede om at komme over i sengen.

Smut ud af mit værelse, tak,” sagde jeg og pegede hen mod døren, som han smuttede ud af og direkte efterlod mig alene.

Det var det uden for rammerne der efterlod mig alene.

Både Louis og Harry efterlod mig alene i køkkenet og inden jeg vidste af det kunne jeg høre en masse grin og drenge stemmer.

De efterlod mig alene og ensom tilbage i den mørke fryser.

Jeg nåede lige netop at høre dem le af mig, inden de gik om hjørnet og efterlod mig alene tilbage.