Eksempler på brug af Left temple på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
One to the left temple.
In an attempt to bore the images out. She took a power drill to her left temple.
En boremaskine til venstre tinding i et forsøg på at bore billederne ud.Gunshot, left temple.
Skudsår i venstre tinding.Little laceration there on the left temple.
Lille rift ved venstre tinding.Struck on the left temple with some sort of blunt object.
Slået i venstre tinding med et skarpt objekt.A blow to the left temple.
Et slag mod venstre tinding.An autopsy showed the lesions,the right cerebral hemorrhage and the fracture of the left temple.
Obduktionen viste læsionerne:højresidet hjerneblødning og brud på venstre tinding.She took a power drill to her left temple in an attempt to bore the images out. My wife.
Min kone… satte en boremaskine til venstre tinding i forsøget på at bore visionerne ud.Possible fracture of the left temple.
Mulig fraktur i venstre tinding.From left temple it is necessary to separate a large strand and to divide it into three equal parts.
Fra venstre tempel er det nødvendigt at adskille en stor streng og opdele den i tre lige dele.Contusion to the left temple.
Kvæstelse på venstre tinding.As is characteristic of this kind of Roman work in a precious metal, the amount of material used is modest. It weighs 39 gr. and is about 1 mm. thick, a contributory factor in the loss of most of the crown,the hair over the forehead and part of the left temple.
Som almindeligt for denne type romerske ædelmetalarbejder Two gunshot wounds, left temple.
To skudsår i venstre tinding.She took a power drill to her left temple in an attempt to bore the images out. My wife, in the end.
En boremaskine til venstre tinding i et forsøg på at bore billederne ud. Til slut satte min kone.In an attempt to bore the images out. She took a power drill to her left temple.
Satte en boremaskine til venstre tinding i forsøget på at bore visionerne ud.She took a power drill to her left temple in an attempt to bore the images out. My wife, in the end.
At tage en boremaskine op til hendes venstre tinding |i et forsøg på at bore billederne ud. Min kone, endte med.Reduced iris contraction, slight thinning of the hair follicles on the left temple, and frankly, you smell.
Jeg så det på iris, hårsækkene og venstre tinding… Og du lugter.In an attempt to bore the images out. She took a power drill to her left temple.
At tage en boremaskine op til hendes venstre tinding |i et forsøg på at bore billederne ud.She took a power drill, My wife, in the end, bore the images out. to her left temple in an attempt to.
Til slut satte min kone en boremaskine til venstre tinding i et forsøg på at bore billederne ud.She took a power drill, My wife, in the end, bore the images out. to her left temple in an attempt to.
Til sidst, min kone… satte en boremaskine til venstre tinding i forsøget på at bore visionerne ud.The parishioners left the temple.
Menigheden forlod templet.A monk who left the temple.
En munk der forlod templet.Turned his back on us. He left our temple.
Han forlod vort tempel, vendte os ryggen.The Jaffa fell for this and half of them left the temple.
Jaffa'erne hoppede på det og halvdelen forlod templet.The prophetess Anna"never left the temple but worshiped night and day, fasting and praying" Luke 2:37.
When the betrayer left the temple, he was almost beside himself.
Da forræderen forlod templet, var han næsten ude af sig selv.True, the day before, when he left the temple, he had said,"I leave your house to you desolate.
Sandt nok, den foregående dag, da han forlod templet, havde Jesus sagt:"Jeg forlader dit hus øde til dig.Nevertheless, he left the temple in company with the twelve, went with them to Mount Olivet, where, with his fellow apostles, he listened to that fateful discourse on the destruction of Jerusalem and the end of the Jewish nation, and remained with them that Tuesday night at the new camp near Gethsemane.
Ikke desto mindre forlod han templet i selskab med de tolv, og gik med dem til Oliebjerget, hvor de sammen lyttede til den skæbnesvangre fremstilling om Jerusalems ødelæggelse og enden af den jødiske nation, og han forblev med dem, denne tirsdag aften i den nye lejr nær Getsemane.
